ºÀ¹ó
¡°ºÀ¹ó¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ºÀ¹ó háoguì (1) [powerful and wealthy]¡ÃºÀÇ¿¸»¹ó ºÀ¹óÖ®¼Ò (2) [the rich and powerful]¡ÃÖ¸ÓÐȨÓÐÇ®µÄÈË ÊÓºÀ¹óÈç²Ý½æ
¡°ºÀ¹ó¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
ºÀ¹ó
1.ÉíÆïÌìÂí¶àÒâÆø,Ä¿Ëͷɺè¶ÔºÀ¹ó¡£ºÀ¹óÔì¾ä
2.²»³ÉÏëÀÏÐàÕâÑù±»³¯Í¢ºÀ¹ó¿´µÃÆð,ÉúËÀÓÚÃü,ÏëÒªÀÏÐàÕâÌõÐÔÃü,¿ÖÅÂÒ²²»ÊÇÕâ°ãÈÝÒ×°É¡£
3.²»¹ýÔÚ·±Èٵı³ºó¹ùð©ÐùÒ²¿´µ½ÄÇË¿ºÀ¹óµÄÉÝÃÒ¡¢ÄÇ˿ƽÃñµÄÎÞÄΡ¢ÄÇË¿¸ß¹ÙµÄ¸¯°Ü,×ÜÆðÀ´ËµÕâÊÇÒ»¸ö³äÂú»úÓöµÄ³ÇÊС£
4.¡¡Õâ¸ö±¾À´¾ÍÊÇ×°ÊÎÓð¡,µ±È»Ö»ÄܹÒǽÉÏ,Ö»Òª¹ÒÁËÕâ¸ö,Õû¸ö·¿¼äÒ²¿ÉÏÔÓкÀ¹óÖ®Æø¡£
5.Æá³Ç¶àÉ̼Ö,¸»ÊüÈ˼ҵÄ¥̨ͤ鿡¢¶¼³ÇºÀ¹óµÄÀëÔ°±ðÊûÐÇÂÞÆå²¼,°ÑÕâƬµØ·½µã׺µÄÃÀ²»Ê¤ÊÕ¡£
6.µ±È»ÕâЩϹÑ۵ļһïÃÇ,¶¼ÊÇ´©×źÀ¹ó,µ«ÊÇËûÃÇÑÛÖÐÁ÷¶³öµÄÏÛĽºÍа¶ñµÄÒâÄîÈÃÈ˸оõ¶¼¶ñÐÄ¡£
7.ÏÖÔÚÏñ¹ó¸¾ÈËÕâÖÖÑø³èÎïÖíµÄÌرð¶à,ʲô·ÇÖÞÙ¸ñÃ×Öí°¡,ÓÈ¿¨Ì¹Öí°¡,°Â˹Èø°ÍµºÖí°¡,ÄǶ¼ÊÇÕä¹óÆ·ÖÖ,¶¼ÊǶàÉÙÍÁºÀ¹ó×å»ÊÊÒÊÖÖеı¦°¡¡£
8.ÈÃÎҲ²Â,°®µÂÀ³µÂÒ»¶¨ËÍÁËÒ»Ì׺À¹óµÄ´¿ÊÖ¹¤ÖÆ×÷µÄ¿ÆÀÕ´ï˹ÈíëÀñ·þ,ÉÏÃæÏâÂúÁËÒ«Ñ۵ı¦Ê¯,Ëû×îϲ»¶ËÍÈËÕâÖÖ¶«Î÷ÁË,ÆäËûÈËÂï¡¡
9.ΪÁ˶ã±ÜºËÎÛȾ,µØÇòÉϵĺÀ¹óºÍ½Ü³öÈËÊ¿·ÉÀëµØÇò,ÒƾÓÔÂÇò¡£
10.ËÄÏÂî©¿´×Å,ÁÖ»ª°²ÐÄÏëÕâÀïÓ¦¸ÃÊǺÀ¹ó¾Û¼¯Ö®µØÁË,µØÉÏÆÌ×ÅÉϺõÄÇ໨ÑÒ,ÿ¸ô¼¸²½¾Í»áÓл¨ÆÔÉ£éÅ,½Ô¶¼´òÀïµÄ¼«ºÃ,ÎÞ±ÈÇåÓÄ¡£
11.·ÆÀûÆÕ˹¿´×źÀ¹óÃǵķ´Ó¦,ÀäЦһÉù:¡°ºßºß,¿´À´ÎÒ²»Çë×ÔÀ´ÈÃÓÐЩÈ˲»Ì«¸ßÐË°¡¡¡ÄѵÀ¼ûµ½ÉúÒâ»ï°é,Á¬Õкô¶¼²»´òÒ»ÉùÂð?¡±¡£
12.Ö£Ò»¹ÙÊÜÄ»¸®ÕÙ¼û,ÈÕ±¾ÈËÊÓΪ¹âÈÙÏÔºÕÈËÎï,×ÔÊǵط½ºÀ¹ó³£´Ó½»ÓÎ,³ÆΪ¡°ÀÏÒ»¹Ù¡±¡£