¸ºµ£
¡°¸ºµ£¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ¸ºµ£ fùd¨¡n (1) [charge]¡Ã·ÑÓÃ,¿ªÖ§ (2) [burden;encumbrance]¡Ã³ÐÊܵÄÔðÈÎ ¼ÒÍ¥¸ºµ£ ¾«Éñ¸ºµ£ ¡ò ¸ºµ£ fùd¨¡n [bear;shoulder] ³Ðµ± [ÔðÈΡ¢¹¤×÷¡¢·ÑÓõÈ] È«¼Ò¿ªÖ§ÓÉËûÒ»È˸ºµ£ ËýÔÚ¹«Ë¾À︺µ£È«²¿³Ð´¹¤×÷ ËùÈÎÖ®Ô𡣡¶×ó´«£®×¯¹«¶þÊ®¶þÄê¡·£º¡¸³ÚÓÚ¸ºµ££¬¾ýÖ®»ÝÒ²¡£¡¹½ü°ü¸¤,°ü¹ü,¸ººÉ,¸ºÔð,µ£¸º,µ£µ±,¼ç¸º,³Ðµ±¡¡2.µ£ÈÎ,ÔðÈÎ ½ñ³ÆÒÀ·¨ÁîÆõÔ¼Ëù¸ºµÄÒåÎñΪ¡¸¸ºµ£¡¹¡£
¡°¸ºµ£¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
¸ºµ£
1.Ò»¸öÃ÷ÖǵÄÔ¤Ëã´Ì¼¤¿ÉÒÔ°ïÖúÃÖ²¹ÐèÇóÖеIJ»×㣬¶ø¸ºµ£³ÁÖصĹ«Ë¾ºÍÏû·ÑÕß¿ÉÒÔʹÆä²ÆÎñ×´¿öÇ÷ºÃ¡£
2.֪ͨ£ºÖµ´Ë´óÑ©½ÚÆøÀ´ÁÙÖ®¼Ê£¬ÎÒ½÷´ú±í¾Óί»áÓëÒ½Ôº£¬ÌáÐѹã´ó°®¹úÇàÄ꣬ΪÁ˼õÉÙÁ÷¸ÐÈËȺ²»ÎªÒ½ÔºÔì³É¸ºµ££¬Çë´©ºÃºñÒ·þ£¬¶à×ö¶ÍÁ¶£¬»¶»¶Ï²Ï²½¡½¡¿µ¿µµÄ¶È¹ýÕâ¸ö¶¬Ì죡
3.¾¡¹ÜÆäËüʱµãÁ½ÕßµÄÕòʹЧ¹ûÏàËÆ£¬µ«¸¹ÕëÁÆ·¨»¹¾ßÓи±·´Ó¦Ð¡¡¢°²È«¿É¿¿¡¢¼Û¸ñµÍÁ®¡¢Ò×ÓÚʵʩ¡¢ÎÞÍ´µÈÓŵ㣬²»»áÔö¼Ó²¡È˵ĶîÍâÍ´¿àºÍ¸ºµ£¡£
4.¶ÔĿǰѧÉú¸ºµ£¹ýÖصÄÎÊÌ⣬¾ö²»ÄܵôÒÔÇáÐÄ£¬Òª¸øÓè³ä·ÖµÄÖØÊÓ¡£
5.¡°Ç§Ñ°ÀÏʦ!ÀÏʦΪÁËÎÒÃÇ£¬ÎªÁ˲»ÈÃÎÒÃÇÓиºµ£ÎªÎÒÃÇ×öÁ˺ܶàÊÂÎÒÊÇÖªµÀµÄ£¬Ïñ½ã½ãÒ»ÑùÏñÅóÓÑÒ»Ñù¡£Ç§Ñ°ÀÏʦ¹ûÈ»ÊÇÎҵĶ÷ʦ¡£Ñ¼Ö¾ÌïÒ»
6.Æð,ÑÏÖØË𺦵³µÄÐÎÏó,ÈÃÖ´¼ÍÖ´·¨ÈËÔ±¡°´ò»¢ÃðÓ¬¡±Ë¼ÏëÉÏÓиºµ£,¾«ÉñÉÏÓÐѹÁ¦,¶¯Ò¡·´¸¯°ÜµÄÐÅÐĺ;öÐÄ,´ïµ½ÈÃÌ°¸¯·Ö×Ó±»¡°»íÃ⡱µÄÄ¿µÄ,ÆäÓÃÐÄÏÕ¶ñ¡£
7.¶Ô´Ë,ÈÕ±¾¹¬ÄÚÌü³¤¹Ù·ç¸ÔµäÖ®±ç³Æ,¡°½¨Ôì»ðÔ᳡ºÍ½Ú¼õ¾·Ñ,½µµÍ¹úÃñ¸ºµ£²»Ã¬¶Ü,»á¾¡¿ÉÄܵĽ¨ÔìС¹æÄ£µÄ»ðÔ᳡¡£
8.ÎÒ»á¸æËß±ðÈË£ºÒªË³Æä×ÔÈ»£¬ÒªÔÁÂÒªÍü¼Ç£¬È»ºóÖ»Òª°¾¹ýÈ¥¾ÍºÃÁË£¬µ«ÎÒ×Ô¼ºÈ´ÔÚ²»¶ÏµØÀÛ»ýÇé¸Ð¸ºµ££¬¶øÇÒ´ÓÀ´²»´¦Àí¡£
9.ÏÖÔÚ³£³£¹ÄÀøÄÐÐÔ·Öµ£¸§Ñøº¢×ÓµÄÒåÎñ,³Ðµ£¼ÒÍ¥µÄ¾¼Ã¸ºµ£.
10.ÔÚ¹¤³Ì½×¶ÎÆڼ䣬ÎÒÃÇÊÔͼ±ÜÃâͨ¹ý¸Ä±ä¿ØÖƳÌÐò¼ÓÖØÓû§µÄ¸ºµ£¡£
11.´ËÍ⣬¶¯Ì¬ÄÚ´æ·ÖÅäÊdzÌÐòÔ±ÕÆ¿Ø£¬Õâ±ØÈ»Òâζ×ÅÄÚ´æÖØ·ÖÅä³ÉΪÁ˳ÌÐòÔªµÄ¸ºµ£¡£
12.¼õÇḺµ£ºó¸Ï·µÄËٶȿìÁ˺ܶà,²»Ò»»á¶ù¾Íµ½ÁËÃçÕ¯¡£
13.¹ýÓÚ³öÃûÊÇÒ»¸ö³ÁÖصĸºµ£¡£·ü¶ûÌ©
14.Òª´òÔìÒ»¸öÕæÕý¾ßÓоºÕùÁ¦µÄÖÆÔìÒµ£¬Õþ¸®¾Í±ØÐë¸ÄÏÒ¸üÕÅ£¬±ðÔÙÈù¤³§Ö÷¼ÌÐø³ÐÊÜ·±ÖصÄË°Îñ¸ºµ££¬±ðÔÙÈÃËûÃÇÊܵ½ÑÏ¿ÁµÄÀͶ¯·¨ºÍ¸÷ÖÖ·Á°¹ºÂòÍÁµØ¹æ¶¨µÄÊø¸¿¡£
15.µ±ÄãµÄ°®¸ø°®ÈË´øÀ´·³ÄÕ£¬µ±°®È˶ÔÄãµÄ°®Ê¹ÄãѹÒÖ£¬µ±°®Çé±ä³ÉË«·½½»»»µÄ³ïÂ룬µ±°®Çé×Ô˽µ½Ö»Ê£ÏÂË÷È¡£¬µ±°®Çé³ÉΪÁ½¸öÈË¿ÌÒâ×·ÇóµÄÍêÃÀ£¬°®ÇéÒ²¾Í²»ÔÙÊÇÒ»ÖÖÃÀºÃ£¬¶øÊDZä³ÉÁËÒ»ÖÖÈÃÈËÍ´¿àµÄ¸ºµ££¬Ò»ÖÖÈÃÈË·³ÄÕµÄÀÛ׸£¡
16.Óмҳ¤±íʾ,×ÓÅ®¸°ÃÀÉÏѧ¼¸ÄêÀ´Õ½Õ½¾º¾º¶¢×¡¼ÓÔª¶ÒÃÀÔª»ãÂÊ,µ£ÐÄÃÀÔªÉýÖµ¼ÓÖظºµ£¡£
17.¸üʤһ³ïµÄ×ö·¨ÊǰѱʼǼ³ÉÒô£¬ÕâÑùÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¾³£ÌýÒ»ÌýÀ´¼ÓÉîÓ¡ÏóºÍ¼õÇá¼ÇÒ为µ£¡£
18.ÉÍÏÊ»¨½¿ÑÞ£¬ÐÄÇ黶ϲÀÖ¿ª»¨£»¿´Çï¾Õ²ÓÀã¬Çï·çÕóÕóÇßÐÄÆ¢£»Ìý¿ìÀÖÎÞÏÞ£¬»¶¸èЦÓïÁ¬²»¶Ï£»×£¹úÇì¿ìÀÖ£¬¼Ò¼Ò»§»§Ð¦¿ªÑÕ£»ÖÐÇï¹úÇì½ÓõàÖÁ£¬¸£ÊÙ°²¿µÀÖÎޱߣ¬Ô¸Ä㶪ÆúѹÁ¦Ó븺µ££¬Àֶȡ£
19.ËýÕæµÄÌ«·ôdz£¬³Á½þÔÚ×Ô¼ºµÄÉË»³ÖУ¬ÒÔΪ³ÁĬןºµ£ÁËÒ»ÇУ¬Æäʵ´ÓÀ´¶¼²»¹»Ì¹µ´¿íºñ£¬×ÜÊǼƽÏ×ŵÃʧÀû±×¡£ËýµÄ°®ºÍºÞ£¬Æäʵ×îºó¶¼·´Éä¸øÁË×Ô¼º¡£ËùÒԲŻáÉ˵ÃÄÇôÉî¡£°ËÔ³¤°²
20.ÉÏÁÐÌîдÄÚÈÝÕýÈ·Êôʵ£¬¶ÔÉ걨ÏîÄ¿ËùÐè·ÑÓÃÓÉÉêÇë·½¸ºµ£¡£
21.ÈËÃñ¸ºµ£Ì«ÖØÕß±ØÐë×ÃÁ¿¼õÇá.
22.ÔÙ΢ÈõµÄ×Ô¼º£¬Ò²ÊÇÈËÒ»°ãµÄÈáÈí£¬Ò²ÓиººÉ²»ÆðµÄ¸ºµ£¡£°ÑÏÖÔڵĿìÀÖ±£ÁôÆðÀ´¸øδÀ´ÎÒÒ²ÔøÕâô×ö¹ý£¬µ«ÄÇ¿ìÀÖµÄ×Ìζȴ×ßÑùÁË¡£
23.СÊîʱ½ÚÑôÆøÍú£¬ÑøÉúÖ®µÀҪעÒâ¡£¶àºÈÏ¡ÖàÅŶ¾ËØ£¬²¹ÐéÖ¹º¹Óг´¶¹Æ¤¡£ÄϹÏÂ̶¹ÌÀ¿ÉÉú½ò£¬¶àʳҶ²ËºÍ¹ÏÀà¡£Î÷¹ÏºÃ³Ô²»¿É¹ý£¬Ôö¼Ó³¦Î¸¸ºµ£Ò׸¹Ðº¡£Ô¸ÄãСÊîÌ念̩£¬¿ì¿ìÀÖÀÖÿһÌ죡
24.¶¬Ìì³ÔÂéÀ±¹øÊÇÒ»´óÏíÊÜ,µ«Ò²³£³£Ôì³ÉÉíÌåµÄ¸ºµ£¡£
25.Ï°Ìâ°¡¡¢¿¼ÊÔ°¡¡¢³É¼¨°¡¡¢ÅÅÃû°¡£¬ËùÓÐѹÔÚËýСС¼ç°òÉϵĸºµ£È«¶¼±»Íü¼ÇÁË£¬Çà´º±ä³ÉÒ»³¡ËÁÎ޼ɵ¬µÄ¿ñ»¶¡£ÕŶ¬
26.²»¹ý,Öܽ¨»ªÀë»éºó²¢Î´ÓëÇ°ÆÞÒ¦Ãô½¨¶Ï¾øÍùÀ´,¼ÓÉ϶ù×ÓÈ¥Ó¢¹ú¶ÁÊé¡¢»Ø¹úºóµÄÇóÖ°¾ÍÒµµÈ·ÑÓÃ,¾¼Ã¸ºµ£³ÁÖØ¡£
27.¶ÔÓÚÐÛ¿×ȸÀ´Ëµ£¬Ë¶³¤ÇÒ³ÁÖصÄβÆÁÊǸö³ÁÖصĸºµ££¬¶ø¹ý¶àµÄÓðë¿ÉÄÜҲͬÑùÍÏÀÛÁ˽üÄñÁú¡£
28.¸øÒ»¸öæµµÄÄÐÈ˵±ÆÞ×ÓÊǶàôÐÒ¸££¡¶øÒ»¸ö²»µ£ÈÎÖ°Îñ£¬»òÒò¼ÒÍ¥¸»ÓС¢ÕûÌìÎÞËùÊÂʵÄÕÉ·ò£¬¶ÔÅ®ÈË˵À´¼òÖ±ÊdzÁÖصĸºµ£¡£°Í¶ûÔú¿Ë
29.ÎÒÃ÷°×Õâ¸öÇëÇó»á³ÉΪһÖÖ¸ºµ££¬µ«Õâ²»ÊÇÒªÄãÃÇͶÈëÎÞ¾¡Ê±¼ä¡¢×ÊÔ´ºÍ¸ÐÇéµÄ²»ÇéÖ®Çë¡£
30.Èç¹ûÁ¬³µ¶¼¸ºµ£²»Æð£¬ÊµÔÚûÓÐʲô±ÏÒµÌáǰȥѧ¿ª³µ¡£
31.THLµ±Ê±¾Í¿ªÊ¼ºÍ¸÷ÒøÐйɶ«ÉÌ̸ÔõÑù¼õÇṫ˾ծÎñ¸ºµ££¬Ôٴΰѹ«Ë¾ÍÆÉÏÁ˳öÊ۵ľ³µØ¡£
32.ÔÚËû¾õµÃÊܹ»Á˲ܲٵÄÎÑÄÒÆø,ÓÖÔÚÍõÔʵÄȰ˵֮ÏÂ,Áõоö¶¨·Åϸºµ£¡£
33.Ëý¸æËß¼ÇÕß,ÒÔÍù¹ýÄê¹ý½Ú¶ÔÆÕͨÀÏ°ÙÐÕÀ´Ëµ¶¼ÊǸºµ£,²»½öÒªÌá×ÅÀñÆ·È¥Ç×ÅóºÃÓÑ°Ý·Ã,¶øÇÒ»¹Òª½Ê¾¡ÄÔÖ¼ÆËã×Ô¼ºµÄÀñÆ·ÊÇ·ñ¡°¹»Ãæ×Ó¡±¡£
34.¹ÄÀøѧÉú×öСÀÏʦ£ºÊÍÒÉ¡£±ø½Ì±ø£¬¼õÇáÀÏʦ¸ºµ£¡£
35.ÑÛ˪×î¸ù±¾µÄÔÚÓÚÒ×ÎüÊÕ,²»ÄܳÐÊܹýÓÚÓªÑøµÄ¸ºµ£.
36.ÊÀ½çÒÔÍ´ÎÇÎÒ£¬ÒªÎÒ±¨Ö®ÒԸ衣ֻÓоÀú¹ýµØÓü°ãµÄÄ¥í£¬²ÅÄÜÁ·¾Í´´ÔìÌìÌõÄÁ¦Á¿£»Ö»ÓÐÁ÷¹ýѪµÄÊÖÖ¸£¬²ÅÄܵ¯×à³öÊÀ¼äµÄ¾øÏì¡£ÖÕÓÐÒ»Ì죬ÄãµÄ¸ºµ£½«±ä³ÉÀñÎÄãÊܵĿཫÕÕÁÁÄãµÄ·¡£Ì©¸ê¶û
37.ËùÓиºµ£³ÁÖعú¼ÒÒÑÓÐÀ©´óÖ±½Ó¶½µ¼ÏµĶ̳̻¯ÁÆÕ½ÂÔÐԼƻ®£¬²¢ÇÒÔÚ2005ÄêÆڼ䣬Ðí¶à¹ú¼Ò½«¿ªÊ¼Ðµļƻ®ÖÜÆÚ£¬ÀíÏëµØŬÁ¦³¯×ÅǧÄ귢չĿ±êµÄ2015ÄêÄ¿±êÄêÇ°½ø¡£
38.¸½ËæÒåÎñµÄ½ç¶¨ÓÐÀûÓÚ±£»¤Ë«·½µÄÀûÒ棬¾ùºâË«·½¸ºµ££¬±£Ö¤Ë«·½µ±ÊÂÈËʵÏÖºÏͬµÄÄ¿µÄ¡£
39.ÒòË«·½²»Í¬Òâµ÷½â,Ò»Éó·¨ÔºÈÏΪ,5Ãû×ÓÅ®¸÷Ó¦¸ºµ£Ã¿ÔÂ600ÔªÉÄÑø·Ñ¡£
40.±¦±¦µÄ½µÉú£¬ÊÇÌðÃ۵ĸºµ£¡£±¦±¦µÄÌä¿Þ£¬ÊÇÔöúµÄÒô·û¡£±¦±¦µÄÄØà«£¬ÊÇÉñÆæµÄ´ßÃß¡£Ô¸Õâ¿É°®µÄСÌìʹÔÚδÀ´µÄËêÔÂÀï´ø¸øÎÒÃǸü¶àµÄ»¶ÀÖ¡£
41.Õâ¸öñ«£¬°ÑÎÒÍêÈ«³éÀëÕýÄËü¸øÎÒÒ»ÖÖ¿ì¸ÐºÍ´Ì¼¤£¬µ«Ò²Óи±×÷Óá¢Ë𺦼°¿ÉÒÔÁÏÏëµÃµ½µÄ¸ºµ£µÈµÈ¡£
42.Óиºµ£ÄÜÁ¦µÄËï×ÓÅ®¡¢ÍâËï×ÓÅ®£¬¶ÔÓÚ×ÓÅ®ÒѾËÀÍö»ò×ÓÅ®ÎÞÁ¦ÉÄÑøµÄ×游ĸ¡¢Íâ×游ĸ£¬ÓÐÉÄÑøµÄÒåÎñ¡£
43.ÓÐÐí¶à¶«Î÷£¬Ö»ÒªÎÒÃǶÔËüÃÇÏÝÈëäĿÐÔ£¬È±·¦×Ô¾õÐÔ£¬¾Í¿ÉÄܳÉΪÎÒÃǵİü¸¤£¬³ÉΪÎÒÃǵĸºµ£¡£
44.´ú±íÉÏ´¬²¢ÑºÔ˲¢¿¼²ìº½´Î¾¡¿ìÔËÐÐÇé¿ö£¬¶ÔËûÃǽ«Ãâ·ÑÌṩ·¿¼ä²¢¹©Ó¦Óë´¬³¤ÏàͬµÄ»ïʳ±ê×¼£¬·ÑÓÃÓÉ×â´¬È˸ºµ£¡£
45.Ë°ÊÕÖƶȱ»Éè¼Æ³öÀ´ÊÇרÃÅÓÃÀ´ÑÚÊÎÄãËùÄÜ·ÅÆúµÄµ½µ×ÓжàÉٵģ¬ÒòΪһ²¿·ÖË°ÊÕÊÇÓɹÍÖ÷¸ºµ£µÄ£¬ÁíÒ»²¿·ÖÖ±½Ó´ÓÄ㹤×ÊÀï¿Û³ý¡£
46.È»¶øֹѪ´øÄÜ·ñ³ÐÊÜѹÁ¦Éдý·ÖÏþ¡£¼´Ê¹Ð¼ƻ®µÃÒÔʵʩ£¬Ï£À°ÈÔ½«ÃæÁÙ¾Þ¶îÕ®Îñ¸ºµ£¡£
47.ÎÒÈ¥¿´ÐÓÊ÷²»Îª¸¸Ç×£¬²»Îª¹ú¼Ò£¬²»ÊÇÊÜÏç³îµÄÇýʹ¡£Ê÷¼È²»ÊǸºµ£Ò²²»ÄܼõÇḺµ££¬ËüÕ¾ÔÚÄÇÀֻÊǶÔʱ¼äµÄÒ»ÖÖ»Øζ¡£Ê±¼äҪȥÄÄÀÆäʵÎÒÃÇÐèÒªµÄ£¬½öÊÇÔÙ´ÎÌåÑéËûΪÎÒÃÇÁôϵÄÄÇÒ»µãµã¶«Î÷¡£ºÕËþ¡¤Ã×ÀÕ
48.Å©´åË°·Ñ¸Ä¸ïÊǼõÇáÅ©Ãñ¸ºµ££¬½øÒ»²½±£»¤ºÍ½â·ÅÅ©´åÉú²úÁ¦£¬ÃÜÇе³Èº¸ÉȺ¹ØϵµÄÖØ´ó¾Ù´ë¡£
49.¾Ý½»Ç¿Ïղݰ¸½éÉÜ,Óйز¿ÃŹ涨,°²È«¼ÝÊ»Õß¿ÉÒÔÏíÓÐÓŻݵķÑÂÊ,½»Í¨ÕØÊÂÕßÔò½«¸ºµ£¸ß¶î±£·Ñ,ÒÔ´ËʵÏÖ¡°½±ÓÅ·£ÁÓ¡±¡£
50.¿¨ÅåÂÞÖÎϵÄÃ×À¼ÒÔ·ÀÊØΪÖØ£¬ÔÚ³¡ÉÏÉñ¹íÄѲâµÄÈøάÇÐάÆæ±»ÊÓΪһ¸öÉݳÞÆ·£¬Çò¶Ó²»ÊÇ×ÜÄܸºµ£µÃÆð¡£