¹¬½û
¡°¹¬½û¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ¹¬½û g¨ngjìn (1) [imperial palace]¡ÃµÛÍõºÍÍõºó¾ÓסµÄµØ·½;½èÖ¸µÛÍõºóåú ¹¬½ûÖÁÖØ,¶øʹÍâÉá¾ÃÔÚÄÚÊ¡,……³Ï²»Ô¸Ò²¡£——¡¶ºóººÊé·ºÍìäµË»Êºó¼Í¡· (2) [prohibition of palace chambers]¡ÃÍõ¹¬µÄ½äÁî ¹¬ÖеĽäÁî¡£¡¶ÖÜÀñ£®Çï¹Ù£®Ê¿Ê¦¡·£º¡¸Ê¿Ê¦Ö®Ö°£¬ÕƹúÖ®Îå½ûÖ®·¨£¬ÒÔ×óÓÒÐÌ·££¬Ò»Ô»¡¡¹¬½û¡£¡¹ µÛºóËù¾ÓÖ®´¦¡£¡¶ºóººÊ飮¾íÈý¡ðÏ£®ÀÉ?´«¡·£º¡¸ÉÐÊéÖ°ÔÚ»úºâ£¬¹¬½ûÑÏÃÜ£¬Ë½ÇúÖ®Ò⣬Ǽ²»µÃͨ¡£¡¹
¡°¹¬½û¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
¹¬½û
1.Öì馶ԺºÍõÖì¸ßìãÓúÀ´Óú³è°®,½âçÆÈ°ÚÉ,Öì馺ܲ»¸ßÐË,ÈÏΪ½âçÆÔÚÀë¼ä¹ÇÈâ¹Øϵ,ºóººÍõÖì¸ßìãÎÜÏݽâçÆй¶¹¬½ûÃØÃÜ,ÓÖ½Ò·¢ËûÉÏÄêÍ¢ÊÔÔÄ¾í²»¹«,¼¤ÅÖì馡£
2.ÕâÓùÀÖÔ°,ÕýÊÇ´óÌƻʹ¬Àï¶ÀÒ»ÎÞ¶þµÄµÄһƬ·ç¾°Çø,λÓڻʹ¬½ûÔ·µÄ×îÎ÷±ß,ÓÀ°²ÇþÅÏ¡£
3.ÎÞÄ鬽ûÉÑÏ,²»µÃÈëÄÚÓÎÀÀ,Ö»µÃÔÚ԰ǽÍâÅÇ»²Õ°Ì÷,ÇÆ×ÅÊ®°Ë×ùÔ°ÃÅ,ÁÄÒÔ×ÔÓé¶øÒÑ¡£
4.κò,¶×¿ÆÛÌìØèµØ,Ãð¹úß±¾ý;»àÂÒ¹¬½û,²Ðº¦ÉúÁé,ÄѵÀκò²»Öª?
5.¹âÎäµÛÁõÐãÉîµÃǹ¸Ë×ÓÀï³öÕþȨÕâ¾ä»°µÄÈýζ,°ÕÁËÌìÏ¿¤¹ú±ø,È»ºóÓÖÈÃ×Ô¼ºµÄÇ×ÐŲ¿¶ÓÎÀÊù¾©³Ç,Õƿع¬½û¡£
6.¶×¿ÆÛÌìØèµØ,Ãð¹úß±¾ý;»àÂÒ¹¬½û,²Ðº¦ÉúÁé¡£
7.Æäºó,ÖйÙÒæÊ¢,¶ø³ÂÐþÀñÒÔ´¾ÆÓ×Ô¼ì,ËÞÎÀ¹¬½û,Ö¾½Ú²»Ë¥¡£
8.檱¾¸è¼Ë֮ŮҲ,Ó×È빬½û,ÒÔÇå¸èÃîÎèΪ³Æ¡£
9.¿¦Ï£ÄḴ»ßͨ¹¬½û,תÙ÷Ì«ºó,˵ÊÇ»¹ÁÉÒå¾Ù,±ØÐ뱨³ê,Çë¼ÙÀîºèÕÂȫȨ,Òé½áÕâ°¸¡£
10.Òòן¸Ç×Êdz¯Öдó¹Ù,µÃÒÔÇ×½üµ±½ñ»ÊÉÏ,³£Èë»Ê¹¬½ûÔ·ÓëÖ®ÏÐÓÎ٩̸,ÖÁÓÚÒ¹¼ä,ÔòÍùÍùÏàµÖ×ã¶øÃß,¿Éν»ÊÉϵÄÊÖ×ãÖÁ½»¡£
11.»Ê¹¬½ûÔ·Ö®ÖÐ,ËÓÐÄǸöµ¨×ӸҺȴó?ºÈ¾ÆÒ²ÄܺÈ×í,Íò°²¹«Ö÷³¤Õâô´ó,µÚÒ»´Î¿´¼û,Ò²ËãÊÇ¿ªÁËÑÛ½çÁË¡£
12.¶×¿ÀÏÔô,ÄãÆÛÌìØèµØ,Ãð¹úß±¾ý;»àÂÒ¹¬½û,²Ðº¦ÉúÁé;ÀÇìå²»ÈÊ,×ï¶ñÄÑÈÝ¡£
13.ËØÒÔÇåÕýÁ®Ö±Öø³ÆµÄ¶¡Ýáèå²»½û´óÅ,µ±¼´Åɱø½«°²×ÐÄÃÏÂ,ͬʱÒÔ¡°Ì«¼à˽×ÔÉóö¡±ÉÏ×à,Çë¡°´ÓÑϳͰ족,ÒÔ¡°Ë๬½û¶øÙÓЧÓÈ¡±¡£
14.¶×¿ÆÛÌìØèµØ,Ãð¹úß±¾ý;»àÂÒ¹¬½û,²Ðº¦ÉúÁé;ÀÇìå²»ÈÊ,×ï¶ñ³ä»ý!½ñ·îÌì×ÓÃÜÚ¯,´ó¼¯Òå±ø,ÊÄÓûɨÇ廪ÏÄ,½Ë¾ȺÐס£
15.È»¶ø,µ±Ñëá°¹¬½ûÎÀ¾üÍÑÏÂÌïÓîµÄÒ·þʱ,ÔÚ³¡°üÀ¨¾ýµÛËùÓеÄÈ˶¼³¹µ×¾ª´ôÁË¡£
16.¹âÐ÷ÈýʮһÄê,½Áô°ì¾©çܶ¬·À,ÐͬÊØÎÀ»Ê¹¬½ûµØ,¾Ö±Á¥×ܶ½Ô¬ÊÀ¿±£×à,ÒÔÖª¸®ÁôÓÚÖ±Á¥Î¯Óá£
17.ÑîÁè˼¼°ÓÚ´Ë,²»È¥½Ì·»Ë¾,Ïȱ¼Á˻ʳÇ,µ½Á˻ʳÇÍâ±ß,²ÅÃÍÈ»ÐÑÆðÈç½ñÕâʱ·Ö¹¬½ûÒѱÕ,¾ÍËãÊÇËû´§×Ź¬ÀïµÄÑÀÅÆ,Ò²±ðÏë½ÐµÃ¿ª¹¬ÃÅ,²»½ûɵÁËÑÛ¡£
18.ÕýÃæǿɱ,Ò»È˵ÖÍòÈ˾ü¶Ó,ÇÒÎÞÐè¾ü±¸Á¸²Ý,Ðж¯Ô¶Ê¤Æï±ø,Ò»ÈÕ±¼Ï®¼¸°ÙÀï;°µµØϮɱ,Éñ³ö¹íû,»Ê¹¬½ûÔ·,¾üÓªÖصØ,ËÁÒâ³öÈë,ÖîÍõÖ½Ô¿Éɱ¡£
19.Ê·¹ÝÖÃÓÚ¹¬½ûÖ®ÖУ¬ÓÉÔ×ÏàÒ»ÈË»òÊýÈ˼àÐÞ£¬×éÖ¯°üÀ¨ÐÞ׫¡¢Ö±¹Ý¼°¸÷ÀศÖúÈËÔ±µÄÒ»Ì׳£Éè°à×Ó¡£
20.¶×¿ÆÛÌìØèµØ,Ãð¹úß±¾ý;»àÂÒ¹¬½û¡£