¹ØÍâ
¡°¹ØÍ⡱»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ¹ØÍâ Gu¨¡nwài [outside Shanghaiguan] ָɽº£¹ØÒÔ¶«»ò¼ÎÓø¹ØÒÔÎ÷Ò»´øµØÇø ¹Ø¿ÚÒÔÍâµÄµØÇø£º(1)? ɽº£¹ØÒÔ¶«¡¢ÒÔ±±µÄ¶«±±µØÇø¡£(2)? ¼ÎÓø¹ØÒÔÎ÷µÄµØ·½¡£¼´½ñ¸ÊËàÎ÷²¿¼°Ð½®Ê¡µØÇø¡£
¡°¹ØÍ⡱°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
¹ØÍâ £¨ººÓï´ÊÓ
1.¹ØÍâµÄÃϽªÅ®Ãí½¨À´¼ÍÄîÃϽªÅ®£¬Ò»Î»´«ËµÖеÄÅ®½Ü¡£
2.Ã÷³¯Ä©Äê,¹úÁ¦Ë¥Î¢!ºó½ðáÈÆðÓÚɽº£¹ØÍâ,ÂÅÂÅɧÈÅÂÓ¶á,¶ÔÃ÷³¯Õþ¸®Ðγɾ޴óÍþв¡£
3.ÁõÈýÊDz×ÖÝÉÌÈË,³£µ½°×ͷɽ¡¢ÐË°²ÁëÒ»´øÊÕ¹º¹ØÍâÌزú,ÓÖ°ÑÖÐÔµÄÉú»îÓÃÆ···µ½¹ØÍâ¡£
4.Î÷¹ØÍâ¿¿×ųǸùµÄµØÃ棬±¾ÊÇÒ»¿é¹ÙµØ£»ÖмäÍáÍáббһÌõϸ·£¬ÊÇÌ°×ß±ãµÀµÄÈË£¬ÓÃЬµ×Ôì³ÉµÄ£¬µ«È´³ÉÁË×ÔÈ»µÄ½çÏÞ¡£
5.Ò¶Âä¹é¸ù,Àî´óÒ¯ÎåÊ®¶àËêÁË,»¹ÊÇ´ø×ÅÆÞ¶ù´Ó¹ØÍâ»Øµ½Á˼ÒÏç¡£
6.ÖÂÈ£¾úµÄÖÂÈ£ÐÔ³ýÓëÆä¶ÔÑÀÃæµÄÕ³¸½ÄÜÁ¦ºÍ²úËáÐÔÓйØÍ⣬»¹ÓëÆäÄÍËáÐÔÃÜÇйء£
7.ÔÚÓñÃŹØÍâ,æûÍõÖØÕû¶ÓÎé,×÷±³³ÇÒ»Õ½¡£
8.½ñÄê¹ØÍâµÄÌìÆøÒìºõÑ°³£µÄÀä,´Ë¿ÌÒÑÈëÏÄ,È»¶øÖÙÏĵķ÷Ïþ,ÒÀ¾ÉÊÇ°×˪ÃɵØ,º®Æøí¾¹Ç,¸ÉÀä¸ÉÀä¡£
9.µ±È»£¬Ìâ±ÚÎÄѧµÄ·¢Õ¹¡¢ÐËÊ¢³ýÁËÓ뵱ʱÊéдÔØÌåØÑ·¦µÄÓйØÍ⣬»¹Ö÷ÒªÊÇÓÉÌâ±ÚÎÄѧ±¾ÉíÐÔÖÊËù¾ö¶¨µÄ¡£
10.лªÉç˹µÂ¸ç¶ûĦ2ÔÂ28ÈÕµçÈðµäÓÚĬ°Â´óѧµÄÒ»Ïî×îÐÂÑо¿³É¹û±íÃ÷,ѪÌÇÆ«¸ß³ýÓëÌÇÄò²¡ºÍÐÄѪ¹Ü¼²²¡ÓйØÍâ,ҲͬƤ·ô°©µÈ°©Ö¢µÄ·¢ÉúÓÐ×ÅÒ»¶¨µÄÁªÏµ¡£
11.Õ¼¾Ý´Ë¹Ø,¹ØÍâ¸÷³Ç¾Í¶¼Ã»ÓÐÁËÍË·,ÊƱش«Ï¿É¶¨¡£
12.ÖÚÈËÍù¹ØÍâµÄÑãÃÅɽ×ßÈ¥,Ö»¼ûȺɽÆð·ü,¹µÛÖ×ݺá,Ò»ÌõÏÁ¹È´©É½¶ø¹ý,Á½±ßË«·å¶ÔÖÅ,ÐÎͬãÚÃÅ¡£
13.ÎÒ¼ÇÒäÖеÄËý×ÜÊÇÔÚÖó²è£¬²èÏãÆ˱ǣ¬Ðþ¹ØÍâÊÇ·ÉÑïµÄÑ©¡£ËýÖó²è×ÜÊdz¤³¤µÄ¡¢»º»ºµÄ£¬ÁËÎޱ߼ʡ£Ëý´ÓÀ´²»Ëµ»°£¬´Ó»Æ»èµ½ÈëÒ¹£¬ËýÈÔÔÚºÚÒ¹ÖÐÖó²è¡£ËùÒÔÎÒÁ˽â¹ØÓÚÉúÃüµÄ°§ÉË£¬×ÜÊǾ²Ä¬µÄ£¬Âþ³¤µÄ£¬¼Ð×ÅÒ»µã²èÏã¡£»Æ±ÌÔÆ
14.Ö»ÌýµÃ¹ØÍâ¹ÄÉù´óÕñ,º°Éù´ó¾Ù,ÈçÌì´ÝµØËú,ÔÀº³É½±À,ÖÚλÖîºò¶¼´ó¾ªÊ§É«,ÒÔΪ¹ØÓðÓÖ±»»ªÐÛÕ¶ÁË¡£
15.¾Óª¶àÖÖ»õ±ÒÐÅ´ûÒµÎñ»òÕßÈÚ×Ê×âÁÞÒµÎñµÄÆóÒµ£¬Ò²¿ÉÒÔ¸ù¾Ýʵ¼ÊÐèÒª£¬°´ÕÕÈËÃñ±ÒºÍ¸÷ÖÖÓйØÍâ±Ò·Ö±ð¼ÇÕÊ¡£
16.Õâ±ßäü¹ØÍâκ¾üÂÖ·¬¹¥ÁË°ëÈÕ,ÈËÀ§Âí·¦¡£
17.¹ØÍâÎÞÊÂ,¹ØÄÚÄÚÂÒ½«Æ½,´óÃ÷³¯ÖÕÓÚÓÐÁËһ˿ºÓÇ庣êÌÌìÏÂ̫ƽµÄζµÀ¡£
18.¾Ý¶à¶ûÙò×Ô¼ºËµ,ËûÖ®ËùÒÔÌåÈõÉñÆ£,ÊÇÓÉÓÚ¹ØÍâËÉɽ֮սʱÇ××ÔÅû¼áÖ´Èñ¡¢ÀÍÐĽ¹Ë¼ÖÖϵIJ¡¸ù¡£
19.¹ØÍâ¹úÈ˲»µ¬Õ÷ÉÉÖ®ÀÍ,ϤË÷±Ö¸³,´úΪѩ³Ü¡£
20.²úÆ·ÏêϸÐÅÏ¢£ºÓÅÖÊË«²ã²»Ðâ¸ÖʳƷ¼¶PPËÜÁϸǸÇÉÏÓÐÒ»¸öÒû¿×¿ª¹Ø£¬Íâ¿Ç¿ÉÑ¡ÔñÈκÎÑÕÉ«¡£
21.´ÓÔÀ´µÄ¹ØÍâÇøÓò,ÂõÏò³ÇÊÐÖÐÐÄ,±¦°²ÕýÔÚ´ó¿ç²½Ç°½ø¡£
22.³¤¼Ù¹ýÁË£¬ÈÕ×Ó»¹ÔÚÄØ£»ÍæÀÖ¹ýÁË£¬Ç×Åó»¹ÔÚÄØ£»ÂÃÓιýÁË£¬ÕÕƬ»¹ÔÚÄØ£»·ÅËɹýÁË£¬¹¤×÷»¹ÔÚÄØ£»Ïà¾ÛµÄʱÈÕ¹ýÁË£¬ÎҵĶÌÐÅÎʺò»¹ÔÚÄØ¡£×£ÄãÎÞ¹ØÍâ½ç±ä»¯£¬ºÃÐÄÇéÒ»Ö±¶¼ÔÚÄØ£¡
23.ÄdzÇÍ·Éϲ»ÖªµÀË´óº°ÁËÒ»Éù,ÖÚ¾ü²Å´ÓÕâÃÔÃÎÖоªÐÑ,ÄǹØÍâ²ÔãÔÒ°Ö®ÉÏ,¶ª¿øÆú¼×µÄ°ÙÍòµÐ¾üÒÑÈ»Í˵½ÁËÌì±ß,ֻʣµÃÑ̳¾ÂþÂþ,±éµØÀǽ塣
24.ÒªÊÇÓöÉϹØÍâµÄ°ËÆì,²»,ÄÄÓðËÆì,¼´Ê¹Óöµ½Àî×Գɡ¢ÕÅÏ×ÖÒµÄÀÏÓªÅÂÊÇÒ²ÊÇÒ»ºå¶øÉ¢µÄÃü¡£
25.½á¹û³ýÎÄ»¯¡¢Ö°Òµ¡¢ÐÔ֪ʶ¡¢Ë÷Òª²ÆÎïÓëÐÔ×ÔÎÒ·ÀÎÀÄÜÁ¦ÃÜÇÐÏà¹ØÍ⣬³ÉÈËÖDzÐÆÀ¶¨Á¿±íºÍ¹¦ÄÜ´óÌåÆÀ¶¨Á¿±íÆÀ·Ö¶ÔÐÔ×ÔÎÒ·ÀÎÀÄÜÁ¦ÆÀ¶¨Ò²ÓÐÖØÒªÒâÒå¡£
26.ÓñÃŹØÍâ½ð¸êÌúÂí¡¢´óÄ®·çɳ¡¢ÑîÁø¡¢Ç¼µÑÔÚ¹ÊÊÂÀïÀ´À´»Ø»Ø,ÓÐÏÀ¿Í¡¢½«¾ü¡¢ÎÄÊ¿¡£
27.ÃàÃ಻ϢµÄºÅ½ÇÉù´Ó¹ØÍâÏìÆð,ÕýÏòºÓÎ÷ÒªÈû·è¿ñ½ø¹¥µÄÃ÷Ô´ó¾üö®Ê±¾ÍÏñÍ˳±µÄ³±Ë®°ã³·ÁË»ØÈ¥,³ÖÐøÁËÒ»ÕûÌìµÄ¼¤Õ½ÖÕÓÚ½áÊøÁË¡£
28.Çå³õ·¢Ã÷»ðÆ÷¡°Á¬Öé率±ºÍÖ÷³ÖÖýÔìÍþÔ¶½«¾üÅڵĴ÷è÷,µÃ²»µ½³¯Í¢ÖØÊÓ,½öÊÚº²ÁÖÔºÊ̽²Ò»¸öÉ¢Ö°,ºó¾¹ÒòÈ˽ø²÷¶ø±»³ä¾ü¹ØÍâ¡£
29.ÕÅ×÷ÏàÁ¦Ö÷¶«±±±Õ¹Ø×ÔÊØ,¹ÌÊعØÍâ,²»²ÎÓèÄÚÕ½,ÐÝÑøÉúÏ¢,ѵÁ·Ê¿±ø,À©³äʵÁ¦,¾²ÒÔ´ý±ä¡£
30.¸÷Ê÷ÖÖµÄÎïºòѧÌØÐÔ³ýºÍ»·¾³ÃÜÇÐÏà¹ØÍ⻹ÓëÆäÉúÎïѧÌØÐÔÓйء£
31.ËûÔÚÑؽÁ½°¶¹Ò³ö¡°ÓëÃñͬ¾Ó¡±µÄÅÆ×Ó,¶ÔÓÚÀ´µ½ÕâÀïµÄÈË,²»ÂÛÊǹØÀïÈË»¹ÊǹØÍâÈË,²»ÂÛÊǵ¥Éí»¹ÊÇЯ¼Ò´ø¾ì,Ò»ÂÉÊÕÈÝ¡£
32.±¾±¨Ñ¶½ñÌìÉÏÎç,¼ÇÕß´Ó¹ú·À²¿ÐÂÎÅÊÂÎñ¾Ö»ñϤ,ÓйØÍâý±¨µÀµÄ¡°½â·Å¾ü¿ª¸°Öг¯±ß¾³¡±ÓëÊÂʵ²»·û¡£
33.¹ØÍâÒ°µêÑÌ»ð¾ø¿ÍÔõÃߣ¬º®À´Ðä¼äËΪÎÒÌíÁ½¼þ¡£ÐíáÔ
34.ÓйØÍâÐÇÈËʼþ£¬ÖÚ˵·×ç¡£¬ÑÔÈËÈËÊâ¡£
35.¹ØÓðÌᵶÉÏÂíÓÕ½²»¹ýƬ¿ÌµÄ¹¦·ò,ÕÊÄÚÖîºîÖ»ÌýµÃ»¢ÀιØÍâ¹ÄÉù´óÕñ,º°Éù´ó¾Ù,ÈçÌì´ÝµØËú,ÔÀº³É½±À,ÕÊÄÚÖîºîÉñÉ«½ÔÓб仯¡£
36.ÓйØÍâÐÇÈËʼþ£¬±ŠËµ·×¼‹£¬ÑÔÈËÈËÊâ¡£
37.С¾Å¾Å,ÄãÌæÎÒµ½¹ØÍâ¿ÞÉ°±¤ÅÜÒ»ÌË¡£
38.Ò»Ò¹Ö®¼ä£¬´º·çÀ´ÁË¡£ºöÈ»£¬´ÓÈûÍâµÄ²Ô²Ô²ÝÔ¡¢Ã§Ã§É³Ä®£¬¹ö¹ö¶øÀ´¡£´Ó¹ØÍâÆ˹ýɽͷ£¬Âþ¹ýɽÁº£¬²åɽ¹µ£¬¹àɽ¿Ú£¬ÎØÎØ´µºÅ£¬ºåºåºôÐ¥£¬·Éɳ×ßʯ£¬ÆËÔÚ´°»§ÉÏ£¬ÈöÀÈöÀ£¬ÆËÔÚÈËÁ³ÉÏ£¬ÈçÎÞÊýµÄÕëÔú¡£
39.ÓйØÍâÐÇÈ˵Ĵ«ÎÅÒѲ»ÔÙÊǹֵ®²»¾¡£
40.Ò¹ÎÞÇé˫ü½ôÖå,Õý´ý³öÑÔÉê³â,ÎÞÑÂ×ÓÉíÐÎâ§È»ÂÓÆð,Á½´ÎÆðÂä,ÒÑÔÚÊ®ÕɹØÍâ¡£
41.ÄãÊÇΪÁ˵±ÄêÑãÃŹØÍâÖ®ÊÂ,ÎÒÎóÌý¼éÈËÖ®ÑÔ,ÊÜÈ˲¥Åª,ÉËÁËÁîÌõÄÐÔÃü,ÀÛµÃÁî×ð×Ô¾¡ÉíÍö,ʵÊÇ´ó´í¡£
42.¼¡·ôÑÕÉ«³ýÁËÓëÒÅ´«ÒòËØÓйØÍâ,ºÚÉ«ËØˮƽÒÔ¼°¼¡·ôµÄÑõ»¯ºÍõ±»¯³Ì¶È¶¼ÊǾö¶¨Æ¤·ôÍâ¹ÛÉ«Ôó¶ÈµÄÔÒò¡£
43.Ëü¶Ë¿ÚÓë¶Ë¿ÚÖ®¼äµÄ¸ôÀë¶È³ýÓëËü±¾ÉíµÄ»·ÐÐ״̬ÓйØÍ⣬»¹ÓëµÚÈý¶Ë¿ÚÍâ½Ó¸ºÔصķ´ÉäϵÊýÓйء£
44.ÔÙµ½Á˼ÎÇ쳯,ÌìÏ´ó»Ä,¸÷´¦·´ÅÑÖ®ÊƲ»¿É¶ôÖ¹,ÇåÊÒ´ø×ÅÕ½Á¦ÔçÒÑÂÙÂäµÄ°ËÆì±øÍ˵½¹ØÍâ,Õ¼¾Ý×Ŷ«ÈýÊ¡,µÈÈçÊÇÒ»¸öµØ·½ÕþȨ¡£
45.¸ºÔð¹ÜÀíµ³Õþ»ú¹ØÍâʾ·ÑºÍ²ÆÕþÔ¤ËãÄÚ·ÇóÒ×ÐÔÍâ»ã¡£
46.Ëγ¯Ö½±ÒÖÖÀàÉõ¶à,Óлá×Ó¡¢Ç®Òý,»¹Óн»×Ó¡¢¹Ø×Ó¡¢Ð¡³®,ÒÔ¼°Ö»ÔÚ¾Ö²¿Á÷ͨµÄºþ»á¡¢´¨»á¡¢¹ØÍâÒø»áºÍ¾£ÄϽ»×Ó¡£
47.ͬʱ,¹ØÍâµÄ´ýÓö½Ï¸ß,¹úÃñÕþ¸®ÔÚ¶«±±·¢ÐÐÁËÒ»ÖÖÁ÷ͨȯ,»»·¨±ÒΪһ±ÈÊ®Èý¡£
48.µ«ÊʲżûËû´ýÓÑÈÊÒå,¶ÔµÐºÀÂõ,²»ÏñÊǸöר×ö»µÊµı°±É¼éͽ,²»ÓɵÃÐÄÏÂÆðÒÉ,Ѱ˼:¡®ËûÔÚÑãÃŹØÍâɱÎÒ¸¸Ä¸,ÄËÊdzöÓÚÎó»á,ÕâµÈ´íÎóÈËÈËÄÜ·¸¡£
49.ÄÏÃ澫ÁéÉÁÖËäÎÞ´ó¶¯×÷,µ«Ò²ÊÇÍͱø°ÙÍòפÔú¹ØÍâ,ÆäÐÄÒ²ÊÇ˾ÂíÕÑÖ®ÐÄ·È˽ÔÖªÁË,Ö»µÈ´ýʱ»ú³ÉÊì±ã½«·¢Æð¿ñÌκ§À˵Ĺ¥»÷¡£
50.ÐíÆä¹ØÍâ¸ß±¤Í¨ÊжÈÃü,µ«Ö»Ðí²¼Ã×Ò×»»²ñн,ÈçÎ¥½ûÖ®Îï,¾ãËà·¨ÑϽû,ÒµÔðÎÞÓëūͨ¡£