·´»°
¡°·´»°¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ·´»° f¨£nhuà (1) [irony;antiphrasis;phrase used in a negative sense]¡Ã¹ÊÒâ˵µÄÓë×Ô¼º±¾ÒâÏà·´µÄ»° (2) [argot;cant]¡ÃºÚ»°;ÇпÚ;ÒþÓï ¾¡ËµÐ©ÂÌÁÖÖеķ´»° ¹ÊÒâ˵Óë×Ô¼ºÐÄÒâÏà·´µÄ»°¡£
¡°·´»°¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
·´»°
1.˵·´»°ºÜÉݳޣ¬ÎÒÖ»¸ÒÔÚ²»»áÀëÎÒ¶øÈ¥µÄÈËÃæÇ°Éݳޡ£·ÉÐйÙС±±
2.ÄãÐúÄÖ£¬ÎÒÐÄ·³£»Äã¼Åį£¬ÎÒȸԾ£»ÄãñøÔ룬ÎÒÓô½á£»Äã¿ìÀÖ£¬ÎÒÐĺ®¡£Ã»ÓÐÄ㣬ÎÒ»¶ºô£»ÓµÓÐÄ㣬ÎÒÑá·³¡£½ñÌ췴תÈÕ£¬¶¼ÊÇ·´»°ÁË¡£ºÙºÙ£¬ÏÅ×ÅÁË°É£¿
3.½ñÌìÀÏʦÎÞÔµÎ޹ʵıíÑïÁËСºì£¬Ð¡ºì¾õµÃºÜÆæ¹Ö»á£¬ÐÄÏ룺»á²»»áÊÇÀÏʦ¸ã´íÁË»òÕßÊÇÀÏʦÔÚ˵·´»°ÄØ£¿Õýµ±Ð¡ºìĪÃ÷ÆäÃîʱ£¬ÓÐһλÀÏÈ˳öÏÖÔÚ½ÌÊÒÃÅ¿Ú£¬Ð¡ºìÒ»ÏÂ×ÓÃ÷°×ÁË¡£ÔÀ´Ð¡ºìÔ糿°ïÖúÁËÕâλÀÏÈË¡¡
4.Õâ¸öÌûÊÇ×÷ÕßÒ»µãÎåµÄ·´»°Õý˵»òÕý»°·´Ëµ!ÔçÉÏÎÒ»¹×ª¹ýËûÁíÒ»Ìû:"¶ÔµËÁ¦ÈºÚֺŵÄÈýµãÒìÒé".
5.½ñÌìÂèÂèÎÞÔµÎ޹ʵرíÑïÎÒ£¬ÎÒ¾õµÃºÜÆæ¹Ö£¬ÐÄÏ룺ÊDz»ÊDZíÑï´íÁËÄØ£¿»òÕßÊÇÏëÅúÆÀÎÒ˵·´»°ÄØ£¿¿Î¼äµÄʱºòÎÒ°ÑÊÂÇé˵¸øÁËСÃ÷Ìý£¬Ëû˵£º¡°ÎÒÃÇ´òС·¼µÄÊÂÇ飬±»ÀÏʦ֪µÀÁË£¬ÀÏʦ¸æËßÎÒÃǵļҳ¤ÁË¡£¡±°¡£¬ÔÀ´ÊÇÕâÑù£¡
6.Çë¸æËßÎÒÄÇÀïÆäʵÂúÊÇ¿É°®µÄ³¤Ã«ÍöøËûÃÇÆðµÄÄÇÃû×ÖÖ»ÊÇ·´»°¡£
7.ÄãÏëÌìÇçÆ«À´·çÓ꣬ÄãÏë°²ÄþÆ«À´·³Ô꣬ÄãÏëÑÛ¾»Æ«ÓÐÐúÄÖÈëÄ¿£¬ÄãÏë¶ú°²Æ«ÓÐÂîÉùÏ®À´£¬ºÇºÇ£¬ÒÔÉÏÈ«ÊÇ·´»°£¬Ô¸ÄãÐÄÏëʳɣ¬ÃÀÃγÉÕ棻ףÄãÔªµ©¿ìÀÖ£¬ÊÂÊÂÈçÒâ¡£
8.ÎÒÒÉÐÄËûÊÇ·ñÔÚ˵·´»°£¬µ«ÊÇËûÅóÓÑÒ²ÓëËûÒâ¼ûÒ»Ö£¬·¢³ö¼¸Éù̾ϢµÈÓÚĬÈÏÁËÕâÊDz»ÑÔ×ÔÃ÷µÄÊÂʵ¡£
9.ÅóÓѲ»Ô¼Ä㣬¼ÒÈ˲»ÀíÄ㣬Áìµ¼²»³èÄ㣬ͬʲ»¹ßÄ㣬·³ÄÕ²ø×ÅÄã¡£±ðÓôÃÆ£¬½ñÌì69·´×ªÈÕ£¬ÎÒ˵µÄÈ«ÊÇ·´»°£¬ÆäʵֻÏë×£¸£Ä㣡
10.Õâ¸öÈËÒÉÐÄÌ«ÖØ,Ö»ÒªÎÒÁ©¶à˵Щ·´»°,Ëû¿Ï¶¨¾ÍõØõ鲻ǰÁË,µ½Ê±ºò¾ÍÄÜ˦¿ªËû¡£
11.ÒòΪ×Ô¼ºÔÚ¼Òʱ,³£ÌýÀϵùÌáÆðһЩ´ò¼Ü¶·Å¹µÄÊÂ,±»×¥½ø¼àÓüºó,ÒªÊÇÓÐÈË·Ô¸ÀºÃºÃÕÕ¹ËÕâ¸öÈË,×ÔÈ»ÊÇ·´»°,¾ÍÊǽÐÄãºÃºÃÐÞÀí´ËÈ˵ÄÒâ˼,·´Ö®ÒàÈ»¡£
12.ÕâÊDz»ÊÇÒ»ÖÖ²¢ÎÞ¶ñÒâµÄ·´»°,Ö»ÊÇΪÁ˸úËý¹ÊŪÐþÐéÄØ?
13.±¾Êé¼ÌµÚÒ»±¾´óÂôºó,ʹϾöÐÄ,é龫½ßÁ¦ºó,Õâ²Åд³ö¡£
14.Ð޴ǸñÖеķ´Óï·ÖÀà¡°Õý»°·´Ëµ¡±Óë¡°·´»°Õý˵¡±£¬ÆäÀíÂÛÉϵĶ¨Òå¸úÈËÃÇÑÔÓïÖеÄÀí½â´æÔÚ×ŲîÒì¡£
15.ÌìÑÄ£ºÕâÊÇ·ßŵĵ÷Ù©£¬Ëµ·´»°¡£ÒâΪ£ºÎÒ×ã×㻨Á˼¸¸öСʱΪÄãÐÞÎü³¾Æ÷£¬¿ÉÄã¾ÓÈ»°ÑËüÊøÖ®¸ß¸ó£¬¿÷ÄãºÃÒâ˼¡£
16.ÔÚÎÒÃǵÄÈÕ³£Éú»îÖо³£»áÓöµ½Õý»°·´Ëµ»òÕß·´»°Õý˵µÄÇé¿ö¡£