»°°Ñ¶ù
¡°»°°Ñ¶ù¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò »°°Ñ¶ù huàbàr [subject for ridicule] ÑÔ̸ÉÏÄܱ»ÈË×ê¿Õ×ӵĩ¶´ ÎÒ²»¹ýÐÅ¿Ú¿ªºÓÄÇôһ˵,Èç½ñµ¹³É»°°Ñ¶ùÁË
¡°»°°Ñ¶ù¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
»°°Ñ¶ù
1.¿ÉºÕ¿È´ºÜ¡°Ó²Æø¡±,ËûÈÏΪµ±³õ¸ø·¿×ÓÊÇÔÀ¸¸Ä¸¡°Ö÷¶¯ÇëÓ§¡±,ÏÖÔÚÈ´×Ü°ÑÕâʵ±»°°Ñ¶ùÌ«²»µØµÀ¡£
2.Ö»ÒªÊÇÔÚÓÐÅ·ÖÞ²»Í¬¹ú¼®µÄ³¡ºÏ,ÎÞÂÛÊÇͬѧ¾Û»á¡¢ÀÏÓÑÖط껹ÊÇͬÐн»Á÷,Ö»ÒªÓÐÏ£À°ÈËÔÚ,Ò»¶¨ÊDZ»´ó¼Ò˵ЦµÄ¡°»°°Ñ¶ù¡±¡£
3.Èç¹ûº¢×Ó²»¸úÄú˵ÐÄÀï»°,ÊÇÒòΪÄú°®×½º¢×ӵĻ°°Ñ¶ù,·ÀÏÕË¡£
4.ºÃµÄÈùÛÖÚ³ÉÁ˲èÓà·¹ºóµÄÁÄ×Ê,²»ºÃµÄ¸ü³ÉÁ˹ÛÖÚÂîÄïµÄ¡°»°°Ñ¶ù¡±¡£
5.¸ü²»ÓÃ˵ÁôÏÂÕÒÈËÌæд×÷ÒµµÄ»°°Ñ¶ùÁË¡£
6.µÁ°æ×ÖµäÖС°»°°Ñ¶ù¡±±ä¡°»î°Ñ¶ù¡±¡£
7.ÎÒÇ°·òÊǸöÐÄ»úºÜÖصÄÈË,¸ÉÊÂÇéºÜÉÙ¸øÈ˼ÒÁôÏ»°°Ñ¶ù¡£
8.ÕâЩ¶¼³ÉΪ±»ÒéÂ۵ġ°»°°Ñ¶ù¡±¡£
9.¾ÍÏñû·ç²»ÆðÀË,ûÔƲ»ÏÂÓê,Ôõô×ÅÒ²»áÓÐЩ²ê¿ÚÈÃÈ˵±¡°»°°Ñ¶ù¡±,ÔÙ¼ÓÉÏÓÐÈ˺ÃÍƲ¨ÖúÀ½Õâ¿Ú¶ù¡£
10.¶øÇÒÎÒ¸öÈËÖ÷ÕÅ,ÓÐÄÜÁ¦ÍËÒÛµÄÉèÊ©¾Í¸Ï¿ìÍËÒÛ,±ð¸øºó´úÌíÂé·³¡¢Ò²±ð¸øµ±´úÌí¡°»°°Ñ¶ù¡±¡£
11.²ÃÅй¤×÷ÄÑÃâÓÐʧÎó,µ«Ò»Î¶µØ¹ÃϢǨ¾ÍÒ²Ðí»áÂäϸüÔãµÄ»°°Ñ¶ù¡¢ÒýÀ´¸ü¶à¸ü´óµÄÂé·³,ËùÒÔ¼á³ÖÔÔòֱͬÃæʧÎóÒ»ÑùÖØÒª¡£
12.ÎÒ½ÐËýµÄʱºò,·Ç³£Ï²»¶ÓÃÁéʯ»°°Ñ¶ù×ÖÓÃÁ¦·¢³öÀ´¡£
13.±ÈÈçÕýÎĵÚ1Ò³,¡°°¡¡±×ÖµÄÓ¢ÎÄ¡°what¡±±»Ð´³ÉÁË¡°uhat¡±;ÕýÎĵÚ10Ò³¡°°Ñ¡±×ÖµÄÀýÖ¤¡°»°°Ñ¶ù¡±³ÉÁË¡°»î°Ñ¶ù¡±¡£
14.Èç¹ûÄãµÄº¢×Ó²»¸úÄã˵ÐÄÀï»°,¿ÉÄÜÊÇÒòΪÄã×½º¢×ӵĻ°°Ñ¶ù¡¢·ÀÏÕË¡£
15.ÎÒÂèÒ»Ö±°ÑÕâ»°°Ñ¶ù߬ÔÚÊÖÀï,ʱ³£ÄóöÀ´ÊýÂäÁ©ÀÏÌ«Ì«,²»¹ýÈûÎÌʧÂíÑÉÖª·Ç¸£,ûÀÏÈËËźòÔÂ×Ó,ÎÒµ¹ÊÜÒæÁ¼¶à¡£
16.»Ú²»¸Ã,Ò»²»ÁôÉñ,ÓÖÁô»°°Ñ¶ù¡£
17.ºóÀ´»¹ÊÇÎÒ°ÖÂè³öÃæ,È°ÎÒÉ©×Ó˵,¡°Ö»ÒªÄã°²ÐÄÕչ˺üÒ,×Ô¼ÒÄÐÈ˲»¹Ü׬¶àÉÙÇ®,²»¶¼ÊÇÄãµÄÂð?¡±Õâ»°µ½ºóÀ´Ò²Âä³ÉÁËÎÒÉ©×ӵĻ°°Ñ¶ùÁË¡£
18.Ðí¶àÄêºó,ÕⳡÃæ³ÉÁËСÀ×ÍÚ¿àÎÒÃÇÌì½ò±øµÄ»°°Ñ¶ù,¶øµ±ÎÒÃǸúËýÕâ¸ö½«¾üµÄÅ®¶ù»ìÊìÁË,Ò²°ÑËý½Ó±øʱÄÇÐװͰ͵ÄÑù×Óµ±³ÉÁËЦ±ú¡£
19.ÔÚ¹Ù³¡ÎÄ»¯ÖÐ,ÔÚËû¿´À´ÕâÊÇÔÙƽ³£²»¹ýµÄÊÂÇé,×Ô¼ºÖ»ÊDz»ÐÒÁôÏÂÁË»°°Ñ¶ù,ÓÖ²»ÐÒÈÃÒ»¸öµ¨´óµÄ¼ÇÕß½«Â¼Òô·ÅÔÚÁËÍøÉÏ,ËùÒÔΪ×Ô¼ºµÄ²»ÐҸе½Î¯Çü¡£
¡°»°°Ñ¶ù¡±·Ö´Ê½âÊÍ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ »°£¨Ô’£©hu¨¤ ¨Ï¨è¨Ú¨A˵³öÀ´µÄÄܱí´ï˼Ïë¸ÐÇéµÄÉùÒô£¬ÒàÖ¸°ÑÕâÖÖÉùÒô¼Ç¼ÏÂÀ´µÄÎÄ×Ö£ºËµ¡«¡£»á¡«¡£¶Ô¡«¡£Çé¡«¡£¡«Ì⡣˵£¬Ì¸ÂÛ£º¡«±ð¡£¡«¾É¡
![](https://img2.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå¡ñ °Ñb¨£ ¨Å¨Ú¡¦Äã¬×¥×¡£º¡«¾Æ£¨ÄÃמƱ£©¡£¡«Í棨ÄÃ×ÅÉÍÍ棩¡£¿ØÖÆ£¬ÕÆÎÕ£º¡«ÎÕ¡£¡«¶æ¡£¿´ÊØ£º¡«ÊØ¡£¡«ÃŶù¡£×ÔÐгµ¡¢ÊÖÍƳµµÈµÄÊÖ±
![](https://img2.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
¡ñ ¶ù £¨ƒº£© ér ¨æ¨@ Сº¢×Ó£ºÓ¤¡«¡£¡«Ï·¡£ ÄêÇáµÄÈË£¨¶àÖ¸ÇàÄêÄÐ×Ó£©£ºÄС«¡£¡«Å®Çé¡£ ¶ù×Ó£¬Äк¢×Ó£º¡«×Ó¡£Éú¡«ÓýÅ®¡£
![](https://img2.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)