¹ëÐã
¡°¹ëÐ㡱»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ¹ëÐã gu¨©xiù [young ladies] ¾Éʱ³ÆÓÐÇ®ÓÐÊÆÈ˼ҵÄÅ®¶ù ´ó¼Ò¹ëÐã ³ÆÏÍÊçÓвŵµÄÅ®×Ó¡£¡¶¾µ»¨Ôµ£®µÚÒ»»Ø¡·£º¡¸ÆäÖÐËùÔØ£¬Éè»ò¾ãÊÇÈåÉú£¬ÎÞÒ»¹ëÐ㣬ÎÒ±²Æñ²»¼õÉ«£¿¡¹È磺¡¸´ó¼Ò¹ëÐ㡹¡£
¡°¹ëÐ㡱°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
¹ëÐã £¨´ÊÓï¸ÅÄ
1.Õâ½Ð×ö½ÃîË«µÄÉÙŮƤ·ô°×ðªÏ¸Äå,üÇåÄ¿Ðã,ÏñÊÇͨÊé´ïÀñµÄ´ó¼Ò¹ëÐã,ÓëĪÏÒÔÂÊÇÒ»¸ö¼¶ÊýµÄÃÀÅ®¡£
2.¶ËľÓñµÄĸÇ×ÊÇһλººÈ˵Ĵó¼Ò¹ëÐã,ÔÚËýµÄ½Ìµ¼Ö®ÏÂ,¶ËľÓñ²»½ö½öÊÇ´ÖͨÎÄÄ«Õâ°ã³Ì¶È¡£
3.Æ·Òû»Æ²è£º»ÆÑ¿ÔÆÒºËƹëÐ㣬ɫµÏ㳤Ʒ×ÔÏÉ¡£
4.ËýÅõÊéµÄ×Ë̬ÊÇÄÇô浾²µäÑÅ£¬Ê¹Ëý»ëÉí͸³öÒ»ÖÖÓºÈݶËׯµÄ´ó¼Ò¹ëÐãÆø¶È¡£
5.×ã²»³ö»§ÓÌÈç´ó¼Ò¹ëÐ㣬´Ê²»´ïÒâ¿°±ÈÁ÷åС͵£¬Ëû¾ÍÊÇÕ¬ÄÐÊÇŒÅË¿Ò²ÊÇÎÒÃǵÄÖ÷½ÇÐì¸ê¡£
6.Ïë²»µ½Õâλ³öÉíÆÕͨÈ˼ҵÄС¼Ò±ÌÓñ£¬ËùÉ¢·¢³öÀ´µÄÆøÖʹâ²É£¬Á¬ÃûÃŹëÐ㶼×Ô̾¸¥Èç¡£
7.ÑîÃÝ¡¢ÀîÙ»µÈ¼¸Î»Å®ÐÇÒ²¸÷Óзç²É,·¼»ª¾ø´úµÄÇàÂ¥Ãû¼Ë¡¢ÈñÒâ¸ïеÄÃÀÀöÐÂÅ®ÐÔ¡¢ÎÂÍñÊؾÉÈ´²»¸Ê¼ÅįµÄ´ó¼Ò¹ëÐã¡¢´¿ÕæÆÃÀ±Î޵пɰ®µÄ½ÖͷСÃá£
8.¶ËµÄÄÇÄÐ×Ó×ÔÓйØÒ¯Ö®Ó¡£ºÆºÆÖв»Ê§ÎÄÑÅÐãÆø¡£¾Å´çÉíÇû×ãÒÔ¶¥ÌìÁ¢µØ¡£Áî¸÷λ·ç³¾Å®×ÓÍû³¾Äª¼°¡£´ý×Ö¹ëÐã·÷ÃæÄÑÍû¡£
9.Áùµ©Ò²³Æ֮ΪÌùµ©¡¢Ð¡µ©,¾ÍÊÇÅã³ÄµÄ,¶àÑÝһЩС¼Ò±ÌÓñ»òÕß´ó¼Ò¹ëÐãµÄѾ÷ß,Ò²ÓÐһЩºÜÓÐÌصãµÄµ©½Ç,±ÈÈ硶ºûµûÃΡ·ÀïµÄÉÈ·ØÅ®¡£
10.ÐÂÀÉÊÇÊÀ¼Ò×ÓµÜ,ÐÂÄïÊÇÃûÃŹëÐã,ËûÃǽáΪÇؽú,Õæ¿É˵ÊÇÖéÁªèµºÏ¡£
11.ËýµÄ±íÇéÂÔ΢ÓÐЩÌðÃÀ,ÑÞÈçÌÒÀîµÄ΢Ц¸üÊÇÇã³ÇåüÃÄ,ÿ¸ö¶¯×÷¶¼ÒÇ̬Íò·½,ÏÔµÃÊ®·ÖæµÊìÎÂÇé,չ¶×Å´ó¼Ò¹ëÐãµÄÑù×Ó¡£
12.ÔÚÕâÀï,ËýÊǹÔÇÉÌý»°µÄÃûÃŹëÐã,ËýÊǾÈËÀ·öÉ˵ľøÊÀÉñÒ½,¶øÇÒ»¹Ê¹µÃÒ»ÊÖ¾øºÃ¶¾Êõ¡£
13.³ÂÏã÷ÉíÉϾßÓж«·½ÃûÃŹëÐãµäÑŸ߹óµÄÆøÖÊ,ˬÀÊÀÖ¹Û,ÁîÈËÈçãå´º·ç,Òò´ËÈËÔµÆæ¼Ñ,Ç׺ÍÁ¦ÆæÇ¿,ÕâÕýÊÇËýÔÚ»ª¸®¡¢´ó½ºĮ́ÍåÈýµØÓÎÈÐÓÐÓàµÄÕþÖÎ×ʱ¾¡£
14.ÎÒµÄÄÌÄÌÄêÇáʱÊǸö¶ËׯÏÍÊçµÄ´ó¼Ò¹ëÐã¡£
15.ÎÒÃÇÕâС¼Ò±ÌÓñ£¬ÄÄÀï±ÈµÃÉϹ󸮵Ĵó¼Ò¹ëÐãÄØ£¿
16.»¹ÏëÆðÄÏ·½µÄÌÒ»¨£¬ÓÌÊÇÎÂÍñ¶àÖµĹëÐ㣬×ÜÊÇ´ÂÔ¼ÔŲ́ͤ¥é¿Ö®¼ä¡£ÄÇÖÖ×Ë̬ºÍÆøÉ«£¬ÄÇÖÖÐÄÂúÒâ×ãµÄЦØ̺ͷÛÈó£¬ÄÜÈÃÎÒºôÎüµ½Ñô¹âµÄ·Ò·¼£¬ñöÌýµ½ÇÙɪµÄÓƳ¤¡£µ«ÔÚÐÄÖУ¬ËýÒÀÈ»ÓÐЩÓÇÉË£¬Ç¡ËÆÎÒÒ»½´ºË®µÄÇé˼¡£
17.ÀîÙ»µÈ¼¸Î»Å®ÐÇÒ²¸÷Óзç²É,·¼»ª¾ø´úµÄÇàÂ¥Ãû¼Ë¡¢ÈñÒâ¸ïеÄÃÀÀöÐÂÅ®ÐÔ¡¢ÎÂÍñÊؾÉÈ´²»¸Ê¼ÅįµÄ´ó¼Ò¹ëÐã¡¢´¿ÕæÆÃÀ±Î޵пɰ®µÄ½ÖͷСÃá£
18.¿´ÆðÀ´,Õâλ´ó¼Ò¹ëÐã±¥Êܷ⽨Àñ½ÌµÄÊø¸¿,ÓÖ³¤¾Ã±ïÇüÔھʷ×Ó¼¯µÄÎÂÏ°ÖÐ,ÆäÆà²Ò¿ÉÁ¯,¿°±ÈºóÊÀµÄÌîѼ½ÌÓý,¸ü±¯¾çÓÚ¸ßÈýÁÙ¿¼Ê±µÄÄÇЩ¿àÍÞ¶ùÃÇ¡¡
19.ÍõС½ãÊÇÃûÃŹó×å³öÉíµÄ´ó¼Ò¹ëÐã,×ÔÈ»¸ßÈËÒ»µÈ¡£
20.¹Ëç²Äê±¾ÊǵäÐ͵ĹŴú¹ëÐ㣬×ÔСѧϰʫÊéÀñÒÇ¡¢ÕëíéÅ®ºì£¬ÉîÚÏÅ®ÔòŮѵ֮Àñ¹æ¡£
21.Ò¶ÏôÐÄÏë²»À¢ÊÇ´ó¼Ò¹ëÐã,¹ûÈ»ÓÐЩ·ç·¶,Ò²²»½ÃÇé¹Ê×÷,Öª¶÷±¨µÂ¡£
22.¿ÉÒÔ˵,´Ë¿Ì,ÃûÓëÀû¶¼ÔÚÏóÒÐÃÅÂôЦµÄÅ®ÈËÒ»ÑùÏòËû¶àÇéµÄÕÐÊÖ,È´ÓÖÊÇ´ó¼Ò¹ëÐã°ãѪͳ¸ß¹ó,Á¼¼Ò¸¾Å®Ò»ÑùÀ´Ô´´¿¾»¡£
23.²»µ«ÒªÅ¬Á¦´òÔì×Ô¼ºµÄ´ó¼Ò¹ëÐãµÄÐÎÏó,ÕÚÆð×Ô¼ºµÄ±¾ÐÔ,»¹Òª×ö³öÒ»ÇÐŬÁ¦È¥ÓºÏÐíÑžûµÄϲºÃ¡£
24.ÖÚËùÖÜÖª,ËÎÊϼÒ×åÓÉÓÚÊÇ¿¿ÁªÒö·¢¼ÒµÄ´óºÀÃÅ,ËùÒÔËûÃǵÄÈËÂö¼«¹ã,È˶¡ÐËÍú,µ½Á˵ÚÈý´ú,¸üÊÇÓкܶàºÜ¶àÓÅÐãµÄÇàÄê²Å¿¡ºÍ´ó¼Ò¹ëÐã¡£
25.ÄãÕæÓ¦¸ÃºÃºÃѧϰһÏ´ó¼Ò¹ëÐ㣬Ц²»Â¶³Ý¡£È˼ҹÃÄïһЦÓÖÎÂÈáÓÖÄÚÁ²£¬ÄúһЦºÞ²»µÃ°ÑÕû¸öÑÀ»¨×Ó¶¼Ðã¸ø´ó¼Ò¿´£¬³ÃÕâ¸ö»ú»áºÃºÃ´§Ä¦Ò»ÏÂ...ÍõС¼ú
26.ƯÁÁ°¢ÒÌÉíΪһÃû´ó¼Ò¹ëÐã,´Óû¼ûʶ¹ýÎ÷Ìúºº×ӵĵóÂùÐ׺Ý,Òò´Ë¸Ê°ÝÏ·ç,¹Ô¹Ô±ä³É±¾È˵ľËÂè¡£
27.ÎÒÒª¸úÄã½éÉܵÄÕâλС½ã£¬ËäÊÇС¼Ò±ÌÓñ£¬È´²Åò³öÖÚ£¬²»Êä¸øÃûÃŹëÐã¡£
28.ÏñÎÒÃÇÕâÖÖ¼ÒÍ¥Äĸö´ó¼Ò¹ëÐãû³ö¸óʱƾ°×ÎÞ¹ÊΪÇ×ÆݼҵÄÐÖµÜ×öÕëÏßµÄ,¶øÇÒ»¹ÊÇÒ»¸öѾ÷ßÈÃÄã×ö,ÒªÊÇ´«Á˳öÈ¥½«À´Ä㻹ÔõôÒéÇס£
29.·ðÀ¼½ðÏɹÖÎïÕß,¿þÀÜÒ²,¼ûÓÚÓ¢¹ëÐãгÀí֮С˵,¸µ½º¸ï,ͦ½î¹ÇÒÔΪÈË,»ú¹ØèÇ´¥,ÔòÌøԾɱÈË,Ī֮¸Òµ±,Ω×ÝÆ亨ÎÔÄËÎÞÊ¡£
30.ÎÒ˵µÄ¿É¶¼ÊÇÊÂʵ,˲»ÖªµÀÎÒ¼ÒÌÆÑþ´óС½ã,±ùÇåÓñ½à,Óñ½à±ùÇå,´ó¼Ò¹ëÐã,С¼Ò±ÌÓñµØ¡£
31.С¼Ò±ÌÓñÐ͵ÄÉÙÅ®,³£±È¡°´ó¼Ò¹ëÐ㡱¸ü½ÐÈËϲ°®¡£
32.ºóÀ´,ÓàÃÀÑÕÓëÆäËûÈýλͬÊÇÊÀ¼Ò¹ëÐãµÄæ¢ÃýáÁ˽ðÀ¼Ö®ºÃ,ͬÀ´Í¬Íù,ºÅ³ÆËÄ´óÌìÍõ¡£
33.ΪÁȨ̈¸ß¡¶À¼Òò¼¯¡·µÄÉùÍû,ËûÈÃ×Ô¼ºµÄ¶ùϱÖÜÔÆÁÖÈ¥ÑëÍбí½ãÍôÔÊׯ,Ïò¹ëÐãÎÄ̳֮Ê×¹ËÌ«ÇåÇóÒ»Ê×Ê«,ÒÔÊÕÈëÊ«¼¯ÖС£
34.Ëû¶ÔÅ®¶ùµÄ»éÊÂÒ»Ö±´æ×ÅÒ»¸öÐÅÄ"¼ÈÊÇÃûÃŹëÐ㣬»¹ÅÂûÓÐÊÀ¼Ò×ÓµÜ̹¸¹¶«´²£¿"¡£
35.Éç»áµØλ½ÏΪ×ð¹óµÄÃ÷´ú»ÂÃŹëÐã½Ï֮ƽÃñ½×²ãÅ®×Ó£¬ÓÐ×ÅÓÅÏÈ»ñµÃÊܽÌÓýµÄ»ú»á¡£
36.ĸÇ×ÄÇÒ»´ú,¿à¹ýÀ´µÄ,ËýÒ»ÐľÍÏëÈÃÎÒ¹¦³ÉÃû¾Í,Ï£ÍûÎÒ³ÉΪ´ó¼Ò¹ëÐã,Ïà·ò½Ì×Ó,ÅàÑø¹ú¼Ò¶°Áº¡£
37.´ó¹Û±¤ËäÈ»»¹ÊDzݴ´½×¶Î,µ«ÊÇÎä´óÄïÊÇÃûÃŹëÐã³öÉí,ºóÀ´ÓÖÊÇÎä¼ÒƵÄÄÚÕ¬µÚÒ»·òÈË,¼û¶àʶ¹ã,¹æ¾Ø¸ü¶à,ËýÈÏΪһЩϸ½ÚÎÊÌâҪץ½ô¡£
38.¼«³ÐÀϲ®²»Æú!µ«¿Ö´Ö±ÉÎä·ò,Ôõ¸ÒÑöÅʸßÃŹëÐã?
39.ÁÖÏÄÒò±»À§µçÌÝÖÏÏ¢¶øÍö£¬ÐÑÀ´Ê±ÒѾ±ä³ÉÁ˹ŴúСС¹ëÐã°×ÓñÌÄ¡£
40.¶þÉÙÒ¯½«À´µÄÆÞ×ӿ϶¨ÊÇÄĸö¸ßÃŴ󻧵Ĵó¼Ò¹ëÐã,»¹ÓпÉÄÜÊǸö¹«Ö÷,×Ô¼ºÒ»¸öѾ÷ßÓÖÄÄÀ´µÄȨÁ¦Ï²»¶¶þÉÙÒ¯ÄØ,¶þÉÙÒ¯ÔÙºÃÒ²²»ÊÇËýÁáççµÄ¡£
41.ÄãÊÇ´ó¼Ò¹ëÐãÒ²ºÃ£¬À˼£ºì³¾Ò²°Õ£¬´ËÉú°°Ç°Âíºó¡£ÄãÊÇÇàíùÓмÓÒ²ºÃ£¬àÍÖ®ÒÔ±ÇÒ²°Õ£¬´ËÊÀ²»Àë²»Æú¡£°®Ä㣬¾ÍÈÃÄãÖªµÀ¡£120Òª°®Ä㣬°®Äã²»ÊÇÒ»ÏÂ×Ó£¬ÌðÌðÃÛÃÛÒ»±²×Ó£¡
42.Å®½ã½ã´©×ų¤³¤µÄË®Ð䣬ÔÚÄÇÎ赸¡£Ëü¿ª»¨µÄʱ¼äºÜ¶Ì£¬¿ª×ÅÒ»¶ä¶äÑ©°×µÄС»¨£¬ËäÈ»Ëü²»Ïñ±ðµÄ»¨ÄÇÑùÑÞÀö£¬µ«ÊÇËü¿´ÆðÀ´ºÜËØÑÅ£¬Èç¹û°Ñ±ðµÄ»¨±È×÷´ó¼Ò¹ëÐ㣬ÄǵõÀ¼»¨¾ÍÈçС¼Ò±ÌÓñ¡£
43.ÐÂÀÉÊÇÊÀ¼Ò×ÓµÜ,ÐÂÄïÊÇÃûÃŹëÐã,ËûÃǽáΪÇؽú,Õæ¿É˵ÊÇÖéÁªèµºÏÁË¡£
44.´åÂäÀïֻʣÏÂÀÏÓ×Èõ¸¾,ż¼ûÄÇ·ç×Ë´ÂÔ¼µÄö¦Ó°ÉÁ˸,·Å·ÉÃÎÏëµÄ´ó¼Ò¹ëÐã,׳־δ³êµÄÀøÖ¾ºº×Ó,´ó»ï¶ù¶¼´óÏྺͥ°ã,Óµ½øÁË¿ªÍùÄϺ£µÄÁгµÓ뺽°à¡£
45.Ëĵ©¶àÊÎÑÝ´ó¼Ò¹ëÐã¡¢ÖÐÄ긾Ů¡¢»ÊºóÍõåúºÍÕêÅ®ÁÒ¸¾,È硶¶þ¶È÷¡·ÖеijÂÐÓÔª¡¢¡¶´ó±£¹ú¡·ÖеÄÀîÑÞåú¡¢¡¶¶þÍõͼ¡·ÖеĺغóµÈ¡£
46.ËÕç³ÑÌÉì³öÓñÊÖ×¥Æð×ÀÉϵÄľóçÇáÇá¼ÐÁË¿éÇà²Ë,Ó§´½°ëÆô,ÇáÇá˺ҧ,³ÔÏàÎÄÑÅ,²»À¢ÊÇ´ó¼Ò¹ëÐã,¹ûȻ֪ÊéÃ÷Àí¡£
47.Ò»¸öÀ´×Ô¹ÅʱÆڵĴó¼Ò¹ëÐã,°ëÉúÆàÁ¹,·ßÊÀ¼²Ëס£
48.ÎÒ·ïÇá³¾´ËÉú×ö²»ÁË´ó¼Ò¹ëÐã,ÄǾͽзçÁ÷ÃûÊ¿£¡°¢²Ê
49.ºÃ¸ö»ÛÐÄÁéÐÔµÄ×Ͼé,Ò²²»¹ÖºìÂ¥ÃÎÖÐÓÐËýÖØÖØÒ»±Ê,¿´Õâ×Ë̬ģÑù,ÒþÒþÈ»¾¹Óдó¼Ò¹ëÐãµÄÄ£Ñù¡£
50.ÌÕ¼ÒÄǸö¶ñÅ®?ºß,ÈËÇ°ºÃËÆ´ó¼Ò¹ëÐãÃûÃÅÊçæÂ,ÎÒÅÞ!ʵÔò±³ºóÈ´ÊÇÁ½ÃæÈýµ¶ÒõÏÕ¶ñ¶¾¡£