¹Ø¶«
¡°¹Ø¶«¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ¹Ø¶« Gu¨¡nd¨ng (1) [northeast China]¡Ã¾É³Æ¶«±±ÈýÊ¡,ÒÔλÓÚɽº£¹ØÖ®¶«¶øµÃÃû¡£Òà³Æ“¹ØÍâ” (2) [the east of Hangu pass in ancient china]¡ÃÖ¸º¯¹È¹ØÒÔ¶«Ö®µØ ×ÔÇØТ¹«ÒÔÀ´, ÖÜÊÒ±°Î¢,ÖîºîÏà¼æ,¹Ø¶«ÎªÁù¹ú¡£——¡¶Ê·¼Ç·Àî˹Áд«¡· ¹Å³Æº¯¹È¹ØÒÔ¶«µÄµØ·½¡£Ô¼½ñºÓÄÏÊ¡¡¢É½¶«Ê¡µÈµØ¡£ÌÆ£®°×¾ÓÒס´ÓëÔª¾ÅÊ页£º¡¸È»ÆÍÓÖ×Ô˼£¬¹Ø¶«Ò»ÄÐ×Ó¶ú£¬³ý¶ÁÊéÊôÎÄÍ⣬ÆäËûãÂÈ»ÎÞÖª¡£¡¹ ɽº£¹ØÒÔ¶«Ö®µØ¡£Ö¸¶«±±µØÇø¡£
¡°¹Ø¶«¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
¹Ø¶« £¨¸èÊÖ£©
¹Ø¶« £¨´ÊÓï¸ÅÄ
1.¶þÊ®ÊÀ¼ÍÈýÊ®Äê´ú,¹Ø¶«¸÷µØÅ©´åºÍ¶«ÃÉ¿ÑÖ³µØµÄÉç»áÉú̬ÍêÈ«²»Í¬¡£
2.ÑÅÀÖ°ÉÍƳöÏÄÈպͷçÏÂÎç²è×ÔÖú²Í£¬´øÀ´¶à¿îÓÉ´ó³ø¼´³¡ÅÚÖƵĺͷç²Ëʽ£¬°üÀ¨Ì츾ÂÞ¡¢ÀÃæ¼°¹Ø¶«ÖóµÈ¡£
3.²»¾ÃËû¼û¹Ø¶«ÖîºîÊÆÇ¿,±ãÏ붫¹é,Çó¹ÙÈγÇÏàÈ´±»¶×¿¾Ü¾ø¡£
4.½ñÌìµÄÕâÍëÒàÖÐÒàÑóµÄÒ»Íë¹Ø¶«Öó,Ò²ÌÈ»ò¾ÍÊÇ´®´®Ïã,²»¹ÜÊÇʲôÃû³Æ,ÓÐÒ»µãÊDz»¿É·ñÈϵÄ,×÷ΪһÖÖС³Ô,ËüÉîÉîÓÕ»ó×ÅÒ»´Ô²»Ð¡µÄÈËȺ¡£
5.СºÓ»áÒéºó,ÖÐÑëÓÖÈÎÃüÎÒ¸¸Ç×¼æÈÎɸÊÄþ½úËçÁª·À¾üÕþί,ÂÊÖй²ÖÐÑëÎ÷±±¾Ö»ú¹Ø¶«¶É»ÆºÓ,ÓëÁª·À¾ü˾ÁîºØÁú²®²®¹²Í¬µ£¸ºÆð¼ÓÇ¿ºó·½µÄÖØÈΡ£
6.ÎÒÃÇÒѾÏòÈÕ±¾×¤»ª¹«Ê¹Öعâ¿ûÌá³öÁË¿¹Òé,ÒªÇóËûÁ¢¼´µç¸æÈÕ±¾Õþ¸®,ѸÁî¹Ø¶«¾üÍ£Ö¹Ò»ÇоüÊÂÐж¯,½«ÈÕ¾ü³·»ØÔ·À¡£
7.¹Ø¶«Öó,ÆðÔ´ÓÚÈÕ±¾¹Ø¶«µØÇø,·çÃÒ½ÖÍ·µÄС³Ô¡£
8.´«Í³µÄÈý´ó½Ú,Ò²ÊÇÃñ¼äËãÕ˵ÄÈÕ×Ó,¡°±¨ÐŵÄÀ°°ËÖà,ÒªÃüµÄ¹Ø¶«ÌÇ¡±¾ÍÊÇÒ»ÄêÄê¹Øʱºò,ÇîÈË·¢³î»¹Õ˵Ä×ÔÎÒ³°·í¡£
9.¹Ø¶«ÊÇÀϽºþÁË,ÒѾ¸Ð¾õµ½ºÃÏñÓÐÈË,õæ½ÅõæÊÖµÄÏòËûÃÇÈýÈË¿¿½ü¡£
10.²»ÁÏ,»ö´Ó¿Ú³ö,Á¢¼´±»¹Ø¶«¾ü¿ÛÉÏ¡°·´Âú¿¹ÈÕͨËÕ¡±×ïÃû,´¦ÒÔÕ¶Ê×¼«ÐÌ¡£
11.ÄãÓÐÒ»·ÝºÃ°®Ç飬Ïë°ÑËüÏ׸øÒ»¸öÈË£¬È´Ê¼ÖÕÕÒ²»¼ûÄǸö¶ÔµÄÈË¡£Äã¾ÍÕâôվÔÚÈËÀ´ÈËÍùµÄ´ó½ÖÉÏ£¬ÍÐ×ÅÄãµÄ°®Ç飬µÈµÄÐĺÍÊÖ¶¼Á¹ÁË¡£¹Ø¶«Ò°¿Í
12.´óÎ÷±±ÕâƬÐÛ»ëÁÉÀ«µÄµØ·½×ÜÊÇÈÃÉúÔÚ½ÄϵÄÈËÐÄϵ»êÇ£,ÄÇÀïÔƺ£²Ôã,ÌìɽΡ¶ë,¹Ø¶«Æ½ÔÂóÀËÆð·ü,»¹ÓÐƽɳÎÞÛóµÄÌÚ¸ñÀï¡¢»Æ»¨Â̲ݵĽðÒø̲¡£
13.Óë·±»ª£¬¸÷±¼¶«Î÷£»ÓëÊÀ½ç£¬Ò»ÅÄÁ½É¢¡£¹Ø¶«Ò°¿Í
14.Ü÷»ÛÉú³õÔÚ±±·½µÇ̨ʱ,¼´Óйض«ÃûÊ¿ÇïÒ÷ô¥¡¢Ð»ËØÉùµÈ×é°×ÉçÒÔÅõÖ®,ÔÚ¹ú»ª±¨¿ªÍ¯Áæ¾ÕÑ¡,ÒÔÒ»Íò¶àƱµ±Ñ¡Îª²©Ê¿¡£
15.ÔÀ¸¸´ËÀ´³¤°²ÊÇΪÁËÌæ»ÊµÛ¼ÀÌì,Èç¹û´ËʱÌá³öìøλ,Ö»»áÈùض«Öîºîץס°Ñ±ú,Èç¹ûËûÃÇÖ®ÖÐÓÖÓÐÈËÕñ±ÛÒ»ºô,ºÍÉÏ´ÎÒ»Ñù,ÔÛÃǾͱ»¶¯ÁË!
16.¹Èס¢õõƤºÅ³Æ¡°¹Ø¶«Èý±¦¡±¡£
17.ÈËÑÔ¡®¹Ø¶«³öÏà,¹ØÎ÷³ö½«¡¯,µ«Ô¸ÕâλÈËÑ¡Äܲ»¸ºÖØÈΡ£
18.¹ÅÈËÓÐÑÔ,¹Ø¶«³öÏà,¹ØÎ÷³ö½«,ÈýÇØÈÄ¿¡Òì,Èêò£¶àÆæÊ¿¡£
19.5ËêʱË游ĸ´³¹Ø¶«µ½¼ªÁÖÊ¡ºÍÁúÏØ¡£
20.¶ø·¶öÂÒòÍõ»üÊÂ×ø×ïËÀ,ºóÇØÕÑÏåÍõÔÙ´ÎÏò¹Ø¶«½ø¾ü,¹¥Õ¼ÁËÕÔ¡¢º«¡¢ÎºµÈ¹úµÄÐí¶à³ÇÊС£
21.ÂòÁËÄêÖ½»¹ÒªÂòЩ¹Ø¶«ÌÇ×¼±¸¹ýСÄê,Ë×»°Ëµ¡°¶þÊ®Èý,ÌǹÏÕ´¡±Ö¸µÄ¾ÍÊÇÕâÒ»Ìì¡£
22.ÉÏÖ®¹Ø¶«,Æݼ§³£´Ó,ÈÕÒ¹ÌäÆü,ÓûÁ¢Æä×Ó¡£
23.µÈµ½·É½Ô½ÁëÉÏÆø²»½ÓÏÂÆøµÄ¹Ø¶«¾üʦÍŸϵ½¶«²ý̨,ÑÛÇ°Ö»ÓÐһƬµ´È»ÎÞ´æµÄºÚÉ«ËÀÍö»Ä¹È,ËÄÖܵÄɽÆ»¹ÔÚϤϤË÷Ë÷µØÍùÏÂÌ®Ëú¡£
24.²»¹ÜÄãÎÒÊÇ·ñÔø°Ñ¾ÆЦ̸£¬±¯»¶Óë¹²£¬´Ó´ËÖ®ºó£¬ÄãÎÒ¶«Î÷Á½±ð£¬¸÷×Ô·ÖÁ÷¡£¿É´Ë¿Ì£¬ÎÒ¶àÏëÓµ±§Ä㣬¿Éϧʱ¹âÖ®ÀïɽÄÏË®±±£¬¿ÉϧÄãÎÒÖ®ÖÐÈ˳±Ëƺ£¡£¹Ø¶«Ò°¿Í
25.´ÓǧÀïÂíЬҵÓÐÏÞ¹«Ë¾¶Ê³¤¼æ×ܾÀí±ä³ÉÁËÓæ¼Ò¹ÃÄï,´ÓÖжí±ß¾³µ½Á˻ƺ£±ß;¹Ø¶«´óÏÀϸүÍËÐÝÁË,°×ÂíÇï·ç,¾³£Ò»È˶À×ß½ºþ¡£
26.½üÈÕ,ÓÐÈÕ±¾Ã½Ì屨µÀ,¹Ø¶«ÖóºÃ³Ô¡¢Öó²»ÀÃÓÖ²»»á³ÁÏÂÈ¥µÄÃØÃÜ,ÊÇÒòΪ¼ÓÁË´óÁ¿µÄÌí¼Ó¼Á,ºôÓõ´óÖÚǧÍò±ð³Ô¡£
27.µÚÈý·,ÂÞ³¤ÀÏ»¯×°³É´³¹Ø¶«µÄ½ºþºÃºº,´ò´ó³¤ÁºÉ½Ï¶«ÕÅÎ÷ÍûµØ½ø¹ý,±»à¶¹×¡£
28.ÿµ±¶¬¼¾£¬ÄÇ"ǧÀï±ù·â£¬ÍòÀïÑ©Æ®"µÄ±±¹ú·ç¹âºÍѤÀö¶à²Ê¶À¾ßÌØÉ«µÄ¹Ø¶«·çÇ飬¸üÁîÈËÐÄÍùÉñ³Û¡£
29.9ÔÂ,ÈÕ±¾ÔÚ½ðÖÝÉèÁ¢¹Ø¶«Êر¸¾ü˾Á¼°¾üÕþÊð,¶Ô½ðÖݼ°ÆäËûÕ¼ÁìÇøʵʩ¾üÕþͳÖΡ£
30.¡°¹Ø¶«ÖóMM¡±ÐãÉ«ÒýÀ´³¬¸ßÈËÆø¡£
31.¹Ø¶«Öó,ÊÇÒ»ÖÖÔ´×ÔÈÕ±¾¹Ø¶«µØÇøµÄÁÏÀí¡£
32.¾ÝÈÕ±¾Ð»ªÇȱ¨Íø±¨µÀ,ȺÂíÏØλÓÚÈÕ±¾¹ú¹Ø¶«Æ½ÔÎ÷±±²¿,¶«¾©Î÷±±ÃæÔ¼100¹«Àï´¦¡£
33.ËûÒ¯Ò¯ÊÇ´³¹Ø¶«µÄɽ¶«ÈË,ÄÌÄÌÊǶíÂÞ˹ÈË,¸¸Ç×ËûÃǸçÎå¸ö,ÔÚÔ綼סÔÚÀ²¼´óÁÖ¡£
34.¡®ÎáÊ¿ÆøÉÙË¥¶ø¹Ä²»ÆðÕß,ºÎÒ²?¾üÖÐÆñÓÐÅ®×Óºõ?¡¯Ê¼¾ü³öʱ,¹Ø¶«ÈºµÁÆÞ×Óáã±ßÕßËæ¾üΪ×äÆÞ¸¾,´óÄä³µÖÐ,ÁêËѵÃ,½Ô½£Õ¶Ö®¡£
35.¾ÝÈÕ±¾Ð»ªÇȱ¨Íø24ÈÕ±¨µÀ,ɬ´¨ÊÐλÓÚÈÕ±¾ÈºÂíÏØÖв¿,¹Ø¶«Æ½ÔÎ÷±±²¿,¹Å´úÊÇËÞ³¡î®¡£
36.ÔÚÕâ¸öͼƬÀÊé×ÀÉ϶ÑÂúÁ˸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÓëѧϰÓйض«Î÷£¬ÀýÈç±£½¡Æ·£¬Ñ§Ï°»ú£¬¸¨µ¼ÊéµÈ¡£Êé¼ÜÉÏÒ²×°ÂúÁ˸÷ÖֵIJÄÁÏ¡£
37.ÄãÈ¥ÄãµÄÏÂÂä²»Ã÷£¬ÎÒÈ¥ÎÒµÄÈ˺£Ã£Ã£¡£¹Ø¶«Ò°¿Í
38.°üÉÖ¸»Ó4¸öÁ¬ÔÚÅÌɽ°×²ÝÍÝ·ü»÷²¢È«¼ß¡°É¨µ´¡±ÅÌɽµÄÈÕ±¾¹Ø¶«¾ü1¸öÆï±øÖжÓ70ÓàÈË,Ê×´´¼½¶«Ò»´Î¼ßÃðÈÕ¾üÕû¸öÖжӵÄÕ½¼¨¼Í¼¡£
39.ÉÂÎ÷Î÷ÓдóÉ¢¹Ø,¶«ÓÐäü¹Ø,±±ÓÐáŹØ,ÄÏÓÐÎä¹Ø,×èɽ´øºÓ,ÌìÏÕÖØÖØ,ÄãµÈʤ½Ý¾üֻҪСÐÄÓÃÊÂ,¹ÌÊعذ¯,±ãÎÈÈô̩ɽ,ºÎÐèÎÒÕâÀïµ÷DzԮ¾ü!
40.ÃöÔÁµØÇøÏÂÄÏÑó,ɽ¶«¡¢ºÓ±±µØÇø´³¹Ø¶«,ɽÎ÷µØÇø,°üÀ¨Ò»²¿·Ö¸ÊËàµÄ×ßÎ÷¿Ú¡£
41.ËÕÁªÄܽ«ÈÕ±¾¹Ø¶«¾üɨµØÒÔ¾¡,µ«È´¶á²»ÏÂÒ»×ùÕ䱦µº¡£
42.²Ü²ÙÊ×ÆðÒå±øºó²»¾Ã,¶«¿¤Ì«ÊØÇÅè£Õ©×÷Èý¹«ÒÆÊéÓëÖÝ¿¤,¹Ø¶«ÖîºîÏìÓ¦²¢ÍÆÔ¬ÉÜΪÃËÖ÷¡£
43.ʱäʱ,ê°Ê½Òã±»ÈÕ±¾¹Ø¶«¾ü¿ÛѺ,Èí½û3¸öÔºó,Ëû²»×ñĸÃü,Ͷ½µÈÕ±¾,ÈÎα·îÌìÊ¡³¤,ÆäĸͶçÙ×Ôɱ,ÒÔÉíѳ¹ú¡£
44.Á½¸ö½»´íµÄÈË£¬Ã»ÓÐ˺´ò£¬Ã»ÓÐÓµ±§£¬´©×ÅÊæ·þµÄЬ×Ó£¬ÇáÇɵØ×ß¹ý±Ë´Ë¡£Ã»ÓÐËÀ´µÃ¼°¿´ËµÄ³É³¤£¬Ã»ÓÐËÕæÄÜÅã˷ɽԽÏÕ£¬µÖ´ïÈËÉúµÄ×îºó¡£ÕâЩ¶¼²»¹ýÊÇÈËÉú³¤¶Ì²»Í¬µÄ¶ÎÂ䣬ÓÐÒ»Ì죬ÄãÒ²»á³ÉΪ±ðÈ˵ĶÎÂä¡£¹Ø¶«Ò°¿Í
45.ÍõÌæ·òÔÚפËÕÁª³àËþÁìʹݹ¤×÷3Äê°ë,ÓÉÊé¼ÇÔ±ÉýÈÎÊé¼Ç¹Ù,ºóÀ´»Øµ½´óÁ¬ÈÕ±¾¹Ø¶«Öݸ½ÊôµØ¡£
46.ΪÁËıÉú£¬ÖìÀÏÖÒ±³¾®ÀëÏçÏÂÁ˹ض«¡£
47.½ÖͷСÏïµÄ¹Ø¶«Öó,ÃÀζÓֺóÔ,·¹ýµÄʱºò×ÜÄÜÎŵ½Ò»¹ÉÆ®ÏãµÄζµÀ¡£
48.ÎÒÎ÷Á¹ÌúÆïÍþÕðÌìÏÂ,Õ½ÎÞ²»Ê¤,¹¥ÎÞ²»¿Ë,¹Ø¶«ÅѾüËäÖÚ,²»¹ýÍÁ¼¦Íß¹·¶û,һȺÎÚºÏÖ®ÖÚ°ÕÁË,ÓкξåÖ®¡£
49.ͬʱ¶Ô¦ɽ¹ØµÐÇé½øÐÐÕì²ì£¬¾ö¶¨²ÉÓÃһ·ÕýÃæÇ¿¹¥¡¢Ò»Â·Èƹض«Ð¡µÀ³Ï®µÄÕ½¶·¹¥¿Ë¦ɽ¹Ø¡£
50.¹Øɽ3Ëêʱ±ãÔÚ¸¸Çס¢ÖøÃûÊé·¨¼Ò¹Ø¶«ÉýµÄÖ¸µ¼ÏÂÁ·Ï°Êé·¨,¶øºóÓֵõ½Ç°±²Êé·¨Ãû¼ÒÆô¹¦ÏÈÉú¡¢Áõ±þÉÏÈÉú¡¢Î⽨ÏÍÏÈÉúµÄÖ¸µ¼¡£