»¥Ïà

Æ´Òô
h¨´ xi¨¡ng
×¢Òô
¨Ï¨è¨A ¨Ò¨ç¨ä

¡°»¥Ïࡱ»ù±¾½âÊÍ

»¥Ïà(-£ø£é¨¡£î£ç) : ¸±´Ê¡£±íʾ±Ë´ËͬÑù¶Ô´ýµÄ¹Øϵ£º»¥Ïà°ïÖú£ü»¥Ïà×ðÖØ¡£

¡°»¥Ïࡱ°Ù¿Æ

°Ù¶È°Ù¿Æ

»¥Ïà

  • ¡¾´ÊÄ¿¡¿»¥Ïà
  • ¡¾Æ´Òô¡¿
  • ¡¾ÊÍÒå¡¿
  • 1¡¢[each other;reciprocal] Á½¸ö»òÁ½¸öÒÔÉÏÏ໥¶¯×÷»ò±Ë´ËÁªÏµµÄÈË»òÎïÖеÄÿһ¸ö
  • »¥ÏàÀûÓÃ
  • »¥ÏàÒÀ´æ
  • 2¡¢[mutual]±Ë´Ë
  • »¥ÏàÍ̲¢¡£¡ª¡ª[Ó¢]ºÕñãÀèÖø¡¢ Ñϸ´Ò롶ÌìÑÝÂÛ¡·
  • »¥ÏàÐùåã¡£¡ª¡ªÎâ¾ù¡¶ÓëÖìԪ˼Êé¡·
  • »¥ÏమĽ¡£
  • ±íʾ±Ë´Ë¶Ô´ýµÄ¹Øϵ¡£
  • ¾ÉÌâ ºº ÀîÁê ¡¶ÓëËÕÎä¡·Ê«Ö®Ò»£º¡°ÑöÊÓ¸¡ÔƳۣ¬ÑÙºö»¥ÏàÓâ¡£¡±
  • ÌÆ ¶Å¸¦ ¡¶²ÝÌá·Ê«£º¡°Î÷×äÈ´µ¹¸ê£¬Ôô³¼»¥ÏàÖï¡£¡±
  • Çå ǮǫÒæ ¡¶ÄÏÕ÷Ò÷СÒý¡·£º¡°ÖÁÆ䣨Ԭ¿ÉÁ¢×ÓÔ¬Êࣩȶ¹ØÄϹú£¬µÇ³µ·îʹ£¬½­ÄϼÑÀöÖ®µØ£¬·çÉùÎÄÎÓëÆä²ÅÇ黥ÏàÓ³´ø¡£¡±
  • ¡¶Ë®ä°´«¡·µÚËİ˻أº¡°Ô¸½áÉúËÀÖ®½»£¬ÓÐÊ»¥Ïà¾ÈÓ¦¡£¡±
  • ÁøÇà ¡¶Í­Ç½Ìú±Ú¡·Ê®ÁùÕ£º¡°Á½¸öÈËËÄÖ»ÑÛ»¥ÏàÒ»³ò£¬±Ë´ËÄÇôÁ˽⡣¡±
  • ¡¶¶«ÖÜÁйúÖ¾¡·µÚÈý»Ø£º¡°Ðëô§Ö®¼ä£¬¶þ¾ý½Ôµ½Î乫ӪÖУ¬»¥ÏàÀÍ¿à¡£¡±
  • mutual; shared
  • 2. each other; one another£¨each other ÓÃÓÚÁ½ÕßÖ®¼ä£¬¶øone another ÔòÓÃÓÚÈýÕß»òÈýÕßÒÔÉÏ£©
  • ¡°»¥ÏࡱÔì¾ä

    1.Õâ¸öʱ´úµÄÎÄѧ»úÖÆÒѾ­³öÏÖÁË¿ÉÅµÄŤÇúÓë±äÐΣ¬ÓëÆä˵ÊÇÒ»ÖÖÒ컯²»Èç˵ÊÇÒ»ÖÖ´ÏÃ÷È˰ѳֵĴÏÃ÷µÄ²ßÂÔ¡£ÔÚÉÆÁ¼×÷¼ÒµÄ²ßÂÔ±¡ÉÏ£¬Ò²²»Íâºõ¼ÇÔØ×ÅÖîÈçÎÄѧȦ¡¢¹ØϵÍø¡¢Çë¿Í³Ô·¹¡¢»¥Ïà´µÅõµÈµÈº¬ºý¶øÃ÷°×µÄ×ÖÑÛ¡£

    2.×ðÀÏ°®Ó×,×ðʦÖؽÌ,»¥Ïà°ïÖú,ÕâЩÓÅÁ¼µÄÆ·µÂÔÚÎÒÃÇÖлªÃñ×åµÄÑÔÐÐ×¼ÔòÀï¿ÉÊǸùÉîҶï¡£

    3.µ±´ó¶àÊýÆøÌåºÍ³¾°£»¥ÏàÄ¥ºÏÐγÉеÄÌìÌåʱ£¬ÐÐÐǵÄÄÚǨ¹ý³Ì±ã»áÍ£Ö¹¡£¸Ãʱ£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚ¿´µ½µÄÐÐÐǾʹóÖÂÐγɡ£

    4.±Ë´Ë»¥Ïà±ê°ñ,µüΪµ³Ô®,¶øÌìÏÂ×Դ˶àÊÂÒÓ¡£

    5.µ«ÊÇ£¬Êµ½Èç½ñ£¬ÔõÑù»¥Ïà°ÚÍÑÄØ£¿ÄÐÈËÓëÅ®ÈË£¬ÕâÊÇÊÀ¼ä×ÔÓ¹îÒìµÄÒ»ÖÖ¹Øϵ£¬Ïú»êÊ´¹Ç£¬²»¿ÉÀíÓ÷¡£ÒÔΪÍÑÉíºì³¾£¬Ë­ÖªÈÔÔں쳾ÄÚÕõÔú¡£Àî±Ì»ª

    6.ÅóÓѵļÛÖµ¾ÍÔÚÓÚ»¥ÏàÀûÓá£ÄÇЩ¶ÏÍ·Á÷ѪµÄÓÑÒ꣬ҲÐí´æÔÚ¹ý£¬Ò²ÐíÖ»ÊÇÎÒÃǵĻÃÏë¡£

    7.ÔÚæɶ£¿Éú»îËÄ´¦±¼Ã¦£¬ÈÕ×Ó×ÜÊÇϹ棬¹¤×÷×ÔνÇî棬ÐÐÉ«±ðÌ«Îð棬µ­¶¨²»Òª»Å棬²»¹ÜæÓ벻棬ÁªÏµ»¹Òª¼ÓÇ¿£¬ÅóÓÑ»¥Ïà°ï棬ÓÑÒêµØ¾ÃÌ쳤£¡

    8.ûÓÐһ˿µÄ·ç£¬´Ó´ò¿ªµÄ´°»§ÀÎÒÄÜÌýµ½ÓÐһȺÀϹâ¹÷ÔÚ·µÆÏÂÏÂÆ壬ËûÃÇ»¥ÏàÖäÂЦ¶Ô·½µÄ³ôÆå¡£

    9.ÓÉÓÚ¾­¹ý³¤ÆÚÔ̲أ¬Ïðľ¾ÆÍ°µÄÇ¿ÁÒÏãζÓëÌØÓÅÏãéĸÉÒصĻ¨Ïã¿ÉÒÔ»¥ÏàÅäºÏ£¬´ïµ½ÍêÃÀµÄЧ¹û¡£

    10.ÑÇÀúɽ´óÔÚ×ùλÉÏŲ¶¯ÁËÒ»ÏÂÉí×Ó,²¢ÓëµÂÄÉÄ·»¥ÏàʹÁ˸öÑÛÉ«.

    11.ÏÖÔÚÓеÄÅ©³¢Æóҵ׬ÁËÇ®£¬Ëæ±ã¿ªÖ§£¬ÓеÄÁìµ¼¸É²¿»¹»¥ÏàÕùÅúÌõ×ÓµÄȨÁ¦¡£

    12.Õâ¸öÊÛ»õÔ±¿ªÊ¼ÊÇÃò×Å×ìЦ,ºóÀ´ÎÒÃÇÁ½¸öÈËÏà¶ÔÒ»ÊÓ,´ó¼Ò¶¼Ð¦¿ªÁË,ÎÒÏë´ð°¸¾ÍÔÚÎÒÃÇÁ½¸ö»¥ÏàµÄЦÉùµ±ÖÐÁË¡£

    13.¶þÊ®°ËËêµÄʱºò,ÍþÁ®Ë¹±ä³ÉͬÐÔÁµ,ËûͬÊÒµÄÄÐͬѧ³¤µÃ¼«¿¡.Á½ÈË»¥ÏమĽ,ÍíÉϳ£³£Óµ±§ÔÚÒ»Æð,ÍþÁ®Ë¹"²ü¶¶µÃÏñһƬÂäÒ¶",¿ÉÊǶ¶ÁËÒ»Ò¹,Á½È˾ÓÈ»»¹ÊÇÇåÇå°×°×µÄ,ÕâÒ²²»¿É˼Òé¡£°×ÏÈÓÂ

    14.½ñÌì¾ÍÊǽáÊøÊØТµÄÈÕ×Ó,µ«Öî¸ðÐÖµÜÁ½ÈËÈ´¶¼¹ò×øÔÚ²ÝÅïÀï,»¥ÏàÃæ¶Ô×ÅÃæ,ËƺõÕýÔÚÌÖÂÛ×ÅʲôÊÂÇé¡£

    15.ÔÚÎÒµÄУ԰Éú»îÀÎÒÃÇ´ó¼ÒºÍгÏà´¦£¬»¥Ïà°ïÖú¡£µ±È»Ò²·¢ÉúÁËÐíÐí¶à¶àµÄì¶Ü£¬µ«ÊÇì¶ÜÔÚʲôµØ·½¶¼»á·¢Éú£¬¾Í¿´ÎÒÃÇÔõôȥ»¯½â£¬Ôõôȥ¶Ô´ý¡£

    16.Á½¸ö׳ººÕö´ó×ÅÑÛ¾¦»¥Ïජ×Å,Ò»¸öÆòؤ·þ,Ò»¸öÊÞƤװ,ºÜÓбêÐÂÁ¢ÒìÖ®¸Ð¡£

    17.±ÈÆð´ó¶àÊýÆäËûÍøÕ¾£¬ÈËÃǶÔFacebookµÄÒÀÀµ³Ì¶È¸üÉÕâ¿ÉÊÇÒ»ÏÈËÃÇ»¥ÏàÁªÏµÔÚÒ»ÆðµÄ·þÎñ°¡¡£

    18.ÎÒÃÇ»¥ÏàµÀ±ð£¬Ëû˵ÎÒÊǸö·Ç³£ê»µÄÅ®º¢¶ù£¬ËûÏ£ÍûÎÒÔÚ¼ÓÄôó¹ýµÄÐÒ¸£¡£

    19.·òÈ˵ķ¿¼äÀï,ÓÐÒ»¹Òôä´äµÄÃÅÁ±,·²ÓÐÈ˽ø³ö,ÄÇôä´äÓñʯ¾Í»¥ÏàÅöײ,Çå´àçàÁá¡£

    20.Ò»¸öÉíÌåÔÙÐԸУ¬Õ¹¿ªºó·­À´¸²È¥¿´Ò²¾ÍÁ½¸öƽ·½Ã×£¬»¥ÏàʧȥÐËȤÊÇÕý³£µÄ£¬Ö»ÊÇÍíµãʧȥÐËȤµÄÄǸöÈË»á¾õµÃÊÜÉË¡£Íõäì

    21.Ò»ÇиïÃü¶ÓÎéµÄÈ˶¼Òª»¥Ïà¹ØÐÄ£¬»¥Ïà°®»¤£¬»¥Ïà°ïÖú¡£

    22.ËûÃÇÁ©ÔÚ³µ×ÓµÄÁ½±ß»¥ÏàÓÃDZÍû¾µ¿ú̽.

    23.ÔàµôµÄСÐÜ£¬°ÑËû·Å½øËÜÁÏ´üÀÔÙ×¥°ÑÑηŽø´ü×ÓÀÓÃÁ¦»Î¶¯£¬½á¹ûºÚÐÜÈ«ÉíµÄë·¢¾¹È»±ä°×ÁË£¡²»ÓÃˮϴÁË£¡ÕâÖÖ·½·¨¾Í¿ÉÒÔ£¡¡£

    24.µ±Á½¸ö»¥ÏమĽµÄÄêÇáÈËÓµ±§ÔÚÒ»Æð,´ºÐĵ´Ñú¼¤ÇéÅìÅÈÊÇÔÚËùÄÑÃâµÄ,µÃ´ç½ø³ßÒ²¾ÍÊÇ×ÔÈ»¶øÈ»µÄ¡£

    25.µ±Ò»ÌõºÓÔÚƽԭµØ´øÐγÉÁËÒ»¸öȦȦ£¬ÇÖÊ´»áÔì³É»¥Ïà°¤µÃºÜ½üµÄÁ½¸öºÓ°¶×îÖÕÁ¬ÔÚÒ»Æð£¬Ê¹µÃºÓÁ÷ÓÐÒ»Ìõ½Ý¾¶¡£

    26.ÄãÓÐһЩÓŵãÄܱ»ÅóÓѳöÂô£¬ÖÁÉÙÓÐÈËÄÜÕæÕýÌå»áµ½ÄãµÄÓŵ㣬ÈôÄãµÄÅóÓÑÒªÀûÓÃÄ㣬ÄÇÊÇÒ»ÖÖÈÙÐÒ£¬ÅóÓÑÖ®¼ä»¥Ïà°ïÖúÊǺܺÏÀíµÄÊÂÇé°É¡£

    27.²È׎ÅÏÂÄÇÊ®Ã×½¥¿íµÄËÉÈíÍÁÈÀ,»¥Ïà·ö³ÖµÄ¸ñÀ×ÂÞµÈÈËÑÛÖгäÂúÁËÐ˷ܵĹââ,Ò»´óһСÁ½¿ÅÖ²Îï¾ÍÔÚËûÃÇ´¹Êֿɵõĵط½¡£

    28.µ½ÁËѧУ֮ºó£¬¼ûµ½ÁËÎÒ³¯Ë¼ÄºÏëµÄ¾´°®µÄÀÏʦºÍÇ×°®µÄͬѧÃÇ£¬ËûÃÇÿ¸öÈ˵ÄÁ³É϶¼´ø×Å»¶¿ìµÄЦÈÝ¡£ÎÒÃÇÔÚÒ»Æð»¥ÏàÎʺ㬺®¼Ù¹ýÍêÁË£¬Ò»¸öÔÂû¼ûÎÒµÄÅóÓÑÃÇ£¬Ôõô¿ÉÄܲ»Ë¼ÄîËûÃÇÄØ£¿

    29.ÔÚ×òÌìÏÂÎç½øÐеÄÈüÇ°ÐÂÎÅ·¢²¼»áÉÏ,ËÄλÖ÷½ÌÁ·ËäÈ»ÓïÑÔ²»Í¨,µ«ÔÚ·­ÒëÍâ¼ÓÖ«ÌåÓïÑԵİïÖú,»¥ÏàÖ®¼äµÄÎʺòÓ뺮êѲ¢Î´ÊÜ×è¡£

    30.ÕâÁ½ÆªÐ¡ËµµÄÇé½ÚºÍ½á¹¹Èç³öÒ»ÕÞ£¬Óл¥Ïà³­Ï®µÄÏÓÒÉ£¬ÐèÒª²éÃ÷¡£

    31.Èç½ñÉñÁé˥΢,Éñ×ð²»¹ýʮλ,»¥Ïà¹Øϵ¸üÊÇÇ×ÈçÒ»Ìå,Ö»ÓÐËû¹ÂÉíÒ»ÈË,²»ÓëÈκÎÈËÀ´Íù¡£

    32.ë¦×ÓµÄÕûÆëʽ¶àÈ˺ÏÌß,¿ÉÒÔÅàÑø×éÖ¯¼ÍÂÉÐԺͻ¥ÏàºÏ×÷µÄ¾«Éñ,¶øÔ˶¯Ê½¶àÈ˺ÏÌß,ÓÖÄÜÅàÑø¿Ë·þÀ§ÄÑ,ÕùÈ¡Ö÷¶¯,ÕÆÎÕÓÐÀûʱ»úµÄ±¾Áì¡£

    33.È»¶ø£¬ÖмÌÆ÷¿ÉÒÔ»¥Ïà¸ÉÈÅ£¬³ý·ÇËûÃÇ×ã¹»Ô¶»ò´«ËÍÔÚ³ä·Ö·ÖÀëµÄƵÂÊ¡£

    34.ϸ°ûÔÚËüÃǵĻ·¾³Öв»Í£µØÍÆÍÆÀ­À­,ÒÔÁ¦µÄ·½Ê½»¥Ï๵ͨ,ϸ°û¼ä×÷ÓÃÁ¦µÄ·½Ê½,Ò²ÌåÏÖÁËÆäÔڷβ¿»òÐÄÔàµÈ²»Í¬×éÖ¯Æ÷¹ÙÖеÄÌØÓнṹ¡£

    35.³¤ÆÚ²¢´æ¡¢»¥Ïà¼à¶½¡¢¸Îµ¨ÏàÕÕ¡¢ÈÙÈèÓë¹²¡£

    36.ËûÃÇÔâÊÜןڰµÖеÄÄÑÒÔÑÔ´«µÄÖÖÖÖ¿Ö²À,Òò¶øÖ»ºÃ¼·ÔÚÒ»¶Ñ»¥Ïà׳µ¨.

    37.±¾ÎÄÔÚ»¥Ïà¹Ø²âËÙÔ­ÀíµÄ»ù´¡ÉÏ£¬Ìá³öÁËÒ»ÖָĽøµÄ·½·¨£¬¼´ÔËÓò×ÔÏà¹Ø²âÁ¿Ô­Àí£¬¶ÔÁ½ÏàÁ÷Á÷ËÙ½øÐвâÁ¿¡£

    38.ÆäÅ®æ´Ê¯Ö®ÉíÓëÀ¥ÂؾµÖ®ÉíµÄÓîÎÄÍØ»¥Ïà¸ÐÓ¦,×îÖÕЯÊÖ·âÓ¡ÌìÖ®ºÛ¡£

    39.Ò»µ©ÄÚÚ§,»¥ÏàÅçÆðÀ´,ºÜÉÙÄÜÓ®,»òÕß˵±¾À´ÁìÏÈ,Âî×ÅÂî×Å,¾Í±»·´³¬ÁË,¾ÍÂäºóÁË,×îºóÊäÁË¡£

    40.½ñÌìÎÒ·¢ÏÖÎÒ¸úÂô¾ÆÉ̵êµÄÊÕÒøÔ±ÒѾ­Êìµ½¿ÉÒÔ»¥ÏàÖ±ºôÃû×ÖÁË¡£ÎҲŰᵽÕâÕò×ÓÒ»¸öÀñ°Ý°¡Î¹¡£FML¡£

    41.¼ÈÈ»²»ÄÜ»¥Ïàϲ»¶£¬ÄǾͱ˴Ëİ·¡£Äϱ¡ºÉ

    42.ÕâЩ²ÏÅ®»¥Ïà½áÃË,µÎѪΪԼ,ÓÀ²»Íâ¼Þ;ËýÃǽá°ÝΪ½ãÃÃ,Ç×Èç·ò¸¾,»ö¸£Óë¹²,ÖÕÉú²»Óå¡£

    43.È«¹úÒ»ÄêÖ»·ÅÒ»²¿µçÓ°£¬´óƬºÍ´óƬ»¹»¥Ïà¶ãÄØ¡£·ÅÁ©£¬½ñÄê¾ÍÌ«ÈÈÄÖÁË¡£Ã»Ê²Ã´¼ûʶµÄС±¨¼ÇÕ߾͵ÃÂúÊÀ½çÈÂÈÂÓÐÀÞ̨¡£»¹²»ÈçÑù°åÏ·ÄØ£¬ÄÇ»¹°Ë¸öÄØ¡£

    44.°ë¹æ¹ÜÓÐÈý¸ö£¬»¥Ïà´¹Ö±£¬¹¹³É¿Õ¼äµÄÈý¸öÃæ¡£

    45.º£òØ´ÓÀ´²»Ð軥Ï̸ཻ£¬´ÓÀ´²»Ô¼»á£¬´ÓÀ´²»×éÖ¯Éç»á£¬Ã»ÓÐÕþ¸®¡£¶àôÃÀÀö¸ß¹ó£¬×ÔÓÉ×ÔÔÚ¡£

    46.²»¹ý£¬²Ý°¸µÄÏÞ¶¨ÐÔÌõ¿î±È1718ºÅ¾öÒéÒª¶à£¬ÕâЩÌõ¿îÒªÇóÔÚ±ØҪʱ£¬ËùÓгÉÔ±¹úÒª»¥ÏàÅäºÏ£¬²ÉÈ¡Ò»ÖÂÐж¯¡£

    47.°®ÇéÔ­ÊǽõÉÏÌí»¨µÄÊ£¬ÄÐÅ®»¥ÏàΪ¶Ô·½Çãµ¹£¬ºýÀïºýÍ¿ÄÇôһ¿ÌÁ½¿Ìʱ·Ö£¬±ãÊÓΪ°®Ç飬µÈµ½¿´Çå³þÖ®ºó£¬²»ÍâÊÇÄÇôһ»ØÊ£¬Ë«·½¿ÉÒÔÈÝÈ̵ģ¬±ãÏà´¦ÏÂÀ´£¬²»Äܹ»µÄ£¬±ãÁ¢¿Ì·Ö¿ª¡£ÒàÊæ

    48.Ô¾±óÏÈÉúÎÄÕÂÖеĴʾäÍ´Ñ÷Ïà¹Ø,»¥ÏàÓ¦´ø,í§ËÁºáÉú,ÆøÔÏÁ鶯¡£

    49.×îºó£¬Ç¿µ÷ÁËÕþЭ¹¤×÷µÄ»ù±¾·½ÕëÊÇ¡°³¤ÆÚ¹²´æ¡¢»¥Ïà¼à¶½¡¢¸Îµ¨ÏàÕÕ¡¢ÈÙÈèÓë¹²¡±¡£

    50.ËüÃÇ»¥ÏàÅÌÈÆ×Å,¿´È¥ËÆÔÚÂýÂýÈ䶯,ºÍµ××ùµÄ°ÔÏÂÏàÅäÔÚÒ»Æð,¸ü¾õ׳¹Û¡£

    ¡°»¥Ïࡱ·Ö´Ê½âÊÍ

    ȴ

    ¡ñ »¥hù ¨Ï¨è¨A ¸±Ô~¡£±Ë´Ë£º¡«Ïà¡£¡«Öú¡£¡«Àû¡£¡«Éú¡£ Ó¢Óï mutually, reciprocallyµÂÓ

    ÏêÇé
    Ïà

    »ù±¾×ÖÒå¡ñ Ïàxi¨¡ng ¨Ò¨ç¨ä¡¥½»»¥£¬ÐÐΪ¶¯×÷ÓÉË«·½À´£º»¥¡«¡£¡«µÈ¡£¡«Í¬¡£¡«Ê¶¡£¡«´«£¨chu¨¢n £©¡£¡«·û¡£¡«¼Ì¡£¡«¼ä£¨ji¨¤n

    ÏêÇé