ÇàÂ¥
¡°ÇàÂ¥¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ÇàÂ¥ q¨©nglóu (1) [brothel]¡Ã¼ËÅ®±»Ö¸¶¨¾ÓסºÍÂôÒùµÄ³¡Ëù ÇàÂ¥Ãκᣗ—Ëη ½ªÙ硶ÑïÖÝÂý¡· (2) [mansion]¡ÃÖ¸ÏÔ¹óÈ˼ҵľ«ÖÂÂ¥·¿ Í¿ÊÎÇàÆáµÄÂ¥·¿£¬ÎªµÛÍõµÄסËù£¬»òºÀ¹óÖ®¼Ò¡£¡¶½úÊ飮¾í°ËÊ®¾Å£®ÖÒÒå´«£®ÇúÔÊ´«¡·£º¡¡¡¸ÓëÓÎÊÏÊÀΪºÀ×壬Î÷ÖÝΪ֮ÓïÔ»£º¡ºÇúÓëÓΣ¬Å£Ñò²»ÊýÍ·£¬ÄÏ¿ªÖìÃÅ£¬±±ÍûÇàÂ¥¡£¡»¡¹¡¶ÄÏÆëÊ飮¾íÆߣ®¶«»èºî±¾¼Í¡·£º¡¸ÊÀ×æÐ˹âÂ¥£¬ÉÏÊ©ÇàÆᣬÊÀν֮ÇàÂ¥¡£¡¹ ººÎºÁù³¯Ê«Öг£ÓÃÒÔָŮ×Ó¾ÓסµÄµØ·½¡£Èý¹ú£®Îº£®²ÜÖ²¡´ÃÀŮƪ¡µ£º¡¸½èÎÊÅ®°²¾Ó£¬ÄËÔÚ³ÇÄ϶ˣ»ÇàÂ¥Áٴ󷣬¸ßÃŽáÖعء£¡¹±±ÖÜ£®â×ÐÅ¡´´ºÈÕ¹ÛÔ糯¡µÊ«£º¡¸ÐåÒÂÄêÉÙ³¯Óû¹é£¬ÃÀÈËÓÌÔÚÇàÂ¥ÃΡ£¡¹ºóÓÃÒÔ´ú³Æ¼ËÔº¡£ÌÆ£®¶ÅÄÁ¡´Ç²»³¡µÊ«£º¡¸Ê®ÄêÒ»¾õÑïÖÝÃΣ¬Ó®µÃÇàÂ¥±¡ÐÒÃû¡£¡¹¡¶ÈåÁÖÍâÊ·£®µÚÈýÊ®»Ø¡·£º¡¸±ãÊÇ°®Å®É«µÄÒªÓÚÇàÂ¥ÖÐÇóÒ»¸öÇéÖÖ£¬Æñ²»´ó´í£¿¡¹
¡°ÇàÂ¥¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
ÇàÂ¥ £¨ººÓï´Ê»ã£©
1.ÄÇЩ¹©ÈËÏíÀֵķçÔ³¡ËùÔÚ³ÇÀïÒ²ÊÇÁÛ´ÎèαÈ,Êý¼û²»ÏÊ,´ó´óССµÄÇàÂ¥¼ËÔºÔÚÐþÃÅÒ»Âö²»½ö²»±»ÍÙÆú,·´¶øÆä·ç²ýÊ¢¡£
2.Å·ÑôÕ×ÐܵıʼÇ,´óÖ¿ÉÒÔ˵Ã÷¼¸¸öÎÊÌâ,Ò»Êǵ±Ê±µÄ³¤É³ÊÇÓÐÇàÂ¥µÄ;¶þÊÇÔø¹ú·ªÄǸöʱ´úµÄ¶ÁÊéÈ˶ԹäÒ¤×ÓÈÄÓÐÐËÖÂ;ÈýÊÇѧ×ÓÃǹäÒ¤×Ó´ó¶àÊǽá°é¶øÐС£
3.½ÄϵÀ¶¼Ò¥´«ÓàÏÂÈý¼ÒÇàÂ¥µÄ»¨¿ýÊÇÊÀ×ÓµîϵĽûÙõ,µ±È»Ò²ÊÇÈ«½ÄϵÀ×îƯÁÁµÄ·ç³¾Å®×Ó¡£
4.ÂòµØÕߺÎÈË?Ê¿ÉðÒ²!¶ùÅ®ºÎÈ¥?ÍѲ»³öÊ¿ÉðÖ®¼Ò,»òÆÍ»òæª!ÂôÉíÕßΨÓÐÇàÂ¥æ½å¼,¹ºÆ͵Ä,·½Áé¸Þ,¶ûÖ®ÌìÏ´óͬÄØ?
5.ΪÌÖµÃÇàÂ¥¼ËÔºÃÀÈ˶ùµÄ»¶ÐÄ,Ëû¾³£Æ¤Ð¬²ÁµÃÁÁÌÃÌÃ,Í··¢²ëµÃÓ͹â¹â,ÉíÉÏÈ÷µÃÅçÅçÏã¡£
6.³ÇÖвèÂ¥¾ÆËÁ¡¢ÀÖ·»ÇàÂ¥¡¢²¼×¯Ç®¹ñÁÛ´ÎèαÈ,À´×ÔDZÁú´ó½¸÷¸öµØ·½µÄÈËÃDzÙ×Ų»Í¬µÄ¿ÚÒôĦ¼ç½Óõà,»ÓÐä³É·ç¡£
7.ÂíÏæÀ¼ÍíÄ꣬ÔøÓÐÇà´ºÉÙÅ®¡°ÓûÈ¢Ö®Éõ¼á¡±£¬ÂíÏæÀ¼Ð¦µÀ£º¡°ÄþÓаë°ÙÇàÂ¥ÈË£¬ÓÌÖ´»þÖã×óи¾Ò®¡£¡±.½å°
8.µÚÈý¾äдԶ´¦Æ®À´µÄÇàÂ¥¸èÉùʹŮÖ÷È˹«ÁªÏëÆð×Ô¼º¾ÍÔøÊǸèÅ®¡£
9.ÑîÃÝ¡¢ÀîÙ»µÈ¼¸Î»Å®ÐÇÒ²¸÷Óзç²É,·¼»ª¾ø´úµÄÇàÂ¥Ãû¼Ë¡¢ÈñÒâ¸ïеÄÃÀÀöÐÂÅ®ÐÔ¡¢ÎÂÍñÊؾÉÈ´²»¸Ê¼ÅįµÄ´ó¼Ò¹ëÐã¡¢´¿ÕæÆÃÀ±Î޵пɰ®µÄ½ÖͷСÃá£
10.ÄãÎÊÕâ¸ö¸Éʲô?ÍÛ,ÄѵÀÄãÏëºÍÎÒ×öÇàÂ¥ÀïµÄÁ¬½ó?ÎÒ¸æËßÄã,Õâ¸ö¾ø¶Ô²»ÐÐ,»¹ÏëºÍÎÒƽÆðƽ×ø,ÉÙ×öÃΰÉ,ÅÞ!
11.ðÐðÄÖÞÍ·ÀËïsɳ£¬ÇàÂ¥´ºÍûÈÕ½«Ð±¡£ÏÎÄàÑà×ÓÕù¹éÉᣬ¶À×Ô¿ñ·ò²»Òä¼Ò¡£ÁõÓíÎý
12.°×Âí½ð°°ËæÎä»Ê£¬ìºÆìÊ®ÍòËÞ³¤Ñ¥ͷÉÙ¸¾ÃùóÝ×ø£¬Ò£¼û·É³¾È뽨Õ¡£³ÛµÀÑÂúÓù¹µ£¬ºì×±ÂþçºÉÏÇàÂ¥¡£½ðÕÂ×Ïç·Ç§ÓàÆ·òÐö³¯»Ø³õ°Ýºî¡£Íõ²ýÁä
13.ÕÅ°ÙÁä¾åÄÚ,Ò²Ôì³ÉËû¼ÒÈ˶¡²»Íú,Ï¥ÏÂÖ»ÓÐÒ»×Ó,Ãû»½Õųð,ÉÙʱ¶·¼¦×ßÂí,³¤´óºóÓÖÃÔÁµÉÏÇàÂ¥,ƽÈÕÀïÃß»¨ËÞÁø,ÔÚÕâÒǤÏØÒ²ÆÄÓм¸·Ö·çliuÃûÆø¡£
14.µñÁºÐåÖù,Öì¸óÇàÂ¥,·É¸óÁ÷µ¤,±ÈÖ®´÷¸®¸üΪºÀ»ª¾«Ãî¡£
15.ûµÈ½Ã÷ð©¿´Çå·½Ïò,¼¸¸öŨױÑÞĨµÄÃÀÅ®ÒѾǰקÒ½óºóÍƱ³µØ°Ñ½Ã÷ð©ÓµÈëÒ»×ùÇàÂ¥Ö®ÖÐ,ºì篱Ìá£,Óñ±ÛÎÚ÷ß,¿ÕÆøÖÐÆ®µ´µÄÈ«ÊÇÁîÈËÐĵ´ÉñÒ¡µÄÖ¬·ÛÖ®Æø¡£
16.æªÖªµÀÁø¹ÃÄï²ÅÒÕË«È«,ÈËÆ·³öÖڿɾÍÊÇÐÄÀíÄÑÒÔ½ÓÊÜËýÈëÇàÂ¥,ÿÈÕ±»·çÁ÷ÄÐÈËÃÇΧ×Å,Å×ͷ¶Ãæ,ݺ¸èÑàÎè,¹ý×ÅÖ½×í½ðÃÔµÄÉú»î,ÌæÍõÒ¯²»Æ½¡£
17.ÉÏÁª°ÙÉÆТΪÏÈ£¬³£»Ø¼Ò¿´¿´£»ÏÂÁª£ºÍò¶ñÒùΪÊ×£¬È¥ÇàÂ¥×ß×ß¡£
18.½½¥°µÖÐѰ˼,µ«¾õÕâ³óÅ«¶ù»ëÉí͸׏ŹÖÉñÃØ,ÈËËä³óª²»¿°,µ«ÐÄ˼ÁéÇɶà»Û,ÒÖÇÒËýÒ»¸öÇàÂ¥¼úæ¾,ÓÖÔõ»á¸úÍþÕðÌìϵġ°·ç¾ýºî¡±¡£
19.ºÃ¼Ò»ï,Ê®ÁùËê±ã¿ªÊ¼»ì¼£ÇàÂ¥,Ãß»¨ËÞÁø,Äѹֵ±»ØÒ»Ò¹¡°Îå´ÎÀÉ¡±¡£
20.Óù»¨Ô°ÀïÒ»¼ûÇãÐÄ£¬´Ó´Ë¿ªÊ¼ÁË×··ò֮·£¡·Î§Ç½¡¢×ê¹·¶´¡¢´³ÇàÂ¥£¬¾ÍÔÚÁÖÔÃÒÔΪ×Ô¼º¼´½«´ò¶¯¡°¼ÑÈË¡±¡£
21.¶«³Ç¼¸´¦½ÏÈÈÄֵĽֵÀËãÀ´Ï൱ÊìÁË,¾ÍÊÇ´Óû¼ûµ½ÒÀÃÅÂôЦµÄÇàÂ¥,һʱ¼ä²»Öª´ÓºÎϽš£
22.Îҵķ¿¶«Ð¡ÕÔÏòÎÒ½éÉÜ˵£¬ÓÉÓÚµ±Äêºé½µÄ¸»×㣬ºé½Çà¥Ů×ÓÑø×ð´¦ÓÅ£¬´ó¶¼¶à²Å¶àÒÕ£¬ÄܳªÇúÄܲ¦ÇÙ£¬ÓÐ×Ų»·²µÄÆøÖÊ¡£
23.ÇàÂ¥Ö®µØ,ÏôÓðËäȻҲÔÚС˵´«ÆæÖмû¹ý²»ÉÙ´ßÈËÀáϵı¯»¶ÀëºÏ,ÆäÖвÅ×Ó¼ÑÈËÒ²Êdzö¹ý²»ÉÙ¡£
24.·¹¹Ý¡¢ÂõꡢÇàÂ¥¡¢ÔÓ»õÆÌ¡¢±±»õÐС¢²¼Áϵꡢ²èÒ¶µê¡¢Ï´Òµ꡻¹ÓÐ×ß³öÉçÇø²¶ÓãÖֵظʲôµÄ,·´Õý¶¼ÊÇ»ªÈËÖг£¼ûµÄ»î¼Æ¡£
25.Èõˮ¥,¾©³ÇÖøÃûµÄÇàÂ¥³þ¹Ý,ÃÀÅ®ÈçÔÆ,Ò಻·¦²ÅÅ®¡£
26.ËûÔڳɶ¼»¨Ìì¾ÆµØ¹ýµÃ¿ì»îÎÞ±È,±¾ÎÞÐĻؼÒ,²»ÁÏÈ´´ÓһͬºÃ¿ÚÖеÃÖª,¸÷ÏØͯÉúÊÔ½«ÔÚÔµ׾ÙÐÐ,ËãËãÒÑûÓм¸ÈÕ,Ö»µÃÍ´±ðÇàÂ¥,¼±¼±¸Ï»ØÒǤ¡£
27.ÀîÙ»µÈ¼¸Î»Å®ÐÇÒ²¸÷Óзç²É,·¼»ª¾ø´úµÄÇàÂ¥Ãû¼Ë¡¢ÈñÒâ¸ïеÄÃÀÀöÐÂÅ®ÐÔ¡¢ÎÂÍñÊؾÉÈ´²»¸Ê¼ÅįµÄ´ó¼Ò¹ëÐã¡¢´¿ÕæÆÃÀ±Î޵пɰ®µÄ½ÖͷСÃá£
28.ÉÙÄêÉù¼Û¹ÚÇàÂ¥,Óñò»¨ÑÕÊÀº±Ù±¡£
29.ÕâÒ»¹ä,ÓÖÊÇ´ºÐÄÃȶ¯,µ«¼ûÇØ»´Ë®Ãæ»ô³Ç§·«,Á½°¶¸üÊÇÇàÂ¥ºìµÆÊý²»Ê¤Êý,·ÉÏÐÐÈËĦ¼ç²Áõà,×ß¹ýһƬ½ÔÊÇݺ¸èÑàÓïÉù¡£
30.ÀÖ·»ÇàÂ¥¡¢²¼×¯Ç®¹ñÁÛ´ÎèαÈ,À´×ÔDZÁú´ó½¸÷¸öµØ·½µÄÈËÃDzÙ×Ų»Í¬µÄ¿ÚÒôĦ¼ç½Óõà,»ÓÐä³É·ç¡£
31.»ÆÒ¶ÈÔ·çÓ꣬ÇàÂ¥×Ô¹ÜÏÒ¡£
32.Ôø֪ζ¾Ð½÷µØ¸øÒ»¸ö±§×ÅÅýÅõÄÇࡢ¥Ů×ÓÈ÷,ÄDZ߳åËûÁ²ñÅЦÁËЦ,ÕûÕÅÁ³¶¼±äµÃÓÐЩͨºìÁËÆðÀ´¡£
33.¸÷¼ÒÇàÂ¥³þ¹ÝÖ®ÖÐ,²»Ê±´«³öÒ»ÕóÕóË¿ÖñÓëæÒЦ֮Éù,¼ä»ò¼ÐÔÓן÷ÖÖ²ÂöÐÐÁî¡¢³ªÇúÄ־ƵĴóÉùÐúÏù¡£
34.ÊÇÇàÂ¥³þ¹ÝÖÐÃæ´øºÚÖ̵Äð±Ä¸?ÊÇÃØ»áÖÐɱÈ˲»Õ£ÑÛµÄÊ®¶þÄï×Ó?¡ª¡ªÎÒ²¢·ÇÓÐǧÃæ,¶øÊÇ´úÌæÍòǧԩ»ê¶ø»î¡£
35.ÎʾýÄÜÓм¸¶à³î£¿Ç¡ËÆһȺ̫¼àÉÏÇàÂ¥¡£
36.ÈËÀ´·èµÄÅíÎÞ¾å¸üºÍ×óÁ¬É½Ò»¼ûÈç¹Ê,Ô¼¶¨ÒªÍ¬È¥ºÓ±±ÓÄÖݺÍÒ×ÖݵÄÇàÂ¥¼ËÕ¯Ò»ÆðÑ°ÓÄ·Ãʤ¡£
37.̤±éÇàÂ¥ÈËδÀÏ£¬ÇëÓûãÈÊÉö±¦¡£
38.ÂíÏæÀ¼ÍíÄ꣬ÔøÓÐÇà´ºÉÙÅ®¡°ÓûÈ¢Ö®Éõ¼á¡±£¬ÂíÏæÀ¼Ð¦µÀ£º¡°ÄþÓаë°ÙÇàÂ¥ÈË£¬ÓÌÖ´»þÖã×óи¾Ò®¡£¡±¡£Â½å°
39.ÄÇЩٶùÈëµÃÇàÂ¥,ÈôÊÇÇ¿ÑÕ»¶Ð¦,Ìֺö÷¿Í,»¹¿ÉÒÔ¹¶ÑÓÐÔÃü,ÈôÊÇÉÔÓÐö«É«,ÇáÔòÊÜƤÈâÖ®¿à,ÖØÔò±»Âô×÷Óª¼Ë,´ó±ø½»Ïà´Ý²ÐÖ®ÏÂ,¿ÖÅ»¹ýѮԡ£
40.¶ø´ËʱµÄ»Æ»ª,ÒѾ´ø×ÅËûÄÇÇà¥ͷÅÆÒÔ¼°Ö»»á´µÅ£ÅÄÂíƨµÄÍõµÂµÈÈË,×ø×ÅÂí³µµ½ÁËÎ÷ÃÅ,µ«ÊÇÔÚÕâÀï,ËûÈ´Óöµ½ÁË×èÄÓ¡£
41.ºî¹«×Óƽʱ×ßÂíÕĄ̂,×íÎÔƽ¿µ,ÊÇ·çÔ³¡Éϵij£¿Í,µ«×÷Ϊ¸´ÉçËĹ«×ÓÖ®Ò»,ƽʱ¹äµÄÄǶ¼ÊǸߵµ´Î,ÓÐƷζµÄÇàÂ¥,ÄÇÀïµÄ¹ÃÄï¸ö¸ö½¿ÃĶ¯ÈË¡£
42.λÓÚÒÇ·ïÃÅʯ¹Ä·»µÄÐ㴺¥¾ÍÊÇÉϺ£±¾µØ·Ç³£ÖøÃûµÄÒ»×ùÇàÂ¥³þ¹Ý¡£
43.¿´×ÅÎÝÄڵİÚÉè¡¢ÃÎÖÐÎŵ½µÄ¼¦ÃùÈ®·Í,Èç½ñÓÖÓк׷¢Í¯ÑÕµÄÏÉÈË,Ī·ÇÀÏÌì¿´ÎÒ¿ÉÁ¯,ÕæµÄʱÀ´ÔËת,ÈôÕæÊÇÈç´Ë,ÄÇÔÚÇàÂ¥ÑÌ»¨ÁøÏïÊܵ½°×ÑÛÀäůÎÒÒ²ÈÏÁË¡£
44.ÄÇÀï³µÂí·øê£,ÈËÑ̳íÃÜ,¼Ë¹ÝÇàÂ¥,ÁÛ´Îèαȡ£
45.ÄãÃÇÕâЩ²ÐÖ¦°ÜÁøÎÒÒ²¿´²»ÉÏ,¸É´àÂôµ½Çà¥ȥ,»¹ÄÜ׬Á½¸öÇ®»¨¡£
46.·ï¾ÅÄÇÒ»¾äÆÆÃü¸ñÏëÊÇÓÐЩ´Ì¼¤Ë¾ÃüÐǾý¡£ÕýÆ©ÈçÄã²»ÄܶÔ×ŵǿƵÄ״Ԫ˵ËûÐØÎÞµãÄ«£¬ÒàÆ©ÈçÄã²»Äܵ±×ÅÇàÂ¥µÄ»¨¿ý˵ËýÃæòӹª¡£¹é¸ù½áµ×£¬Ò»¸öÈËÀµÒÔ³Ô·¹µÄ¶«Î÷£¬ÊǶ϶ÏÎêÈè²»µÃµÄ¡£ÌÆÆß¹«×Ó
47.ÄdzÂÐã²ÅרºÃ½á¿Í,ÓÖϲ·çÔÂ,ÖðÈÕºôÅóÒýÀà,»òÍùÇàÂ¥æμË,»òÂäÓδ¬Òû¾Æ¡£
48.Ò»¸öÖÎÐÔ²¡µÄ»¨ÐÄÓÎÒ½,Ò»¸öÇàÂ¥ÂôЦµÄÀ˵´Ð¡½ã,³ôζÏàͶ,×ÔÈ»ÊÇÒª×ö³öÄеÁŮ潵ÄÊÂÇé,¿É²»¾Ò⳶³öÁËÒ»³¡³¡Ã¨ÊóͬÃߵĻĵ®Ä־硣
49.ÓÐ×űÈÅ«»§»¹²»ÈçµÄ»¨»§,ËûÔÝʱû·¨×ß³öÕâÇàÂ¥,¹Ê¶ø°ÚÔÚËûÃæÇ°ÓÐÁ½Ìõ·:½ñºóÊǵ±¸ö»¤Ôº,»¹Êǵ±¸ö¹ê¹«¡£
50.ÆïÔÚºÚÐýµÄ±³ÉÏ,ÐܳëÂþÎÞÄ¿±êµÄÔÚ½ÖÞ¾³ÄÚµ½´¦Ïйä,¾Æ¹Ý¡¢²èËÁ¡¢Ï·Ôº¡¢¿ÍÕ»¡¢¶Ä·»¡¢ÇàÂ¥¡¢ÄÇÀïÈ˶à×ìÔÓ¾ÍÍùÄÇÀï×ê¡£
¡°ÇàÂ¥¡±·Ö´Ê½âÊÍ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ Çàq¨©ng ¨Ñ¨ç¨å¡¥ÉîÂÌÉ«»òdzÀ¶É«£º¡«ÂÌ¡£¡«±Ì¡£¡«²Ý¡£¡«Ì¦¡£¡«Ãç¡£¡«²Ë¡£¡«´Ð¡£¡«É½ÂÌË®¡£¡«ÔÆÖ±ÉÏ¡£Íò¹Å³¤¡«£¨Ó÷¸ßÉеľ«Éñ»òÉîºñµÄÓÑÇéÓÀ
![](https://img3.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå¡ñ Â¥£¨˜Ç£©l¨®u ¨Ì¨á¨@ Á½²ãºÍÁ½²ãÒÔÉϵķ¿ÎÝ£»ÒàÖ¸½¨ÖþÎïµÄÉϲ㲿·Ö»òÓÐÉϲã½á¹¹µÄ£¬»òָ¥·¿µÄÒ»²ã£º¡«·¿¡£¡«ÌÝ¡£¡«µÀ¡£¡«²ã¡£³Ç¡«¡£¸Ú¡
![](https://img3.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)