¸ôºÒ

Æ´Òô
g¨¦ h¨¦
×¢Òô
¨Í¨Ü¨@ ¨Ï¨Ü¨@

¡°¸ôºÒ¡±»ù±¾½âÊÍ

½âÊÍ

¡ò ¸ôºÒ géhé

[estrangement;alienation] ÇéÒâ²»Ïàͨ,±Ë´Ë˼ÏëÓоàÀë

¸ÐÇé¸ôºÒ

-----------------¹úÓï´Çµä¸ôºÒg¨¦ h¨¦ ¨Í¨Ü¨@ ¨Ï¨Ü¨@
  1. ÇéÒâ²»Ïàͨ¡£¡¶Èý¹úÖ¾£®¾íÒ»¾Å£®ÎºÊ飮³Â˼ÍõÖ²´«¡·£º¡¸¶÷¼Í֮Υ£¬ÉõÓÚ·ÈË£¬¸ôºÒÖ®Ò죬ÊâÓÚºúÔ½¡£¡¹½ü¸ôĤ·´ÈÚÇ¢

¡°¸ôºÒ¡±°Ù¿Æ

°Ù¶È°Ù¿Æ

¸ôºÒ

  • ¸ôºÒ£¬Ö¸±Ë´ËÇéÒ⹵ͨµÄÕÏ°­»òÊÇÇéÒⲻͨ£»Ë¼ÏëÓоàÀ룬±Ë´ËÖ®¼äÓмä¸ô¡£¼û¡¶Èý¹úÖ¾£®¾íÊ®¾Å£®ÎºÊ飮³Â˼ÍõÖ²´«¡·£º¡¸¶÷¼Í֮Υ£¬Éõì¶Â·ÈË£¬¸ôºÒÖ®Ò죬Êâ춺úÔ½¡£¡¹
  • ¡°¸ôºÒ¡±Ôì¾ä

    1.Ò»¸öÎÂůµÄ΢Ц£¬¿ÉÒÔ´òÆÆÐÄÁéµÄ¸ôºÒ£»Ò»¾ä¹ØÐĵĻ°Ó¿ÉÒÔÈÚ»¯ÐÄÍ·µÄ±ùÑ©£»Ò»´ÎÎÞÉùµÄÎÕÊÖ£¬¿ÉÒÔ°Ñ´ó°®´«µÝ¡£2012.12.12£¬Òª°®ÈÕ£¬°ÑÄãµÄ°®ÎÞ˽·îÏ×£¬ÄãÒ²»áµÃµ½ÎÞÏ޵İ®£¡

    2.¸¸×Ó¼ä¶àÄêµÄ¸ôºÒ¾ÍÔÚÕâÒ»·âÕæÇéÁ÷¶µÄÐÅÖлÁÈ»±ùÊÍ¡£

    3.ģʽµÄ·ôdzÐÔ¡¢ÌåÑéµÄ¸ôºÒÐԵȶ¼ÊÇÆä¼äÖØÒªÔ­Òò¡£

    4.ЦÁËÒ»Õó,Á½ÈËÖ®¼äµÄÆø·ÕÒѾ­ÍêÈ«¸Ä¹Û,ÒÑûÓаëµã¸ôºÒ,µ¹ÕæÏñͨ¼ÒÖ®ºÃÊåÖ¶ÁÄÌìµÄÇé¾°¡£

    5.ÄÐŮ֮¼ä£¬Òª±£³ÖÒ»¶¨µÄ¾àÀë¡£Õâ¾àÀ룬²»ÊǸôÀ룬²»ÊǸôºÒ£¬¶øÊÇÔÚÐж¯ÉÏ¡¢¸ÐÇéÉÏ¡¢½»ÍùÖУ¬²»Ò˹ýÓÚÇ×ÃÜ£¬·ñÔòÈÝÒ×Òò°®ÉúºÞ¡£

    6.ÔÚ¾çÖÐ,º£Â½ÊÎÑݵÄÕÅÏþ¾ýºÍÕŵÏÊÎÑݵÄÁõ¼ÎÓÓ¿ÉνÊÇÒ»¶Ô¿àÃüÔ§Ñì,Ô­±¾Ïà°®µÄÁ½ÈËÈ´ÒòΪÖڶ෴Ãæ½ÇÉ«µÄÌô²¦¶øÏ໥Îó»á²úÉú¸ôºÒ,ÁîÒ»´óÅú¹ÛÖÚºÞµÃÑÀÑ÷Ñ÷¡£

    7.½á¹ûÊÇ£¬ÕâÖÖÊƲ»Á½Á¢µÄ˼Ïë»áÔì³É¾¯Ô±ÓëÆäËù·þÎñµÄÃñµÄ¸ôºÒ£¬Òà»áÀ­Ô¶ËûÃÇÓë˾·¨ÖƶȵľàÀë¡£

    8.¶Ô´Ë,²¿¶Ó½üÄêÒÑÒÔ¹¤×÷ÄÜÁ¦¸³ÓèÊʺϵÄÈÎÎñ,Á½ÐÔ¼äµÄÐÔ±ð¸ôºÒ½¥½¥Ïû³ý,ÄÐÐÔ½ÏÉÙ±§Ô¹ÀÍÒݲ»¾ù»òͬ¹¤²»Í¬³ê¡£

    9.ÎÒÔ½À´Ô½¾õµÃÎÒºÍÕâ¸öÉç»áÓиôºÒ£¬Óеã·ßÊÀ¼µË×£¬ÓÐÕâÐÄ̬Ӧ¸ÃÀëÈËÔ¶Ò»µã£¬²»Òª·Á°­ÄÇЩ»îµÃÕýºÃµÄÈË¡£ÍõË·

    10.¹ûÈ»£¬ÖÁÇ×ÖÁ°®µÄÉúËÀÈÔÈ»ÊÇ×îÖØÒªµÄ£¬×Ýʹ֮ǰÓÐÔÙ¶àµÄ¸ôºÒÕùÖ´ºÍ²»¿ì£¬µ½ÁËÕâÒ»¿Ì£¬Ò²¶¼²»ÔÙÖµµÃ´ó¼ÒΪ´Ë¶øÖ´×Å¡£¸üºÎ¿ö£¬ÊÖÎÕ×ÅÊÖ£¬»¹ÄÜ»¥Ïàο½åÓëȡů¡£Çç¿ÕÀ¶Ùâ

    11.±ÈÈ磬Èç¹ûÄãÀÏÊǵ£ÐÄÄãµÄÉÏ˾ÌÖÑáÄ㣬¶ÔËûÃÇ˵³öÄãµÄÏë·¨£¬Èç¹û¿ÉÄܵĻ°£¬Ïû³ý¸ôºÒ¡£ÔÚ²¡·¿ÀÎÒºÍËûÖ®¼ä¸ô×ÅÒ»¶Î¾àÀ룬ÏñÊǸô×ÅÄÇЩ±»Îó½âµÄʱ¹â£¬µ±ÖÐÆðÆð·ü·üµÄóÁ϶¸ôºÒ£¬¾ÍÓ²ÉúÉúºá¹áÔÚÑÛÇ°ÕâÎÞ·¨¾ßÏ󻯵ļä¸ôÀï¡£ºÓÌÆÏÈÉú

    12.Ä°ÉúÖ®¼äµÄÈËÇ×Ò»Ç×£¬ÎÂůÈç³±ÔÚÓ¿¶¯£»¸ôºÒÖ®¼äµÄÈËÇ×Ò»Ç×£¬¿íÈݽþÈóÁËÐÄÁ飻Ïà°®µÄÈËÇ×Ò»Ç×£¬ÐÒ¸£ÈçÈÕÔÚÉýÌÚ¡£717£¬Ç×Ò»Ç×£¬ºÃÔËÂíÉϾͽµÁÙ¡£

    13.ÎÒÏëÓÐʱÓëÈ˽»Á÷Ì«¹ýËæÐÔ×ÔÈ»£¬²»¶®Íñת¿ÍÆø£¬²»»á½÷СÉ÷΢¡£Õâδ³¢²»ÊÇȱµã¡£µ«ÌìÐÔʹȻ£¬ÏëÈÃ×Ô¼º¿´ÆðÀ´·Â·ðÎľ²µÄÊçŮòËÆûÓпÉÄÜ¡£Èç¹û¿ªÊ¼¸úijÈËÀñò¿ÍÌ×£¬±ò±òÓÐÀñ£¬ÄǾʹú±íÄÚÐĶԴËÈËÒÑÈ»ÊèÀë¸ôºÒ¡£

    14.ºó,ÎÒÃÇ·Ö¾ÓÁË,¸¸Ä¸ÖªµÀºó¼á¾ö²»Í¬ÒâÎÒÃÇÀë»é,ÆÈÓÚ¸¸Ä¸µÄѹÁ¦,ÎÒÓÖ°á»ØÁËÔ­À´µÄ¼Ò,ÀÏÆÅÒ²Ô­ÁÂÁËÎÒ,µ«ÊǸôºÒ»¹ÊÇ´æÔÚ,Ôø¾­µÄÉ˺¦Ò²²»¿ÉÄÜÒ»±Ê¹´Ïû¡£

    15.ÀëÈ¥£¬ÈÃÊÂÇé±äµÃ¼òÆÓ£¬ÈËÃDZäµÃÉÆÁ¼£¬Ïñ¸öº¢×ÓÒ»Ñù£¬ÎÒÃÇÖØпªÊ¼¡£ÎÄ×ÖÓë¸Ð¾õÓÀÔ¶ÓиôºÒ¡£

    16.ÏÃÃŵĽ¨ÉèÖصãÒѾ­×ªÒƵ½µºÍâ,ÔÚ²»¾ÃµÄ½«À´,ÏÃÃŵºÄÚÍ⽫²»ÔÙÓиôºÒ,·¢Õ¹µÄ²î¾à½«±»åôƽ,ÏÃÃÅÌØÇø½«³ÉΪһ¸öÕæÕýÒâÒåÉϵÄÕûÌå¡£

    17.Ò»µ©»°Ëµ¿ªÁË,ʲô¸ôºÒ¶¼ºÃ½â¾ö,ÏÖÔÚÖªµÀÁ˸¸Çײ»·´¶Ô×Ô¼ºµÄÐÐΪ,Ë︴ÒÔºóµÄ¶¯×÷Ò²¿ÉÒÔ´óЩ,²»ÓÃÕâôÀÏÃþÃþË÷Ë÷,СÊÖС½ÅµÄÁË¡£

    18.Æë°×ʯ²»½öл¾øÁËÅóÓѵĺÃÒâ,»¹ÓëËûµÄÈÈÖÔ¹¦ÃûµÄÅóÓÑÓÐÁËһЩ¸ôºÒ¡£

    19.ϦÑôÓúºì£¬Ö»Òò³¯ÑôÌ«Ã÷£¬ºÞÒâԽŨ£¬Ö»Òò°®Òâ̫Ũ£¬Ã¬¶ÜÌ«¾Ã£¬Ö»ÒòÁªÏµÌ«¶à£¬¸ôºÒÌ«ÉֻÒò½»ÍùÌ«Õ棬¾àÀëÓÐʱҲÊÇÒ»ÖÖÃÀ£¬Ë¼ÄîÓÐʱ¸üÊÇÒ»ÖÖÕ档ʱ¼äÊÇÉ˺۵ÄÁ¼Ò©£¬·ÖÀëÊÇì¶ÜµÄµÈ¡£

    20.ÎÒÃÇÖ®¼äÒѾ­ÓÐÁ˸ôºÒ¡£

    21.õúÂɹâÓë¸ßγ֮¼äµÄ¸ôºÒ±»ËûµÄËÞµÐΤТ¿í¿´ÔÚÑÛÀï,Ò»¸öÂÅÊÔ²»Ë¬µÄÒõı¿ªÊ¼ÁË¡£

    22.ÎÞÒéÔº,Ôò¾ýÃñÖ®¼äÊƶà¸ôºÒ,Ö¾±Ø¹ÔÎ¥¡£

    23.³çìõ¾öÐÄÏûÃ𸯰ܺ͵³Õù£¬ÔÚ³çìõ³¯ÈÎÖ°×î¾ÃµÄ¶àÊÇʹËûÏàÐÅÕþµÐ¶¼ÊÇÅóµ³ÁìÐäµÄÈË¡£ÉϲãÉç»áÔÚ½­ÄϵÄÅòÕÍʹµÃ½­ÄÏÃûÊ¿Óг¬Ô½¼Ò×å½çÏ޺͵ØÓò¸ôºÒ¶ø×ßµ½Ò»ÆðµÄÐèÒª£¬Ê«É硢ѧÉç¡¢ÊéÔºÒì³£·¢´ï¡£¸´ÉçµÄÐγɼ°¸´ÉçÈËÊ¿ÔÚ³¯Í¢ÖÐÖð½¥ÐγÉС¶«Áֵij±Á÷ʹ³çìõ¼ÓÇ¿Á˾¯Ì裬ÄÚ¸óµÄÈÎÓÃÒ»Ö±±£³ÖÖÐÁ¢¡£¸´¹ÅÅɲ¢Î´Ôڱ߷À²ßÂÔÖ®ÕùÖлñʤ¡£Îºì³µÂ

    24.Ë«·½Ó¦¸Ã×ðÖغÍÐÅÈζԷ½£¬Çóͬ´æÒ죬Ïû³ý¸ôºÒ¡¢Îó½âºÍ²»ÐÅÈΣ¬ÊµÏֺͽâºÏ×÷¡£

    25.Ç×ÃÜÎÞ¼äµÄ°®£¬Ò²ÏñÊèÔ¶µÄ¸ôºÒÒ»Ñù£¬»áÈÃÈ˲²»Í¸£¬¶øÇÒÇ°Õ߸üÊÇÉñÃØĪ²â£¬ÄÑÒÔ×½Ãþ¡£µÒ¸ü˹

    26.ÖÁÓÚ²©Çå¶îÎåá·µÈÈËÓë°ÍÌØÈÈËØÓиôºÒ,Õâ¡­¡­ÓÖµ±±ðÂÛ,²»¹ý,¸£¿µ°²Äê¼ÍÇáÇá,¾ÍÄÜÉóʱ¶ÈÊÆ,¼ÝÔ¦ÖڶཫÁì,Á¦ÅÅÖÚÒé,¿ËµÐÖÆʤ,Ò²ÊÇ×Åʵ²»Ò×ѽ¡£

    27.ͬѧ֮¼ä²úÉú¸ôºÒÓ¦¸Ã¼°Ê±Ïû³ý£¬ÒÔÃâÓ°ÏìÍŽᡣ

    28.Ò»¸ö³ÇÊÐÊÇÒ»×ù·â±Õ¶ø¸ôºÒµÄµºÓì¡£È˵ÄÉúÃüÒ²ÊÇÒ»×ùÒ»×ù¸÷×Եŵº¡£Éú»îÒÔÓÐÐòµÄ·½Ê½£¬³ÂÁÐÓÚòËÆ¿ª·ÅʵÔòÊø¸¿ÖØÖصÄʱ¿ÕÖ®ÖС£

    29.ĪÁèÌα¾¾õ×ÅÃÏÉÜÁ¼ÎªÈËÉõÊÇÔ²»¬,¼¸Äê¼äÓëËû¶àÉÙ´æЩ¸ôºÒ¡£

    30.°®ÐÄÊÇÑô¹â£¬ÕÕÉäÆ®¸¡µÄÔƶ䣻°®ÐÄÊÇÔƶ䣬±à֯ѤÀöµÄ²Êºç£»°®ÐÄÊDzʺ磬¼ÜÆðÕæÇéµÄÇÅÁº£»°®ÐÄÊÇÇÅÁº£¬¹µÍ¨ÐÄÁéµÄ¸ôºÒ¡£

    31.¹ÅÈËÔÆ¡°ÒþÈ̲»Å­µÄÈË£¬Ê¤ÓÚÓÂÕß¡±¡¢¡°ÐÞ¼ºÒ±ÐĵÄÈËʤÓÚ¹¥³ÇÂӵصĽ«Á족¡£Éú»îÖУ¬¿íÈÝ¿ÉÒÔ¼õÉÙÈËÓëÈËÖ®¼äµÄ¸ôºÒ£¬¿ÉÒÔÈôó¼Ò¸üºÃµØ¹µÍ¨£¬±Ë´Ë¶àһЩÌåÌùºÍ¹Ø»³¡£

    32.Õâ²»ÕýÊÇ´ËÊéµÄ×ÚÖ¼Âð£¿ÈÃÅ®ÈËÃÇÖªµÀ£¬ÎÒÃÇÖ»ÊDz»Í¬µÄÁ½¸öÈË£¬µ«ÎÒÃÇÖ®¼ä²»´æÔÚÄÑÒÔÓâÔ½µÄ¸ôºÒ¡£Ô¶Ô¶Ã»ÓÐÎÒÒÔΪµÄÄÇôÄÑ¡£¡­¡­¶øÕæÕýûÓÐÁì»áÕâÒ»µãµÄʼÖÕ¶¼ÊÇÎÒ¡£

    33.ÒâÆøÓëÌìÏÂÏàÆÚ£¬Èç´º·çÖ®¹Ä³©ÊüÀ࣬²»ÒË´æ°ëµã¸ôºÒÖ®ÐΡ£

    34.²»¹ÜÈçºÎ,ÒѾ­ÎÞ·¨×·¾¿ÊÇË­ÏȲ»»³ºÃÒâ,³Â°²ºÍÔ¬ÊÀ¿­Á½ÈËÖ®¼äÖÕ¾¿ÆðÁ˸ôºÒ,²»¸´ÎôÈÕ֮Эµ÷ÁË¡£

    35.΢ЦÊÇÒ»°ÑÉñÆæµÄÔ¿³×£¬ËüÄÜ´ò¿ªÐÄÁéµÄ¼ÏËø£»Î¢Ð¦Ò»¼ÁÁ¼Ò©£¬ÄÜÏû³ýÈËÓëÈËÖ®¼äµÄ¸ôºÒ£»Î¢Ð¦ÊÇÒ»¸öÈ˵ÄÃÀµÂ£¬ËüÄÜʹÄãµÄÇé²ÙµÃµ½Éý»ª£»Î¢Ð¦ÊÇÒ»ÖÖÍòÄܵÄÎüÒýÁ¦£¬ËüÄÜʹÍÅÌåºÍÃñ×åµÃµ½Äý¾ÛºÍÍŽᡣ

    36.¿íÈÝÈó»¬Á˱˴˵ĹØϵ£¬Ïû³ýÁ˱˴˵ĸôºÒ£¬É¨ÇåÁ˱˴˵ĹËÂÇ£¬Ôö½øµÄ±Ë´ËµÄÁ˽⡣

    37.½ñÍí£¬²»Í¬ÄêÁä¡¢²»Í¬µ³ÅɵÄÈËÃǾۼ¯ÔÚÒ»Æ𣬳¤¾ÃÒÔÀ´µÄ¸ôºÒ×îÖÕ±ùÏûÔÆÉ¢¡£

    38.µ±ÄãµÄ¶ù×Ó²»ÔÙÂé·³ÄãµÄʱºò£¬ËûÃÇ»òÐíÒѾ­³¤´óÁË£¡µ±ÄãµÄ¸¸Ä¸²»ÔÙÂé·³ÄãµÄʱºòËûÃÇ»òÐíÒѾ­ÀëÄã¶øÈ¥!µ±ÄãµÄÀÏÆŲ»ÔÙÂé·³ÄãµÄʱºò»òÐíËýÒѾ­È¥Âé·³±ðÈËÁË£¡µ±ÄãµÄÅóÓѲ»ÔÙÂé·³ÄãµÄʱºòÄãÃÇ»òÐíÒѾ­²úÉúÁ˸ôºÒ£¬ÈËÉúºÜ¶Ì£¬ÇëÒ»¶¨ÕäϧÄÇЩÂé·³ÄãµÄÈË!ÖÜÁ¢²¨

    39.ËùνµÄ¸ôºÒ£¬Ö»ÊÇÎÒÃÇÐĵ׵ÄÄǵã×Ô˽£¬¸ôºÒ³¤´óÁË£¬±ä³ÉÁËÎÒÃÇÄÑÒÔÓâÔ½µÄºè¹µ¡­¡­×Ï»ê

    40.ºÃÏñÒ»Ö±ÒÔÀ´ÓÃÓïÑÔÎÞ·¨ÏûåôµÄ¸ôºÒÓë·ÀÎÀ£¬»³ÒɺÍÒ¡°Ú£¬¶¼¿ÉÒÔÓÃԭʼ¼òµ¥µÄÓµ±§£¬ÒÔ×î×ÔÈ»µÄ·½Ê½Ãֺϡ£°ËÔ³¤°²

    41.µ«ÊÇÒѾ­²»Í¬ÁË£¬¾ø¶Ô²»Ò»ÑùµÄÊÇ¡ª¡ªÎÒÃÇÖ®¼äÓÐÁ˸ôºÒ£¬ÊÂÇéÔڸı䡣²é¶û˹¡¤²¼¿¼Ë¹»ù

    42.ºÃÁË,´ó¼Ò¶¼ÒѾ­»¥ÏàÈÏʶÁË,ÔÚ½ÓÏÂÀ´µÄÈÎÎñÖÐ,ÎÒÏ£Íû´ó¼Ò¿ÉÒÔÇ×Èç¼ÒÈË,Ö®¼û²»ÒªÓÐʲô¸ôºÒ,ÒòΪ´ó¼Ò¶¼ÖªµÀ,ÔÛÃǵÄÈÎÎñ£¬¿ÉÊÇËæʱ¶¼ÓÐÉúÃüΣÏÕµÄ!

    43.³¤ÆÚÒÔÀ´£¬ÌåÓýÒ»Ö±±»¿´×öÊÇÖÎÓú´´ÉË¡¢Ïû³ý¸ôºÒ¡¢³¬Ô½Ãñ×åÎÄ»¯²îÒìµÄÒ»¼ÁÁ¼Ò©¡£

    44.°®ÐÄÊÇÇÅÁº£¬¹µÍ¨±Ë´ËÐÄÁéµÄ¸ôºÒ¡£

    45.µ±ÄêÔÚѧУ¾Í־ȤÏàͶ,Èç½ñ²»ÂÛÆäËûÈË´ÓÊÂʲôְҵ,Ò²´Óδ²úÉú¸ôºÒ,¸üÊÇһ·Ïà°é¡£

    46.ͻȻ·¢ÏָоõºÍÎÄ×ÖÖ®¼äÓµÓÐןôºÒ£»Í»È»·¢ÏÖ¡°ÎÒ°®Ä㡱ÎÞ·¨ÕæµÄ²ûÊöÎҵĸж¯£»Í»È»·¢ÏÖÖ»ÏëÇ×ÊÖΪÄãϵÉÏÄÇϸϸµÄЬ´ø£¬²»ÔÙÈÃÄãÇáÒ×µøµ¹¡£

    47.ºúÂҲ¼ɡ¢ÒÉÁÚµÁ¸«,Ö»»áÈÃÁÚÀïÖ®¼ä¸ôºÒÈÕÉî,½¥ÖÁ·´Ä¿³É³ð¡£

    48.È»¶ø,µ¥´¿µÄóÒ×ÍùÀ´²¢Î´É¨ÇåË«·½Ö®¼äÒò²»Á˽â¶ø´æÔڵĸôºÒ¡£

    49.Âõ¿Ë·Æ½üÆÚÐÐΪ¹ÖÒì,Ëû³ÐÈÏÓëһЩ¶ñÃûÕÑÕõİïÅÉÀ´Íù,ÕâÒ²ÈÃËû¸úÓëһЩÃÀ¹úÒÆÃñÁÚ¾Ó²úÉúÁ˸ôºÒºÍ¾àÀë,ÓëÁÚ¾Ó¸£¶û¸üÊÇ»ýÔ¹ÆÄÉî¡£

    50.Ò»¹É±»Ñ¹ÒÖÁËÌ«¾ÃµÄ×îԭʼµÄÉúÃüÁ¦¿ªÊ¼Ãȶ¯,ËýÒ»´Î´Îµ½ÁÖÖÐСÎÝÓëÖ®ÓÄ»á,ÔÚ´ËÆÚ¼äÌå»áµ½°®ÇéµÄÃÀºÃ,ÖÕÓÚ¿çÔ½ÊÀË׵Ī¼ûÓë¸ôºÒ,´Ó¶ø̤ÉÏеÄÈËÉúÂÃ;¡£

    ¡°¸ôºÒ¡±·Ö´Ê½âÊÍ

    ¸ô

    »ù±¾×ÖÒå¡ñ ¸ôg¨¦ ¨Í¨Ü¨@ Õڶϣº¡«¿ª¡£¡«Àë¡£¡«¾ø¡£¡«¶Ï¡£×è¡«¡£ ÏàÈ¥ÓÐÒ»¶Î¾àÀ룺¡«±Ú¡£¡«Äê¡£¡«ÐУ¨h¨¢ng £©¡£¡«°¶¹Û»ð£¨Ó÷¼

    ÏêÇé
    ºÒ

    ¡ñ ºÒ £¨éu£© hé ¨Ï¨Ü¨@ ×è¸ô²»Í¨£º¸ô¡«¡£ Ó¢Óï blocked or separated; to preventµ

    ÏêÇé