¹ÙÀÏÒ¯
¡°¹ÙÀÏÒ¯¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ¹ÙÀÏÒ¯ gu¨¡nl¨£oye [haughty official] ¶Ô¹ÙÁŵÄг³Æ¡£Ö¸ÓÐְȨµÄ°ÁÂý¹ÙÔ±
¡°¹ÙÀÏÒ¯¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
¹ÙÀÏÒ¯
1.¸É²¿ÊÇÈËÃñµÄÇÚÎñÔ±£¬²»ÊÇÆÛѹÈËÃñµÄ¹ÙÀÏÒ¯¡£
2.ÔÚɽ¶«Ê¡µÄÎ÷²¿ÓиöƽÒõÏØ£¬ÄÇÀïµÄµØÖ÷´Óδ¼û¹ý°Ë·¾ü£¬ÒÔΪËûÃǸú¹úÃñµ³µÄ¹ÙÀÏÒ¯Ò»Ñù£¬¿ÉÒÔÓýðÇ®¼ÓÒÔÊÕÂò¡£
3.¸ø¸öÒåÎñ½ÌÓý»ú»á»¹ÏëÌôѧУ,¸ø±Ç×ÓÉÏÁ³!Õâ¿ÖÅÂÊÇÕâЩ¹ÙÀÏÒ¯ÃǵÄÕæʵÐÄÀí°É!ÍøÒ×ÍøÓÑ¡£
4.׳ʿɱÁËÄǶԼé·òÒù¸¾,¼´±ãÊDZ¨µ½¹ÙÀÏÒ¯´¦Ò²ÊǼþÒå¾Ù,ÓֺοàɱÁËСæ¾Ãð¿Ú?
5.ÕâЩ¹ÙÀÏÒ¯»Ó»ôÃñÖ¬Ãñ¸à,»ÄÒùÎ޳ܡ£
6.ÒªÖªµÀÒ»µ«½«×齨ÑëÐеļƻ®ÑÓºó,Õâ¾ÍÒâζ×ÅÄÇ°î¹ÙÀÏÒ¯Ãǽ«ÓÐ×ã¹»µÄʱ¼äÓ뾫Á¦À´¸øÏã½ÉÌ»á¿ÛʺÅè×Ó¡£
7.ÕÜѧÊÂС,²»ÖªµÀÈ˼Òֻ˵ÉùûѧÎÊ;¶öËÀÊ´ó,ûÃüÁË»¹ÌýÕÜѧ,µ½Òõ²ÜµØ¸®¸øÑÖÍõÀÏ×ÓÅйÙÀÏÒ¯½²¿ÎÈ¥Âð?
8.Ìá¸ÉÒÔºó,Ëûʱ³£¸æ½ë×Ô¼º:¾ö²»ÄÜÍü±¾,¾ö²»ÄܳÉΪ¸ß¸ßÔÚÉϵĹÙÀÏÒ¯¡£
9.Áìµ¼ÒªÈ˱³,»á¸øÈËÁôϹÙÀÏÒ¯½¿Æø¡¢×öÅɵÄͼ¾°;ÏÂÊôÒªÇó±³,ÓÖ»áÈùÛÖÚ¸¡ÏÖ³ö°¢ÚÄ·îÓ¡¢°Í½áÏ×Ãĵijóª×ìÁ³¡£
10.³ÉȺ½á¶Ó¸øÏØίÊé¼ÇËÍÀñ,Èç´Ë¾°ÏóÈÃÈËÄÑÃâÏëÆð¹Å´úÉç»á¹ÙÀÏÒ¯¡°Èý½ÚÁ½ÊÙ¡±Ê±µÄÃÅÍ¥ÈôÊС£
11.ÿÌìÕâЩ¹ÙÀÏÒ¯ÃÇʲôҲ²»¸ÉÇÎÞÁÄ¡£
12.ÒªÊÇÄǸöÆÆ°ÐÕ¾ÔÚÑÛÏÂÔÛÃÇÕâÎå¸ö½ãÃǶù¸úÇ°ÌýºòÅоö£¬ËýÄܹ»´ø×ÅÄÇЩ¿É¾´µÄ¹ÙÀÏÒ¯ÃÇÉ͸øËýµÄÅоöÁï¹ýÈ¥Âð£¿
13.¸ß¸ßÔÚÉÏ,¼Ü×ÓÊ®×ã,ÒÔȨı˽,ÒÔÊÆѹÈË,¶ÔȺÖÚµÄÒªÇ󡢺ôÉù¡¢³ä¶ø²»ÎÅ,ĮȻÖÃÖ®,Õâ¾ÍʹÈËÃñȺÖÚ¶Ô»ú¹ØÑÃÃÅ×÷·çºÍ¹ÙÀÏүϰÆøÓÐÁËÇ¿ÁÒ²»Âú¡£
14.¶ªÏÂÒ»¶Ñ´º·çµÃÒâµÄ¹ÙÀÏÒ¯ÃÇ,ÔÚÂëÍ·ÉϺߺßѽѽ·¢Ð¹²»Âú,·¢ÊĶÄÖäÄþ¿É¶öËÀÒ²²»³ÔËû·ëijÈË´øÍ·Éú²úµÄ´óºó·½Ã×ÃæÁ¸ÓÍ¡£
15.ÎÒÏëÏóÖÐÖé¶ùËýµùÓ¦¸ÃÊÇÂúÄԷʳ¦,Ìóןö´ó¶Ç×Ó,Éí´©ç±ÂÞ³ñ¶Ð,Éí±ßѾͷ³ÉȺ,¶Ô±ðÈËÓ¦¸ÃÊÇߺÎåºÈÁù,Ò»¸±¹ó×å¹ÙÀÏÒ¯µÄÑù×Ó¡£
16.Õâ´ÎÐ쾸Á¼Ò»¼ÒÀ´,¾ÍÊÇÊÇÕÒ³ÂÎĺÀÕâ¸öÖ÷¹ÜÒ»·½½¨ÉèµÄ¹ÙÀÏÒ¯,×ÉѯÔÚ¼ÒÏç¸ã½¨ÉèµÄ»°,¹Ù³¡ÉÏÐèҪעÒâÄÄЩ·½Ãæ,»¹ÓоÍÊÇ˳±ãÎÊһϽ¨Ñ§Ð£ºÍ°ì³§µÄÊ¡£
17.ǧÍò²»¿ÉÒÔ×ö³É¸ß¸ßÔÚÉÏ¡¢ÍÑÀëȺÖڵĹÙÀÏÒ¯¡£
18.Õâ»á˵²»¶¨ËûºÍÏعÙÀÏÒ¯³ÔµÄÕý´ø¾¢ÄØ?ÎÒÃÇÁ©ÔÚÕâºÈ¹Ñ¾Æ,ËûÈ´ÔÚÒ»ÅÔ³Ô»¨¾Æ¡£
19.ÕâЩʦүÖÐ,±»¹ÙÀÏÒ¯×î¿´ÖصÄ,¶ÔµØ·½ÖÝÏعÙÀÏÒ¯ÉýǨÈÙÈèÓ°Ïì×î´óµÄ,ÊÇÐÌÃûʦүºÍÇ®¹Èʦү¡£
20.Ðì³ÏÐÃÒ»¿´,²»ÓòÂÒ²Ã÷°×Ôõô»ØÊÂ,¶¨ÊÇÒ»°ïʬλËز͵ĹÙÀÏÒ¯Ö»¹ËÁË×Ô¼ºÀ̺ô¦,²Å»áÂäµÃÈç´Ëϳ¡¡£
¡°¹ÙÀÏÒ¯¡±·Ö´Ê½âÊÍ
¡ñ ¹Ùgu¨¡n ¨Í¨è¨â ÔÚÕþ¸®µ£ÈÎÖ°ÎñµÄÈË£º¡«Àô¡£¡«ÁÅ¡£¡«Û¡¡£¡«Ç»¡£¡«Ê𡣡«Ìü¡£¡«¾ô¡£ ÊôÓÚ¹ú¼ÒµÄ»ò¹«¼ÒµÄ£º¡«°ì¡£¡«·Ñ¡£¡«·½¡£¡«¸®¡£ ÉúÎïÌåÉÏÓÐÌض¨
![](https://img2.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå ¡ñ ÀÏ l¨£o ¨Ì¨à¡¦ Äê¼Í´ó£¬Ê±¼ä³¤£¬ÓоÑ飬³Â¾ÉµÄ£º¡«µ±Òæ׳¡£¡«ÅóÓÑ¡£¡«Á·¡£¡«»¯¡£ÉÙÄê¡«³É¡£¡«Âíʶ;¡£ ¶ÔÄê¼Í´óµÄÈ˵Ä×ð³Æ£ºÎâ¡«¡
![](https://img2.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå¡ñ Ò¯£¨ ”£©y¨¦ ¨ç¨Ý¨@ ¸¸Ç×£º¡°¾üÊéÊ®¶þ¾í£¬¾í¾íÓС«Ãû¡±¡£ ×游£º¡«¡«¡£ÀÑ¡«¡£ ¶Ô³¤±²»òÄ곤ÄÐ×ӵľ´³Æ£ºÕÅ´ó¡«¡£
![](https://img2.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)