¼ÍÒª
¡°¼ÍÒª¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ¼ÍÒª jìyào [summary (synopsis) of minutes] ÓÃÎÄ×ּǼµÄÒªµã »áÒé¼ÍÒª ¼Ç¼ҪµãµÄÎÄ×Ö¡£È磺¡¸ÂÃÈÕ¼ÍÒª¡¹¡£Ò²×÷¡¸¼ÇÒª¡¹¡£ Ó¢Óï minutes, written summary of a meeting µÂÓï Res¨¹mee (S)? ·¨Óï r¨¦sum¨¦, compte-rendu, r¨¦capitulatif
¡°¼ÍÒª¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
¼ÍÒª
1.¾Ý̨Íå¡°ÖÐÑëÉ硱±¨µÀ,¹úÃñµ³Õþ²ßίԱ»á´úÀíÖ´Ðг¤·ÑºèÌ©22ÈÕ±íʾ,Ãñ½øµ³Ö÷ϯ²ÌÓ¢ÎÄÒÔµ³¼ÍÒªÇóÒ鳤ѡ¾ÙÁÁƱ,ËûÇ´Ôð¹«È»ÌôÕ½·¨ÂɵÄÐÐΪ¡£
2.Äã¿ÉÒÔͨ¹ýµç×ÓÓʼþ×ܽáµç»°»áÒéµÄ»áÒé¼ÍÒª£¬Ã÷È·ÈÎÎñµÄ·ÖÅä¡£
3.Äã±ØÐëѧ»á×ö»áÒé¼ÍÒª¡£
4.ÐÖúÏîÄ¿¾Àí×¼±¸ÖÜÀý»áµÄ»áÒé°²ÅźÍÏà¹Ø»áÒé¼ÍÒª.
5.С×éµÄÁìµ¼ÈËÓ¦Ö¸¶¨ÃØÊé×öºÃ»áÒé¼Ç¼,·¢²¼»áÒé¼ÍÒª.
6.ÔÚ¿ª»á֮ǰ,ÎÒ°ÑÉÏÖܵĻáÒé¼ÍÒª·¢¸øËùÓеÄÓë»á³ÉÔ±.
7.¼ÍÒªµÄ¸½¼þÓë±¾¼ÍÒª¾ßÓÐͬµÈЧÁ¦¡£
8.С×éµÄÁìµ¼ÈËÓ¦Ö¸¶¨ÃØÊé×öºÃ»áÒé¼Ç¼£¬·¢²¼»áÒé¼ÍÒª.
9.±ÈÈç¹Ë×æÓíµÄ¡¶¶ÁÊ··½Óß¼ÍÒª¡·,¶ø¹Ë×æÓíÒ²²»ÊǵÚÒ»¸ö³Ôó¦Ð·µÄÈË,ËûÓֲο¼ÁËËûµÄÇ°±²¹ËÑ×ÎäµÄÃûÖø¡¶ÌìÏ¿¤¹úÀû²¡Êé¡·¡£
10.½»Í¨²¿ÒÔ֪ͨµÄÐÎʽӡ·¢Á˴˷ݼÍÒª.
11.×ÊÀúµÄÎÄ»¯,ÖìµÄÄê¼ÍÒª³öÍ·¿ÖÅ»¹ÓÐÍòÖØɽ,ËùÒÔÖìÁ¢Â×Òª³ÁDZ,±¾¹ÌÔò°îÄþ,¹ÌÊØб±ÊÐÐîÊÆ´ý·¢ÊǶԵÄ,²»ÒªÃ»Ê¾͵½¡°ÖÐÑ롱À´±³ºÚ¹ø,×ÔȻϣÍûÎÞÇî¡£
12.³ÂÎľüÂÉʦÁõ¼Ò»Ô³Æ,ÎâÉúÔªÒÔάÎÈΪÃû,²åÊÖÆóÒµ¾À·×,ÏȺó×ö³ö°Ë´Î»áÒé¼ÍÒª,Ö±½ÓÈ¡ÏûÆóÒµÖ®¼äµÄ³ÐŵÒåÎñ,ÖÂʹ¼ÛÖµÊýÒÚÔªµÄ·¿²úÏîÄ¿±»ÒÔ700ÍòÔª·Ç·¨×ªÒÆ¡£
13.¶¬¼¾»ðÔÖƵƵ·¢£¬Ïû·À°²È«²»¿ÉÂä¡£Ðû´«½ÌÓý²»ÄÜÉÙ£¬ÈËÈË×ñ¼ÍÒªÊØ·¨¡£Ë®»ðÎÞÇ鲻˵»°£¬Èý¹âÕþ²ß°ÑÄãɱ¡£Ïû·À°²È«Ðû´«ÈÕ£¬·À»¼Î´È»Óа취¡£
14.´Ó½ÓÏÂÀ´µÄÈü³ÌÀ´¿´,ÐÂÊÀ¼ÍÒª½ÓÁ¬Ãæ¶ÔɽÎ÷¶Ó¡¢Ð½®¶ÓºÍÁÉÄþ¶Ó,¶¼ÊÇ¡°Ó²¹ÇÍ·¡±,ÔÚÐÂÒ»ÄêµÄµÚÒ»¸öÔµÄÇ°¼¸³¡±ÈÈü,¡°Ð¡±ª×Ó¡±ÃÇÒªÌáÆð¾«ÉñÀ´ÁË¡£
15.ÔÚ¹«¹²³¡ËùҪעÒâ¾üÈÝ·ç¼Í,Òª´¦´¦Î¬»¤¾ü¶ÓµÄÉùÓþ¡£¼ÍÒªÔì¾ä
16.Êг¡×ܼàÔòÐèÒªÉó²é»áÒé¼ÍÒª£¬ÒÔ±ãÔÚÿÔ½øÐеĸ߹ܻáÒéÉÏÓÐЧµÄ³ÂÊö¹Ø¼üÎÊÌâ¡£
17.Ò±½ð²¿ÓÚ1987ÄêÄ©ÔÚÅʸÖÕÙ¿ªÁË¡°¸ÖÌúÆóÒµÄܺÄÖ¸±êÓë¼ÆËã×ù̸»á¡±£¬±¾ÎÄÊǸù¾Ý´Ë´Î»áÒé¼ÍÒªÖÐËùÉæ¼°µÄÄÑÓÚÀí½âºÍÒ×ÓÚÎó½âµÄÆóÒµÄÜԴƽºâ±àÖÆÖеÄһЩÎÊÌâ×÷Á˲ûÊö¡£
18.ÏàòҪƯÁÁµÄ£¬ÄÚºÒª·á¸»µÄ£¬Äê¼ÍÒªÇàɬµÄ£¬¾ÀúÒª³ÉÊìµÄ£¬ÐÔ¸ñÒªÎÂÈáµÄ£¬×öÊÂÒªÆÃÀ±µÄ£¬Ì¸ÍÂÒª·çȤµÄ£¬¾ÙÖ¹ÒªÎÄÑŵģ¬ÕâÑùµÄÅ®ÈËÊÇÕÒ²»µ½µÄ£¬´ò¹â¹÷¾ÍÊÇÊÆÔÚ±ØÐеġ£¹â¹÷½Ú¿ìÀÖ£¡
19.±¾»á̸¼ÍÒªÒ鶨ÊÂÏÓɺ£Ï¿Á½°¶º½¿ÕÔËÊä½»Á÷ίԱ»áÓę̈±±Êк½¿ÕÔËÊäÉÌҵͬҵ¹«»áÏ໥ÁªÏµ¡£
20.ÑÇÖÞÍâ»ãÍø:ÈÕÒø¼ÍÒªÀϵ÷Öص¯¡£
21.±¾»á̸¼ÍÒª×ÔË«·½Ç©ÊðÖ®ÈÕÆðÆßÈÕºóÉúЧ¡£
22.Èç¹û½ñÄê²»ºÃÔÐ,Ã÷ÄêÒ²Ö»ÓÐ×ßÊԹܵÄ·ÁË,ÎÒ±ÈÄãµÄÄê¼ÍÒª´ó,ÎÒ½ñÄê39ËêÁË,һֱûÓÐÔйý,ÎÒÊÇÍí»éÕß,½á»é¿ìËÄÄêÁË,×£ÎÒÃÇÒ»ÆðºÃÔаɡ£
23.´ËÍâ,¼ÍÒª¼Ó´óÁ˶ԡ°Îü¶¾··¶¾¡±µÄ´¦·£Á¦¶È¡£
24.¶þʦÐÖÈÙÖ¥ÐÔ×ÓËäÈ»ÓÄĬ,È´ÐÄ˼ϸÄå,×î¾ßÖÇ»Û,¶øÇÒ³£ÄêÔÚÍâ×öÊÂ,´¦ÊÂÔ²»¬,ÊǼ¸ÃûµÜ×ÓÖнºþ¾Ñé×î·á¸»µÄ,Á¬±ÈËûÄê¼ÍÒª´ó,³öµÀ½ÏÔçµÄÆî²®Ò²±È²»ÉÏ¡£
25.¸ºÔð°²Î¯»á°ì¹«ÊÒÈÕ³£¹¤×÷£¬³Ð°ì°²Î¯»áÓйػáÒé¡¢»áÒé¼ÍÒª¡¢¼ò±¨¹¤×÷¡£
26.»á̸½áÊøºó,Ë«·½Ç©ÊðÁË»á̸¼ÍÒª.
27.ÊÂʵÉÏ,ÔÚÇåÔ¶ÊÐÕþ¸®¹¤×÷»áÒé¼ÍÒª201434ºÅÎļþÖоÍÌáµ½,Òª³ä·ÖÀûÓÃÏÖÓеĹ«Ô°Â̵ء¢½ÖÅÔÂ̵ػò¾ÓסÇø¸½ÊôÂ̵ؼ°Ò»Ð©Ð¡Çø¿ÕÏеؽøÐй滮½¨Éè¡£
28.»áÒé¼ÍÒªÊdz£ÓõļǼÐÎʽ£¬µ«ÊÇ£¬µç×ӼǼ£¬Í³¼Æͼ±í¡¢±¨¸æµÈÆäËû¼Ç¼ÐÎʽҲÊÇ¿ÉÒÔ½ÓÊܵġ£
29.ÔÚÐÂÊÀ¼ÍÒªÌá¸ßÅ©ÒµÏÖ´ú»¯Ë®Æ½£¬±ØÐë»ý¼«µØÍƽøÅ©»ú»¯¼¼Êõ´´Ð¡£
30.Èç¹ûÃÀ¹úÔÚ21ÊÀ¼ÍÒª±£³ÖÁ¼ºÃµÄ¾ºÕùʵÁ¦µÄ»°£¬ÕâÊDZØÐëµÄ¡£
31.¸÷ÖÖÎļþµÄ¹ÜÀí,Èç»áÒé¼ÍÒª,¸÷ÖÖÔʼÎļþµÈ.
32.¹¤×÷ÈËÔ±ÀÏÖܽӹýÇ©Ò»¿´,ºÙºÙЦµÀ:¡°¶þʮһÊÀ¼Í?ÄÇÀïÒ²²»´í°¡,¿ÉËãÊÇÎÒÃÇ×î½üµÄÄê´ú,ÄǸöÄê´ú±ÈÈýʮһÊÀ¼ÍÒªÂäºóµÄ¶à,ÄãÈ¥ÁË»¹²»ÕùÍõ³Æ°Ô!¡±¡£
33.Èç¹ûûÓй«¿ª£¬Ò»ÂÉËã×÷Î¥¹æÎ¥¼Í£¬Òª×·¾¿µ±ÊÂÈ˺͵¥Î»Áìµ¼µÄÔðÈΡ£
34.Ë«·½¾Í»á̸¼ÍҪȡµÃÒ»ÖÂÒâ¼û.
35.Ë«·½¾ÍÏà¹ØÎÊÌâ½øÐÐÁËÓѺöø¸»ÓгÉЧµÄ´èÉÌ£¬²¢Ç©Êð»á̸¼ÍÒª¡£
36.»áÒé¼ÍÒª³Æ£¬ÕâÊǸö"ǧ¾ûÒ»·¢"µÄʱ¿Ì¡£
37.¼ÍίÊé¼ÇºÍ¼Í¼ì¼à²ì¸É²¿Òª¼á³ÖÔÔò,¸ÒÓÚÅöÓ²,¼à¶½Ö´¼ÍÒª¼á¾ö¿Ë·þºÃÈËÖ÷Òå,¾ö²»ÄÜÕöÖ»ÑÛ±ÕÖ»ÑÛ,µ±¡°ÀϺÃÈË¡±,·ñÔò¾ÍҪ׷¾¿¼ÍίµÄÔðÈΡ£
38.ÔÚ»áÒé¹ý³ÌÖÐËټDz¢Íê³É»áÒé¼ÍÒª.
39.×òÈÕ,ÃÀÁª´¢¼ÍÒª¡°Í»Ê©Àä¼ý¡±,Áî½ñÄêÄÚ¼ÓÏ¢Ô¤ÆÚÔÙÌíÐüÄî,ÃÀÁª´¢ÔÚ¼ÍÒªÖÐÌرðÇ¿µ÷Ç¿ÊÆÃÀÔª¶Ô³ö¿ÚºÍͨÕ͵ĸºÃæÓ°Ïì¡£
40.Ò²ÐíÊDz¼ÎÆÖ½£¬Ö½Ã滬È󣬹âÔóÉÁÁÁ£¬Ò²ÐíÉÔÓвÐÆÆ£¬Â¶³ö˺ÁѵÄȱ¿Ú£¬ÈàµÃÖåÖå°Í°Í£¬ÏÔ³öͿĨ»áÒé¼ÍÒªµÄºÛ¼£¡£
41.Áã¼þͼÊÇ·ñÂú×ã¿Í»§»ò¾¿Í»§ÈϿɵĻáÒé¼ÍÒªµÄ¼¼ÊõÒªÇó?