¶ÔÇ×
¡°¶ÔÇס±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ¶ÔÇ× duìq¨©n (1) ¡´·½¡µ (2) [establish marital relationship]¡ÃÄÐŮ˫·½½¨Á¢»éÒö¹Øϵ (3) [blind date for intended marriage]¡Ã´òË㽨Á¢»éÒö¹ØϵµÄÄÐŮ˫·½»ò¸÷×Եļҳ¤»áÃæ ½áΪÒöÇס£¡¶ÐÑÊÀºãÑÔ£®¾íÒ»ËÄ£®ÄÖ·®Â¥¶àÇéÖÜʤÏÉ¡·£º¡¸Ëû¸ßɱҲֻÊǸö¿ª¾ÆµêµÄ¡£ÎÒÅ®¶ùÅÂû´ó»§È˼ҶÔÇ×£¬È´ÐíÖøËû¡£¡¹ Ó¢Óï courting, meeting for purpose of marriage, to settle into a relationship µÂÓï buhlend um
¡°¶ÔÇס±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
¶ÔÇ×
1.½áÂÛÁòÇèËáÑÎÏ´ÍÑ·¨¿ÉÓÃÓÚÊɾúÌ忹ÌåÏà¶ÔÇ׺ÍÁ¦µÄ²â¶¨¡£
2.ÈýëÕâλÒûÓþÎÄ̳µÄ×÷¼Ò£¬ËýµÄÉ¢ÎÄ£¬ÒÔÆä¶ÔÉú»î¡¢¶ÔÇ×ÈË¡¢¶Ô×æ¹úµÄÃàÃàÉîÇ飬ӮµÃÁ˹ã´ó¶ÁÕßµÄϲ°®¡£
3.³ðºÞ¸¸Ç×ÐÐΪµÄÀë¾ÅѵÀ,È»¶øÔÚÕâ·Ý¿ñÄæµÄ³ðºÞÏÂȴʼÖÕÓÐ×ŶÔÇ×ÇéµÄÄÑÒÔ¸îÉá;Ãæ¶Ôͬ¸¸ÒìĸµÄÐÖµÜ,ÇáÃï¼äÈ´ÄÜÁ÷¶³ö³¤ÐֵĹػ³Ö®Çé¡£
4.½ñÌìÄã³Ô»ð¼¦ÁËÂ𣿽ñÌìÄã·¢ÐÅÏ¢ÁËÂ𣿽ñÌìÄãËÍ×£¸£ÁËÂ𣿽ñÌìÄã´«¹Ø»³ÁËÂ𣿽ñÌìÄãÒª¸¶³ö£¬Ëͳö¶ÔÇ×ÅóºÃÓѵÄ×£¸££¬¸Ð¶÷½ÚÀ´ÁÙ£¬½ñÌìÒª¸Ð¶÷£¬Ç×ÅóÓѺÃÓÑÉõÖÁÄ°ÉúÈË¡£
5.ÒÔÍù,ÀÏ°ÙÐÕ¶àÊǵ½×æÏȵķØÉÏÉÕµãڤǮ,µã¸ùÀ¯Öò,±í´ï¶ÔÇ×È˵ݧ˼¡£
6.²»ÒªÏò±ðÈËËß¿àÒÔÇóµÃÁ®¼ÛµÄͬÇé,²»Òª¶ÔÇ×ÈË˵ɥÆø»°,ÒòΪÓÂÓÚµ£µ±µÄÄÐÈ˲ÅÊǺÀÂõµÄÓа®ÐĵÄÄÐÈË¡£
7.¡°½üÏçÇé¸üÇÓ,²»¸ÒÎÊÀ´ÈË¡±,Õâ¾äÌÆÊ«ÔÚµ±ÏÂÓÖÓöнâ,±»ÓÃÀ´±í´ï¹é¼ÒÓÎ×Ó¶ÔÇ×ÆÝ¡°ÖйúʽÅÌÎÊ¡±µÄÎÞÄÎÖ®Çé¡£
8.ÄÌÄÌ,¸Õ²ÅÈ˼Ò˵ÄÌÄÌÊǸöÈÈÐÄÈË,¶Ô´ó¹Ã±È¶ÔÇ×ÉúÅ®¶ù»¹ºÃÄØ,ÓÖ˵ÄÌÄ̶ԹÃÕÉ¿°±ÈÇ×Éú¶ù×Ó,ÌØÒâ°Ñ´ó¹ëÅ®Ðí¸ø¹ÃÕÉΪµÄ¾ÍÊÇÇ×ÉϼÓÇס£
9.ÄÇЩ¶ÔÇ×ÃÜÐÐΪ´æÔÚ¿Ö¾åµÄÅ®ÐÔ£¬¼Ù×°´ïµ½¸ß³±ÒÔ±ãÔÚÇé¸ÐÉÏÊèÔ¶ËýÃǵİ飬¶øÁíÍâһЩÔòÊÇΪÁËÑÚÊÎËýÃÇδÄܲúÉúÉúÀíÐèÒªµÄÞÏÞΡ£
10.ÄúÊÇɽ£¬ÌôÆðÁËÉú»îµÄÖص££»ÄúÊǺ££¬ÈÝÄÉÁË°®µÄ°Ù´¨£»ÄúÊÇÊ÷£¬ÊØ»¤×żÒÖ±µ½ÓÀÔ¶¡£½ñÌìÊǸ¸Ç×½Ú£¬Ïë¶ÔÇ×°®µÄ°Ö°Ö˵һÉù£ºÄúÐÁ¿àÁË£¡
11.µ«ÕâЩÈË¿¹Ò鸸ĸ,ÄËÖÁÓÐÈ˶ÔÇ×ÆÝÅóÓÑÈ°»é·´Úµ¡°¹ØÄãƨÊ¡±,¾ÍÓе㲻½üÈËÇé¡¢²»Ê¶ºÃ´õ,·Ö²»Çå·¹Ïãƨ³ôÁË¡£
12.Ëû¸øÄÌÄÌÍõ¹âÃÀдÁËÒ»·âÇéÉîÒâÇеÄÐÅ,Ëß˵×Ô¼º¶Ô¸¸Ç×¹¤×÷¡¢Éú»î¹ýµÄµØ·½µÄÏòÍù,ºÍ¶ÔÇ×ÈËÃǵÄ˼Äî¡£
13.̨±±Êл·±£¾Ö¿Æ³¤´ÞºÆÖ¾¾ÙÀý,Ò»¸öÅ®²ÞÉèÐü¹Òµ¥³µ´¦¼°ÁÜÔ¡¼ä,ÈËÐÔ»¯¿¼ÂÇ;һŮ²Þ¸½Éè¶ùͯС±ã¶·,¶ÔÇ××ÓÌùÐÄ¡£
14.ÇåÃ÷½ÚÒªµ½ÁË£¬ÎÒÃǵÀ³ö¶ÔÇ×ÈËç¹ç¹µÄ˼ÄÈ÷ÏÂËùÓеÄÀᣬ»ØÒä²»ÔÙÊÇÉú»îµÄ¸ºµ£¡£ÎÒÃÇÌå»áÈËÊÀ¼äµÄ°®ÐÄÓëÎÂů£¬Æ´ºÏÆÆËéµÄÐÄ£¬Î¢Ð¦×ÅÑïÆðÉú»îµÄ·ç·«£¡
15.ÊÖÖ´ÎåµÀËøÁ´µÄÉÙÄê,ÃÔÀëÆËË·µÄÉíÊÀ,¶ÔÇ×Çé,°®Çé,¹ú¼Ò´óÒåµÄ¾ñÔñ¡£
16.ÔÚÕâÀïÎÒÃǾ¡ÇéµÀ³ö¶ÔÇ×ÈËç¹ç¹µÄ˼ÄÔÚÕâÀïÎÒÃÇÔÙ´ÎÌå»áÈËÊÀ¼äµÄ°®ÐÄÓëÎÂů£¬Æ´ºÏÆÆËéµÄÐÄ£¬Î¢Ð¦×ÅÖØÐÂÑïÆðÉú»îµÄ·ç·«¡£ÅóÓÑ£¬Éú»îÊÇÄÇôÃÀºÃ£¡
17.»°ËµÄã×î2£¬ÄÇÕæÊÇÃû¸±Æäʵ£¬¶Ô´ýÇ×ÈË¡¢ÅóÓѸúÁµÈ˶¼ÓÐ2ÐÄ£¬¶ÔÇ×ÈËÄãÓÐТÐĸú°®ÐÄ£»¶Ô´ýÊÇÅóÓѳÏÐĺÍͬÇéÐÄ£¬¶ÔÁµÈËÊÇÊÇÕæÐĺͰüÈÝÐÄ£¬×ÜÖ®Äã¾ÍÊÇ2µÃÓÐÁ¼ÐÄ£¡
18.12ÊÇʾ°®ÈÕ£¬¿ÉÒÔ¶Ô°®ÈËʾ°®£¬¿ÉÒÔ¶ÔÇ×ÈËʾ°®£¬¿ÉÒÔ¶ÔÅóÓÑʾ°®£¬ÄãÒ²¿ÉÒÔ¶ÔÎÒʾ°®£»¿ÉÒÔ°®Äã°®µÄÈË£¬°®ÄãµÄ¼ÒÈË£¬°®ÄãµÄÅóÓÑ£¬Ò²¿ÉÒÔÊÇÄã°®ÉÏÎÒ£¬¶àôµØ¼òµ¥£¡
19.ĸÇ×£¬ÄúµÄË«íøÀïÓ¯ÂúÁ˶ԶùÅ®µÄÇ£¹Ò£¬ÄúµÄË«ÊÖÀïÐîÂúÁ˶ԼÒÍ¥µÄ¹Ø°®£¬ÄúµÄÐÄÌïÀﳤÂúÁ˶ÔÇ×È˵ÄÇ£¹Ò£¬ÄúµÄÊÀ½çÀïΨ¶ÀûÓÐ×Ô¼º¡£Ä¸Ç×½Úµ½ÁË£¬ÎÒÔ¸»¯×÷ĸÇ×µÄÌùÐÄСÃÞ°À£¬ÎÂůĸÇ׵ġ£
20.ѵµ¼Ô±¸ø¾¯È®ÉíÉÏÅçÈ÷Á˱ÜÎüÁ,´ø×ÅËüÔÚ»ÄÔµÄС·ÉÏÉ¢²½,ÏñÒ»¶Ô¶ÔÇ×ÃܵÄÅóÓÑÒ»Ñù,Ò»Æð¶È¹ý°øÍíÃÀºÃµÄʱ¹â¡£
21.»éÇ°¿´¸öÈË£¬»éºó¿´Ò»¶Ô£¡Ç×ÈËÒ²Ò»Ñù¡£ÁõÜ
22.¸ÐлÈËÊÀÓÐÄãµÄ´æÔÚ£¡¸Ðл²ÔÌìÈÃÎÒÓöÉÏÁËÄ㣡¸Ðл°®ÇéÈÃÎÒÃDZ˴ËÏàÊØ£¡ÔÚÕâ¸ö¸Ð¶÷½Úµ½À´Ö®¼Ê£¬Ïë¶ÔÇ×°®µÄÄã˵£¬¸ÐлÓÐÄ㣬ÎÒ»áÓÀÔ¶°éÔÚÄãµÄ×óÓÒ£¡
23.Ãæ¶ÔÇ×È˵İ®£¬Äܹ»µ±Ö®ÎÞÀ¢ËµÎÒÒѾ»Ø±¨¹ýÇ×È˵ÄÈ˼òÖ±ÊÇ×ÓÐéÎÚÓС£Æäʵ»Ø±¨¸¸Ä¸Ö®¶÷£¬Óò»×ÅΪ¼Ò×ö³ö¶à´óµÄ¹±Ï×£¬¶øÊÇÒÔÒ»¿ÅТÐĺÍƽ³£Ð¡ÊÂÈ¥»Ø±¨¡£
24.ÅíÇ廪¸±Ö÷Èαíʾ,ÄÚµØÐí¶àÅóÓѺÍÖÐÁª°ìºÜ¶àͬʶÔÂíÁ¦²»ÐÒÊÅÊÀÉî¸ÐÉòÍ´,´úΪת´ïËûÃǶÔÂíÁ¦µÄÉîÇе¿ÄîºÍ¶ÔÇ×ÊôµÄÇ×ÇÐοÎÊ¡£
25.ÈÃÎÒÃǾ¡ÇéµÀ³ö¶ÔÇ×È˵Ä˼ÄÈ÷ÏÂËùÓеÄÀᣬ»ØÒä²»ÔÙÊÇÉú»îµÄ¸ºµ£¡£ÇåÃ÷½Úµ½ÁË£¬ÈÃÎÒÃÇÔÙ´ÎÌå»áÈËÊÀ¼äµÄ°®ÐÄÓëÎÂů£¬Î¢Ð¦×ÅÖØÐÂÑïÆðÉú»îµÄ·ç·«¡£
26.Ò»°ÙËêµÄǨ̨¿¹Õ½ÀϱøÍõ´Ó־Ŀǰ¶À¾Ǫ́Í廨Á«×ÔÀíÉú»î,¶ÔÇ×ÈËÁ½µØ¹Ô¸ôµÄʱ´ú±¯¾ç,¸Ð¿®Íòǧ¡£
27.ΨԸ¹úÄÚ¿ÓÑÄÜÔÚ¸°º£Íâ̽ÏÕÇ°,˼ÂÇÖÜÏê,̽ÏÕÆÚ¼ä,½÷É÷ÐÐÊÂ,Õâ¼ÈÊǶÔ×Ô¼ºÉúÃüµÄÕä°®,Ò²ÊǶÔÇ×È˺ͼÒÍ¥µÄ¸ºÔð¡£
28.ÄÇÎÒÖ»ÄܶÔÇ×°®µÄÖ÷±íʾÒź¶¡£Ïà¶ÔÂÛÊÇÕýÈ·µÄ¡£°®Òò˹̹
29.Ҫ˵ÎÒ×î2£¬ÄÇÊÇÒ»¶¨µÎ£¬¶Ô°®ÈË£¬¾øÎÞ2ÐÄ£¬¶øÇÒÊÇ2ÈËͬÐÄ£»¶ÔÅóÓÑÎÒÊÇ2À߲嵶£¬ÓÐæ±Ø°ï£»¶ÔÇ×ÈË£¬ÎÒ¼ÈÓÐ2ÐÄÓÖÓÐТÐÄ¡£ÄãÃÇÒ²ÓÐÕâô2Âð£¿
30.½É½Ëµ,ûÓйܺÃÌض¨¹ØϵÈË,ÌرðÊǶÔÇ×¼Ò¹«ºÍ×Ô¼ºµÄ°®ÈËûÓйܺá£
31.ÓºÕýÆßÄê¾ÅÔ³õÁùÈÕ£¬»ÊµÛ¸ç¸ç´«Ö¼ÖÆ×÷µñ¿Ì¾«ÃÀ¡¢ÏâǶÖ鱦µÄ¡°Êá×Ó¡¢Â´×Ó¡¢Ãò×Ó¡¢Ë¢ÑÀµÈ¾Å¼þ¡±£¬¡°ÒÔ±¸âùÇ×Íõ¸£½úǧÇïÓᱡ£´ó²®×ÓÄÃÑÀË¢Ò»ÀàÊáÏ´ÓÃÆ·×÷ΪÉúÈÕÀñÎïË͸øµÜÃ㬷ÅÔÚ½ñÌìÒ²ÏÔµÃÞÏÞΰɣ¿Æ«Æ«ÓºÕý¾Í¸ÉµÃ³öÀ´¡£ÕâÖÖϸ½ÚËùÁ÷¶µÄ´óÔ¼ÊÇËû¶ÔÇ×ÐŵܵÜÇ¿ÁҵĿØÖÆÓûÉõÖÁÕ¼ÓÐÓû°É¡£ÃÏêÍ
32.˵ÆðÂäÈÕ¾ÍÊÇÆæ¹ÖͬÊÇÄǸöÂäÈÕÎÒΪʲô×ÜÊÇ»³Äî¼ÒÔ°µÄÂäÈÕ£¿Õâô¶àÄêÀ´Ã¿Ã¿¿´¼ûÎ÷ϵÄÂäÈÕÎÒ×ÜÊǹ´ÆðÎÒ¶Ô¼ÒÏç¶ÔÇ×È˵Ä˼Äî¡£Ò²Ðí¾ÍÊÇÄǸöÉúÎÒÑøÎҵļÒÏç¸øÁËÎÒÌ«¶àÌ«¶à£¬±ð´¦µÄÍùÍùÖ»ÊÇÏàÏñ¶ø²»ÄÜÌæ´ú¼ÒÏçµÄÄÇÂÖÂäÈÕ°ÕÁË£¡
33.°¢ÓýÍõÏ£Íûÿһ¸öÈ˶¼ÄÜÒÔ¼ÒÍ¥×÷ΪÈËÉúµÄ»ùµã£¬Ê×ÏÈÔÚ¼ÒÍ¥ÖÐÌåÏÖËûËù˵µÄÄÇЩµÀµÂ¡£Ö÷ÒªÊÇÒª·þ´Ó¸¸Ç×£¬×ð³çÀÏʦºÍ³¤±²£»¶ÔÇ×ÅóºÃÓÑÒª¿¶¿®ºÍÓѺ㻶ԴýÆÍÈ˺Íƶ¿àµÄÈËÒªÀÖÉƺÃÊ©£»¶Ô´ý¶¯ÎïÒªÈÊ´È£¬²»ÄÜÀÄɱ¡£
34.ÓÖÁîµÃÀ÷ÆÆÔÚ½ñÌìÕâ¸öÌØÊâµÄÈÕ×ÓÀïÊ°ÁãÆðÁ˸ÕÉÏÏãɽʱ¶ÔÇ×ÇéµÄÒ»·¬¸Ð¶¯,ÎÞÐÎÖÐʹµÃÀ÷ÆƼáÓ²ÈçÌúʯ°ãµÄÐÄÇéÒ²±äµÄÈáºÍÆðÀ´¡£
35.ÒàÊ棺ÈËÃÇÈÕ³£Ëù·¸×î´óµÄ´íÎó£¬ÊǶÔÄ°ÉúÈËÌ«¿ÍÆø£¬¶ø¶ÔÇ×ÃܵÄÈËÌ«¿Á¿Ì£¬°ÑÕâ¸ö»µÏ°¹ß¸Ä¹ýÀ´£¬ÌìÏÂ̫ƽ¡£
36.ÎÒÃÇ×ÜÊǶÔÄ°ÉúÈËÌ«¿ÍÆø£¬¶ø¶ÔÇ×ÃܵÄÈËÌ«¿Á¿Ì¡£
37.¶ÔÇ×ÑÛÄ¿¶ÃÒ»ÌõÉúÃü¼´½«ÏûÍöÔÚ×Ô¼ºÊÖÖеÄÄÇһ˲,Ò×ÀÖÉõÖÁͻȻÓÐÁËÆóÅÎÖ®¸Ð¡£
38.ÓÖµ½ÇåÃ÷Óê·×·É£¬ÐÄÖÐĬĬÉË£»Â·ÉÏÐÐÈËÓû¶Ï»ê£¬ÐÄÖÐÆàÁ¹Á¹¡£ÇåÃ÷½Úµ½ÁË£¬¼ÇµÃ»ØÏçΪÊÅÈ¥µÄÇ×ÈË·îÉÏÒ»Êø°×¾Õ»¨£¬¼ÄÍÐÄú¶ÔÇ×È˵ݧ˼£¡
39.°®Ç飬²»ÊǶԷѶû°Í¹þµÄ¡®ÈË¡¯µÄ°®£¬²»ÊǶÔĦÀ³Ð¤Ìصġ®ÎïÖʽ»»»¡¯µÄ°®£¬²»ÊǶÔÎÞ²ú½×¼¶µÄ°®£¬¶øÊǶÔÇ×°®µÄ¼´¶ÔÄãµÄ°®£¬Ê¹Ò»¸öÈ˳ÉΪÕæÕýÒâÒåÉϵÄÈË¡£Âí¿Ë˼
40.ÎÒÃÇÏàÐÅţͷÂíÃæµÄ×ã¼££¬ÎÒÃÇÏàÐÅĦÎ÷·Öº£µÄÆæÛ”£¬ÎÒÃÇÏàÐÅÊÀ½çÄ©ÈÕµÄÈÕÆÚ£¬¿ÉÎÒÃÇÉõÖÁ¶ÔÇ×ÅóºÃÓѵÄÈËÐԲ¼ɡ£
41.¶ÔÇ×È˵ÄÖÒ¸æ,²Ì½¨¶«²»½øÓÍÑΡ£
42.ÓöÉÏÄ㣬ÈçÓãµÃË®£¬ÌìÔìÒ»¶Ô£¬Ç×ÎDz»¿É·Ö£»°®ÉÏÄ㣬ÈçÏÊ»¨¶ÔÂÌÒ¶£¬µØÉèһ˫£¬Ç×ÎǾøÅ䣻ӵÓÐÄ㣬ÈçÕÆÉÏÃûÖ飬ÀäÈÈÄѶ¨£¬Ç×ÎDz»ÊÍÊÖ£¬Ç×ÎÇÇéÈ˽ڣ¡Ç×ÄãÎÇÄã°®Äã×£¸£Ä㣡
43.¶ÔÅóÓѶ³öÕæ³ÏµÄÇ黳£¬ÈÃÓÑÒêÖ®»¨³£¿ª²»°Ü£»¶ÔÇ×È˶³öÕæÖ¿µÄ˼Ï룬Èñ˴˶àһЩ¿íÈݺÍÀí½â£»¶Ô¶ÔÊÖ¶³ö¿ªÐĵÄ΢Ц£¬ÈÃ×Ô¼ºÔÚ¾ºÕùÖÐÑ°Çó·¢Õ¹¡£°×¶µ½ÁË£¬Ô¸ÄãµÄÿһÌ춼ÐÒ¸£¿ìÀÖ£¡
44.ÅÆä²»Õù,ÒѾ±»·ßºÞÑÚ¸Ç,Á½¸ö¼Ò³¤¶¼²»ÖªµÀÔõô»ØÈ¥Ãæ¶ÔÇ×ÆÝÁË¡£
45.ÅжÏÒ»¸öÈËÊÇ·ñ³ÉÊ죬´ÓÃæ¶ÔÎó½âµÄ̬¶È¾ÍÄÜ¿´³öÀ´¡£³ÉÊìµÄÈË»á¶ÔÇ×½üµÄÈËÄÍÐĽâÊÍ£¬¿´µÎ޹ؽôÒªµÄÈË£»²»³ÉÊìµÄÈËÔòÊǹý¶ÈÔÚÒâÎ޹ؽôÒªÈ˵ĸÐÊÜ£¬¶ÔÇ×½üµÄÈË´ó·¢Æ¢Æø¡£¾ý×ÓÒÔÔó
46.ÊÇׯÖÜÃεû£¬»¹Êǵû»¯×¯ÖÜ£¿ÔÚÒ»¸öÍêÈ«²»Í¬µÄÀúʷʱ¿ÕÏ£¬Ó¦¸ÃÈçºÎÃæ¶ÔÇ×Ç飬ÓÑÇéºÍ°®ÇéµÄ¾À¸ð.
47.°®Çé²»ÊÇÒ»ÖÖÐéÈÙ£¬ÒªÄóöÀ´ÔÚÖÚÈËÃæÇ°ìÅÒ«;°®Çé²»ÊÇÒ»¼þÃÀÀöµÄÒÂÉÑ£¬Òª´©ÔÚÍâÃæ¸ø´ó¼ÒÐÀÉÍ;°®Çé²»ÊÇÒ»ÏîÈÎÎñ£¬Òª¶ÔÇ×ÅóºÃÓÑÓиö½»´ý¡£
48.ÎÒ´Ó²»Ö÷¶¯ÓëÈËÌáÆðÉúÈÕ£¬ÉõÖÁ¶ÔÇ×ÈË£¬ÉõÖÁ¶Ô×îºÃµÄÅóÓÑ¡£ÏÈÊÇÓÐÒâÍü¼Ç£¬ºóÀ´¾ÍÕæµÄÍü¼ÇÁË¡£ºçÓ°
49.ÔÚѧÊõÉÏ,ËûÁ©´òÁ˼¸Ê®Äê±ÊÄ«¹Ù˾,ÔÚ¸ÐÇéÉÏ,ËûÁ©ÓÖÊÇÒ»¶ÔÇ×ÃÜÎÞ¼äµÄºÃÅóÓÑ¡£Íø
50.¿µ½Ü,ÎÒºÜÇå³þÄã¼²¶ñÈç³ðµÄÐÔ¸ñ,Ò²¿´µÃ³öÄãÐĵ×Àï¶ÔÇ×ÇéµÄÄÇ·ÝÉî³ÁµÄÖ´×Å¡£