¹àÊä

Æ´Òô
gu¨¤n sh¨±
×¢Òô
¨Í¨è¨â¨A ¨Õ¨è

¡°¹àÊ䡱»ù±¾½âÊÍ

½âÊÍ

¡ò ¹àÊä guànsh¨±

(1) [irrigate]¡ÃνˮÁ÷×¢ÊäÈë;Ó̹à¸È

Õâ×ùË®¿â¹àÊä×ÅÒ»ÍòĶÌïµØ

¹àÊäÒ©Òº

(2) [imbue with;inculate;indoctrine]¡ÃÊäËÍ(֪ʶ¡¢Ë¼ÏëµÈ)

°ÑÒ»¸ö¼áÇ¿µÄÒâÖ¾¹àÊäµ½Õû¸ö×ݶÓÿ¸öÈËÐÄÖС£——¡¶ÀÏɽ½ç¡·

-----------------¹úÓï´Çµä¹àÊägu¨¤n sh¨± ¨Í¨è¨â¨A ¨Õ¨è
  1. ¹à×¢ÊäËÍ¡£¡¶Ê·¼Ç£®¾íÁù£®ÇØʼ»Ê±¾¼Í¡·£º¡¸ÒÔË®ÒøΪ°Ù´¨½­ºÓ´óº££¬»úÏà¹àÊä¡£¡¹

  2. ½«Ë¼Ïë¹ÛÄî¹à×¢¸øËûÈË¡£È磺¡¸´ÓС¸¸Ä¸¼´½«ÇÚ¼ó¿Ì¿àµÄÃÀµÂ¹àÊä¸øÎÒÃÇ¡£¡¹½ü¹á×¢Ò²³ÆΪ¡¸¹à×¢¡¹¡£

¡°¹àÊ䡱°Ù¿Æ

°Ù¶È°Ù¿Æ

¹àÊä

  • ¹àÊäÕâ¸ö´ÊÓïÒ²ÊÇ˼ÏëÕþÖνÌÓýºÍµ³Îñ¹¤×÷µÄ´ÊÓ¹àÊä¾ÍÊÇÊäËÍ¡¢×¢ÈëµÄÒâ˼¡£Ö÷Ҫָͨ¹ý¸÷ÖÖ·½·¨£¬²»¶ÏµØÏò¹¤È˺͹ã´óȺÖÚ¹àÊäÂí¿Ë˼Ö÷ÒåÀíÂÛÓëµ³µÄ·Ïß¡¢·½ÕëºÍÕþ²ß¡£¹àÊäÊǵ³µÄÐû´«¹¤×÷ÖеÄÒ»ÖÖ×î»ù±¾·½·¨£¬ÊÇÎÒÃǵ³µÄÐû´«¹¤×÷µÄÖØÒªÀúÊ·¾­Ñ飬ҲÊǵ³µÄÐû´«¹¤×÷µÄ»ù±¾Ô­ÔòºÍ·½·¨¡£¹àÊäÀíÂÛ×îÔçÊÇÓɶí¹ú¸ïÃü¼ÒÆÕÁкºÅµ·òÌá³öµÄ¹Ûµã£¬ÁÐÄþÔÚÁìµ¼¶í¹ú¸ïÃüµÄ¹ý³ÌÖУ¬½áºÏеÄʵ¼Ê£¬°ÑÔ̺¬ÔÚÂí¿Ë˼¡¢¶÷¸ñ˹µÄÓйØÎÄÏ×ÖеÄ˼Ïë²û·¢³öÀ´£¬°Ñîí´Ä»ùµÈÈ˶ԡ°¹àÊ䡱µÄÂÛÊö½øÒ»²½ÏµÍ³»¯¡¢ÀíÂÛ»¯£¬²¢½øÐÐÁËеÄÀíÂÛ´´Ô죬ÐγÉÁË¿ÆѧµÄ¡¢ÍêÕûµÄ¡°¹àÊäÂÛ¡±¹ÛµãÌåϵ£¬Ê¹Ö®³ÉΪÂí¿Ë˼Ö÷ÒåµÄÖØÒªÔ­Àí¡£ÁÐÄþ¡°¹àÊäÂÛ¡±µÄ±êÖ¾Ö®×÷ÊÇËûÔÚ1901¡ª1902ÄêËùдµÄ¡¶Ôõô°ì£¿¡·
  • ¡°¹àÊ䡱Ôì¾ä

    1.·ãÕâС×Ó,²»¹ýÊÇÔÚÎÒ¸ÕÍê³É·ÉÌìÈÎÎñ»ØÀ´ºó,¾ÍÅÜÀ´ËÀ²»ÒªÁ³µØÄóö»ëÉí±¾ÊÂ,¼«¾¡Ä¥²øÖ®ÕæÚÐ,ÎÞÄÎÖ®ÏÂÎÒÖ»ºÃºÄ·ÑһЩÉñÁ¦°ïËû¹àÊä³öÕâÒ»·ÉÌìʬÍõ¡£

    2.ÕâÖÖ×ÔÎÒ°µÊ¾µÄ·½·¨ÊÇͨÁéÕß¹ßÓõļ¿Á©£¬ËûÃÇÏòÄãµÄÄÔ×ÓÀï¹àÊäÒ»Öֹ۵㣬×îÖÕÄã»á½«ËüʵÏÖ¡£

    3.ÒòΪºÍÑݽ²Ô±×ÔÉ϶øϵÄÐû´«¡¢¹Ä¶¯¡¢Ç¿ÐйàÊäÏà·´,·ÖÎöÔ±µÄ·ÖÎöÐèÒª×øÏÂÀ´Æ½µÈ½»Á÷,¸÷Ê㼺¼û,ÒÔÀí·þÈË,Çóͬ´æÒì,×îÖÕ´ï³É¹²Ê¶»òÖÁÉÙÊÇÁ½⡣

    4.ÎÒÃǸãµÃÕâЩÎÄ×ÖÖ»ÊÇÈôó¼Ò×Ô¼ºÉîÈëÈ¥Ìå»á,¶ø²»ÊǹàÊä,Ë×»°Ëµ,ÖÇÕß¼ûÖÇ,ÈÊÕß¼ûÈÊ!

    5.¹àÊä֪ʶÒÔ¼°È˵ÄÇé¸Ð¡£

    6.±»ËøסµÄÁé¼ÃµÀÈË¿´²»µÃ±ðÈË»¶Ð¦,·¢·è°ãµÄ¼¤¶¯ÆðÀ´,ËøÁ´¾­¹ýËûÄÜÁ÷Á¿µÄ¹àÊä,Ïò×ÅÕ½ÌúÁ½ÈË˦¶¯,·¢³ö¼«ÎªÃÍÁҵŦ·¨¡£

    7.½ÌѧµÄÈÎÎñ²¢²»ÊÇÌîѼʽµÄ¸øѧÉú¹àÊä֪ʶ£¬¶øÊÇÓ¦¸Ã°ïÖúѧÉúÈ¥·¢ÏÖÄÚÐĵIJƸ»¡£

    8.¸ßУ˼Õþ¿Î´«Í³µÄ¹àÊäʽÊÚ¿ÎģʽȱÏÝÊ®·ÖÃ÷ÏÔ£¬Æäȱ·¦»¥¶¯¡¢Ë¼¿¼¡¢×ÔÓɵȱ׶ËÈÕÒæ͹ÏÔ¡£

    9.ÒÔÀí·þÈË¡¢ÈëÄÔÈëÐÄ,ÒÔ°¸Ëµ·¨¸üΪ¹«ÖÚËùϲ¼ûÀÖÎÅ,ÆäÆÕ·¨Ð§Äܲ»ÊÇ¿Õ¶Ô¿Õ¡¢ÉúÓ²¹àÊä¿ÉÒÔ±ÈÄâ¡£

    10.³ÌÐòÔ±ÃÇÐèÒª±»¹àÊ䰲ȫ±à³Ì¼¼ÊõÒÔÁ˽âʲôÊÇΣÏյĶøʲô²»ÊÇ¡£

    11.¡¶ÃÉѧʮƪ¡·½²ÃÉÒÔÑøÕý,´òСÄܵõ½»ù±¾Â×ÀíµÀµÂºÍÐÐΪ¹æ·¶µÄ¹àÊäºÍ½Ì»¯,È˵ÄÒ»Éú²ÅÄÜÓдóÔ­ÔòµÄÖ§³Å,²ÅÄֵܵ²Ð°·çÒùÓêµÄÏ®ÈÅ¡£

    12.¾Æºó¶úÈÈ,¼ÖÔ·¼²»Ê§Ê±»úµØÏòÕâ¸ö¹ÃÄï¹àÊ䡰Ͷ×ÊÀíÄ¡£

    13.ĸÇ×£¬ÄúÊÇÒ»¹ÉÇ峺µÄ¸ÊȪ£¬ÎÒÊÇÒ»¿ÃÂÌÓÍÓ͵ĺÌÃ磬ÄúÓ¿½øÎÒµÄÐÄÌ½«ÌðÌðµÄȪ֭¹àÊä¸øÎÒ£¬×ÌÈó×ÅÎÒ¡£

    14.ÎâĸÑî»ÛÐÄÓÈÆä¸üÉõ,ÕûÌìÀï¶úÌáÃæÃüµÄ¹àÊä¸÷ÖÖΪÈ˵ÀÀí,¾Í²îÄÃÕë¸ø¶ù×Ó±³Éϴ̼¸¸ö´ó×ÖÁË¡£

    15.ÃÀ¹úѧÕß½ÜÄ·Ñ·ÔøÖ¸³ö,µÚÒ»ÊÀ½çÕÆÎÕ×ÅÎÄ»¯Êä³öµÄÖ÷¶¯È¨,¿ÉÒÔͨ¹ý´«Ã½°Ñ×ÔÉíµÄ¼ÛÖµ¹ÛºÍÒâʶÐÎ̬ǿÖÆÐԵعàÊä¸øµÚÈýÊÀ½ç¡£

    16.×÷ΪȫÇò×î׬ǮµÄº½¿Õ¹«Ë¾Ö®Ò»£¬Ðº½»¹½«Ïò¶«·½º½¿Õ¹àÊäÔËÓª·½ÃæµÄ¹ÜÀí¾­Ñé¡£

    17.»ô¶ûÌØ»¹¼á¾ö·´¶ÔÍêÈ«ÓÃÒ»ÖÖ³éÏóµÄ·½Ê½¸øº¢×Ó¹àÊä֪ʶ¡£

    18.Çà´ºÊÇÒ»¸ö²»¿É˼ÒéµÄΰ´óÁ¦Á¿¡£Ëü´ß·¢×ÅÇàÄêÈ˵ÄÇûÌ壬ÆôµÏ×ÅËûÃǵÄÖǻۡ£Í¬Ê±ËüÒ²¹àÊä×ÅÈÈÁÒµÄÊ¢ÇéºÍ¼áÇ¿µÄÀíÖÇ¡£ÆäʵÓþ«Éñ¿ØÖÆÊDZȽÏÎÈÍ׵İ취,Ë­Ò²²»Äܱ£Ö¤ÄǸöµ¹Ã¹¹í´Ó´ßÃßÖлָ´¹ýÀ´ÒԺ󻹻᲻»áÈÏËÀÀí¶ù,Ö±½Ó¸øËû¹àÊäÒ»¸ö»îÏÂÈ¥µÄ¾«ÉñÓ¡¼Ç»á±È½Ï±£ÏÕһЩ¡£

    19.ͨ³£À´½²£¬³É¹¦Óëʧ°ÜÖ»ÓÐÒ»ÄîÖ®²î£¬¶øÕâ"Ò»Äî"¾ÍÓɹÄÀøÎÒÃǵÄÈ˹àÊä¸øÎÒÃǵġ£

    20.˹´óÁÖ½«¡°ÂíÁÐÖ÷Ò塱¼ò»¯Îª¼òµ¥¾ø¶ÔµÄ½ÌÒåÎÊ´ð¡¢½ÌÌõʽ¿ÚºÅµÄ×ö·¨£¬Ò²²»Ê§Îª½«Ð¹ÛÄî¹àÊä¸øµÚÒ»´úʶ×ÖÈ˵ÄÉϳ˷½Ê½¡£°¬Èð¿Ë¡¤»ô²¼Ë¹±«Ä·

    21.ĸÇ×ÄÇÖÖÏ×Éí¾«Éñ¡¢ÄÇÖÖרע£¬¹àÊä¸øÒ»¸öÄк¢µÄÊÇΰ´óµÄ×Ô×ð£¬ÄÇЩ´ÓСӵÓÐÕâÖÖ×Ô×ðµÄÈ˽«ÓÀÔ¶²»»á·ÅÆú£¬¶øÊÇ·¢Õ¹³É×ÔÐŵijÉÄêÈË¡£ÄãÓÐÕâÖÖÐÅÐÄ£¬Èç¹ûÔÙÇڷܾͿÉÒԳɹ¦¡£

    22.ÄãÏò´óÄÔÀï¹àÊäµÄÊÇʲô£¬Êä³öµÄ¾ÍÊÇʲô¡£

    23.ÔÚÓïÎÄ¿ÎÌýÌѧÖУ¬»î¶¯Ê½½Ìѧ·¨Ïà±È´«Í³µÄ¡°¹àÊ䡱ʽ½Ìѧ¸üÄÜÌåÏÖпαêµÄ¾«Éñ¡£

    24.¶ÔѧÉúÒª¹àÊä¿ÆѧÎÄ»¯ÖªÊ¶£¬²»ÄܹàÊä·â½¨ÃÔÐÅ¡£

    25.Öйú×îÓÐǰ;µÄѧÉúÃÇ»¹ÊǵÃÅܵ½¹úÍâÈ¥½ÓÊܹÜÀí¿Æ¼¼Óë´´ÐÂ˼ÏëµÄ½ÌÓý£¬Í¬Ê±»¹Òª°ÑÒÔÇ°Ó¦ÊÔ½ÌÓý¹àÊä¸øËûÃǵÄÄÇÒ»Ì×ͳͳÍüµô¡£

    26.ÔÚÀí½â¿ÎÎÄÄÚÈݵĻù´¡ÉÏ£¬Ç±ÒÆĬ»¯µØ¹àÊäһЩÓйصÄÖйúÎÄ»¯¼°±³¾°¡£

    27.ÕÔ³¼Óè¶Ô´ý×Ô¼ºµÄÅ®È˲»»áÁßØÄ,¶ÔËýʹÓÃÒô²¨¹¦·ò,°ïÖúËý·¥Ã«Ï´Ëè,ÉõÖÁ»¹Ç¿ÐйàÊäÁËÒ»Ì×СÇɵÄÇÜÄù¦·ò¸øÔÆÒÁ¡£

    28.¹ÛĦ¿ÎÊÕ»ñ:±ä¹àÊäΪÒýµ¼¡£

    29.Òò´ËËûÃDZØÐëͨ¹ýѧУ½ÌÓýÏòÈËÃñ¹àÊä˳´Ó¹ú¼ÒºÍͳÖÎÕߣ¬ÖÒÓÚ¹ú¼ÒºÍͳÖÎÕßµÄ˼Ïë¹ÛÄî¡£

    30.ůů´º·ç£¬´øÈ¥ÎÒµÄÎʺò£»ð¨ð¨Ô¹⣬ӳȥÎÒµÄÓ°Ïñ£»¶ä¶ä°×ÔÆ£¬½þ͸ÎÒµÄÎÂů£»Ð¡Ð¡¶ÌÐÅ£¬Á¬½ÓÄãÎÒÓÑÒꣻëëϸÓ꣬¹àÊäÎÒµÄ×£¸££¬×£¸£ÄãÇåÃ÷½Ú¿ìÀÖ£¬Éú»îÐÒ¸£¡£

    31.Òò´Ë,ÄϽִå³ýÁËÿÌìҪѧϰ¡°Ã«Ñ¡¡±,³ª¡°Îĸ¸è,¹àÊäÆÆ˽Á¢¹«Ë¼ÏëÍâ,»¹ÒªÓÐÏàÓ¦µÄÎïÖʳͷ£´ëÊ©,Èç·¸´íÎóµÄÈ˶¼Òª±»ÔðÁî°á³öÂ¥·¿,È¡Ïû¸£Àû¡£

    32.´ÓÍâÏòÄÚ£¬ÌìÕæµÄ¶ùͯ£¬Í·ÄÔÀﱻǿÐйàÊä½èÀ´µÄ֪ʶ¡£

    33.¾ÍÔÚÉç»áʤÕßΪÍõ£¬°ÜÕßΪ¿ÜµÄ¹àÊä¾­ÑéÏ£¬¿ªÊ¼Å¬Á¦Ñ§Ï°£¬Á¢ÏµÚÒ»¸öÖ¾Ô¸¾ÍÊÇ¿´µ½±¾ÉíÏ뿼µÄѧУ¡£

    34.±¾±¨Ñ¶Ã¿¸ö½ÌÁ·¶¼ÓÐ×Ô¼ºµÄÖ´½Ì·ç¸ñ,µ«ÈκÎһλÐÂÈνÌÁ·ÔÚÉÏÈÎÒÁʼ¿¼ÂǵÄ×ÜÊÇÈçºÎ½«×Ô¼ºµÄÕ½Êõ˼Ïë¹àÊä¸øÇòÔ±,ÆÝÎñÉúÒ²²»ÀýÍâ¡£

    35.ת±ä£¬´ÓÏò·¢Õ¹Öйú¼Ò¹àÊä֪ʶµÄѧϰÄÜÁ¦¡£

    36.ѧУ½ÌÓý¸øÎÒÃǵĺô¦£¬²»µ«Ö»ÊǹàÊä֪ʶ£¬×î´óµÄºÃ´¦£¬¿ÖÅ»¹ÔÚ¸øÓëÎÒÃÇÇóÓѵĻú»áÒ»µãÉÏ¡£

    37.Õâ±ÈÍùËûÃÇÄÔ×ÓÀï¹àÊä֪ʶÖØÒª¶àÁË¡£

    38.ÔÚÔ´Ô´²»¶ÏµÄÕæÆøµÄ¹àÊäÖ®ÏÂ,ÃØóÅÖ®ÉÏÒ²ÊÇÓÉÒ»¿ªÊ¼µÄС»ð¹âȼ³ÉÁËÐÜÐÜ´ó»ð,×ÏÇàÉ«µÄССµç»¡ÔÚ»ðÖÐÕ§ÏÖ²»Í£¡£

    39.Çà´ºÊÇÒ»¸ö²»¿É˼ÒéµÄΰ´óÁ¦Á¿¡£Ëû´ß·¢ÇàÄêÈ˵ÄÇûÌ壬ÆôµÏËûÃǵÄÖǻۡ£Í¬Ê±ËüÒ²¹àÊäÈÈÁҵĸÐÇéºÍ¼áÇ¿µÄÀíÖÇ¡£

    40.ѧУµÄ×ÚÖ¼ÊÇÏòº¢×ÓÃǹàÊ䴴кÍʵ¼ù¾«Éñ£¬ÈÃÿһÃûѧÉú¶¼Äܸ÷¾¡Ëù³¤¡£

    41.ÕâЩ½Ì²Ä,ÍáÇúÓë´Û¸ÄÖлªÃñ×åÀúÊ·,ÐûÑïËùν¡°½¨¹ú¾«Éñ¡±¡°ÍõµÀÕþÖΡ±¡°ÈÕÂúÇ×ÉÆ¡±µÈÃýÂÛ,Ïò¸÷×åѧÉú¹àÊäÅ«»¯Ë¼Ïë¡£

    42.·ÖÏí²¢¹àÊäËüµ½Ã¿¸öÈ˵ÄÒâʶÖÐ׼ȷµÄ¹¹³ÉÐÂÎÄÃ÷µÄ·¨ÂÉ¡£

    43.Õâ´ÓÒ»¸ö·½Ãæ˵Ã÷Ìá¸ß½²µ³¿ÎÖÊÁ¿Ò²ÒªÏÂÕ湦·ò,²»¿É¸ã¡°Å£²»Òûˮǿ°´Í·¡±Ê½µÄÓ²ÐÔ¹àÊäºÍ¿ÝÔï˵½Ì¡£

    44.ÈÕºóÏëÀ´ºó»Ú²»¼°,ȻҲÆæ¹ÖΪºÎµ±Ê±ÐÄ´æÍáÄî,·¸Ï´ËÌÏÌì×ïÄõ,ËäÊÇ×ÔÉíÌ°ÐÄ,Ò²ÊÇΪÈËËËÓÁ,¹àÊäаÄî¡£

    45.¸ßÃ÷µÄÀÏʦ²»ÊÇ°Ñ֪ʶֱ½Ó¹àÊä¸øѧÉú£¬¶øÊÇÒýµ¼ºÍÖ¸µãѧÉú×Ô¼ºÈ¥Ñ§Ï°¡£

    46.ºó·ÇûÓÐÏëµ½ÕâÕÅ¿´ËÆÆÕͨµÄºìºÚ¾Þ¹­¾¹ÊǺÍ×Ô¼ºÌåÄÚÁ÷¶¯µÄÌ«ÑôÁéÁ¦ÏÔµÃϢϢÏàͨ,½«×Ô¼º¹àÊäµÄÌ«ÑôÁéÁ¦ÇÄÎÞÉùÏ¢µÄÏûÈÚ¡£

    47.¸ßÐãÇåÀÏÈ˲»½ö°Ñ°ËØÔÈ­µÄÄÚ¼Ò¹¦·òºÁÎÞ±£ÁôµØ½Ì¸øÁËËû,»¹°ÑµÀ¼ÒµÄÀíÂÛ˼Ïë¹àÊä¸øÁËËû¡£

    48.Åùö¨£º³É³¤µÄ¾­ÑéÊÇÊÇÒª¿¿ÎÒÃÇ×Ô¼º»ñµÃµÄ£¬²»ÊǼҳ¤µÄÇ¿ÐйàÊä¡£Èç¹ûÎÒ²»ÔظúÍ·µÈÓÚûÓо­Ñé¡£ÔçÍíÓÐÒ»Ì컹ÊÇ»áµøµ¹µÄ£¬¸¸Ä¸µÄ¾­ÑéÊǺܱ¦¹ó£¬µ«Êǽö¹©²Î¿¼¡£

    49.ĸ°®Ê¹º¢×Ӹе½£º½µÁÙÈ˼äÊÇÃÀºÃµÄ£»Ä¸°®ÔÚº¢×ÓÉíÉÏÖð½¥¹àÊäÁ˶ÔÉúÃüµÄÈÈ°®£¬¶ø²»½ö½öÏ£Íû»îמÍÊÇÁË¡£¸¥ÂåÄ·

    50.½ðÈÚ´ºÁîÓªÖ¼ÔÚ½«½ðÈÚ֪ʶ¹àÊä¸øÄϾ©µÄ¸ßÖÐÉú£¬Ìî²¹ÏÖ½ñ½ÌÓý¿Î³ÌµÄ¿Õ°×¡£

    ¡°¹àÊ䡱·Ö´Ê½âÊÍ

    ¹à

    ¡ñ ¹à guàn ¨Í¨è¨â¨A ½½µØ£º¡«¸È¡£¡«Çþ¡£½½¡«¡£ ×¢ÈëÒºÌ壺¡«×¢¡£¡«½¬¡£¡«³¦¡£ ָ¼Òô£º¡«³ªÆ¬¡£ Á¶Öý¡£ ´ÔÉú£

    ÏêÇé
    Êä

    »ù±¾×ÖÒå¡ñ Ê䣨ݔ£©sh¨± ¨Õ¨è¡¥´ÓÒ»¸öµØ·½ÔËË͵½ÁíÒ»¸öµØ·½£ºÔË¡«¡£¹à¡«¡£¡«³ö¡£¡«Èë¡£¡«Ñª¡£¡«µç¡£Ë͸ø£¬¾èÏ×£º¡«ÄÉ¡£¾è¡«¡£¡«½«£¨ji

    ÏêÇé