»ØÂíǹ
¡°»ØÂíǹ¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò »ØÂíǹ huím¨£qi¨¡ng [back thrust;swing round and catch sb. off guard] µôת Í·À´¸ø×·»÷ÕßÒÔͻȻϮ»÷ ɱËû¸ö»ØÂíǹ ¹ÅʱһÖÖǹ·¨¡£µ±Ò»·½ÆïÂíÍË×ßʱ£¬Í»È»µ÷Í·³ö»÷¶Ô·½¡£¡¶ËµÌÆ£®µÚËÄ¡ð»Ø¡·£º¡¸Ê屦µÀ £º¡ºÐֵܣ¬ºÃ»ØÂíǹºÇ£¡¡»¡¹ ±ÈÓ÷Àä²»·ÀµÄ·´»÷¡£È磺¡¸Ã»Ïëµ½Ëû»áʹ³öÕâ¼Ç»ØÂíǹ£¬º¦ÎÒÈ«Å̽ÔÊä¡£¡¹
¡°»ØÂíǹ¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
»ØÂíǹ
»ØÂíǹ £¨ººÓï´Ê»ã£©
1.ÔÚÅ·ÖÞÈËÃæÇ°ÃɹÅÈ˼òÖ±³ÉÁËÒ»¸ö¸ö¹í»úÁéËƵÄ,ÀÏÕâôÉñ³ö¹íû,ÓÖÊǸã͵Ϯ,ÓÖÊÇɱ»ØÂíǹʲôµÄ,´òµÃÓ®¾Í´ò,´ò²»Ó®¾ÍÅÜ¡£
2.±£ïÚ׿±¾ÈÈË,ÏëΧκ¾ÈÕÔ,¹¥»÷°¬Þ±¶ù,ȴûÏëµ½°¬Þ±¶ùͻȻɱÁËÒ»¸ö»ØÂíǹ¡£
3.ÐÒÓиßÈËÖ¸µã,ÊÔË®¹ÉÊÐ,ÎÞÖÐÉúÓÐ,ÐË·ç×÷ÀË,ÍƲ¨ÖúÀ½,³É¹¦´òѹÉÏÊй«Ë¾,³Ã»ú³µ×;˳ÊÆ»ØÂíǹ,ÓÖ¶á°ÙÄêÀϵ굽ÊÖ¡£
4.Ìý˵ÊǽµÓêϵͳɱÁ˸ö¡°»ØÂíǹ¡±,ÔÚ±±²¿Í庣ÃæÉÏÐé»ÎÒ»ÏÂÓÖ»ØÀ´ÁË¡£
5.ÒÀÎÒ¿´,Òª²»Êǵ£ÐÄÎÒÃÇɱ»ØÂíǹ,ÎÒÃÇÇ°½Å×ß,ËûÃǰͲ»µÃºó½Å¾Í³å½øÀ´¡£
6.ÊëÖªÓÐÒ棺һ¡¢ÊéдÇåÎú£¬·Öµã×÷´ð£»¶þ¡¢ÇɶãÀ¹Â·»¢£¬»áɱ»ØÂíǹ£»Èý¡¢Á¦Çó׼ȷ£¬ÓûËÙ²»´ï£»ËÄ¡¢×ª·¢±¾Ìõ¸ß¿¼Ìùʾ£¬Ìá¸ßÁÙ³¡ÐÅÐÄ¡£
7.ÉõÖÁÊÇÒÑÈ¥µÄPolaroid¼´ÅÄÏà»úҲɱÁ˸ö»ØÂíǹ¡£
8.ÔÂҹͫ·À×ÅËûÃÇɱ»ØÂíǹ,ÓÖµÈÁ˼¸Ê®·ÖÖÓ¼ûÍêȫûÁËÉùÏì,²ÅÓÖÁïÁ˳öÀ´,±§ÉϸղÅÄǾßÄÐʬ»Øµ½Æû³µÉÏ¡£
9.»ÊÉÏ,Å«²Å¸Õ¸Õ²ÅÃ÷°×¹ýÀ´,Ö»ÊÇÕâÏ·¶¼³ªµ½¡®ºáǹ²ßÂí±¼ÎÚ½¡¯ÁË,ÔõôÓÖɱ»ØÂíǹÁË?
10.ÿ¸ö²¿¶ÓÁôÒ»¸öÁ¬´òɨս³¡,ÔÙ¸÷×Ô°²ÅÅÒ»¸öÍÅÁôÊØ,·ÀֹС¹í×Óɱ»ØÂíǹ,ÆäÓಿ¶Ó¶¼Ïò»ÆɳÇÅ·½Ïò³åÁ˹ýÈ¥¡£
11.Ö»ÒªÙÔÔ½µ³¼Í¹ú·¨µÄºìÏß,¾ÍÓпÉÄܱ»¡°»ØÂíǹ¡±¡°ÌôÂ䡱ÏÂÂí,Ò»ÕбÐÃü¡£
12.ɱ¸ö»ØÂíǹ£¬»°ËµÂ³ÄáÃÕ°¸Öа³×î¹ØÐĵÄÆäʵÊÇËûµ½µ×È¥ÄĶù¡£
13.µÐÈËÒ»¶¨ÊǼ±ÁË,´Ó¸Õ²ÅºÍÇ°Ö¸µÄͨ»°ÖеÃÖª,̹¿ËÍÅÒѾ´ÓÈ¥¸ßƽµÄ·ÉÏɱÁËÒ»¸ö»ØÂíǹ,×¼±¸½«Õâ¸öÇáÐÍ»úе»¯²½±øÍÅ°ü½È×Ó,¾Û¶ø¼ßÖ®,ºÃÏ·¾ÍÒª¿ªÊ¼ÁË¡£
14.ɱ»ØÂíǹµÄ»¹Óк«¹úµÄ½ðºÓÈÊ¡£
15.Àä×æÔƼ±Ã¦Ó³öÀ´¿´µ½¹¨Ê÷Ã÷ɱ»ØÂíǹ¸Ðµ½ºÜ¾ªÑÈ:¡°°¡!ÊÇÄãѽ!¡±¡£
16.¶¡Ç¿»ê²»ÊØÉá,Ïë²»µ½Ð¡Ìïɱ»ØÂíǹ¡£
17.¹þ¹þ¹þ¡½õÓ¢¹ûÈ»ÁÏÊÂÈçÉñ,²ì¾õÄã¾ÍÔÚ¸½½ü,´«Òô±¾×ùɱ¸ö»ØÂíǹ¡£
18.ÅÂÄǼһïɱ»ØÂíǹ,ÊÇÒÔÕÅÑï½ñÌìÔçÔçµÄ¾ÍÀ´ÁË,Õâ±¾À´Ö»ÊÇËûµÄ½ÄÐÒÐÄÔÚ×÷Ëî,µ«ÈÃËûûÏëµ½µÄÊÇ×Ô¼ºÕâ²ÅÖ´ÇÚû¶à¾Ã,¡°ÏÓÒÉÈË¡±¡£
19.ÍÚÒ»¸ö¶´À§×¡ÄǸöÓÃæ¶øÀ´µÄµÐÈË£¬È»ºóÓÒ×ßÄÃЩ½ð¿é£¬ÔÚ×óÊýµÚÈý¸öËþÂ¥ÏÂÃæɱ¸ö»ØÂíǹÀ§×¡µÚ¶þ¸öµÐÈË¡£
20.Ñî³½ÎÅÑÔ,ÖØлָ´ÁËÈËÐÎ,³àÉíÂãÌåµÄÕ¾ÔÚµØÉÏ,Í·ÉÏÁ÷×ÅÀ亹,°µÂîÑîê¯ÎÞ³Ü,¾¹È»»áɱ»ØÂíǹ,²»¹ýµ±ÍûÏòÈýʥĸµÄʱºò,Õû¸öÈ˶¼ÈíÁËÏÂÀ´¡£
21.¸ß¿¼Ëļơ¢ÊëÖªÓÐÒ棺һ¡¢ÊéдÇåÎú£¬·Öµã×÷´ð£»¶þ¡¢ÇɶãÀ¹Â·»¢£¬»áɱ»ØÂíǹ£»Èý¡¢Á¦Çó׼ȷ£¬ÓûËÙ²»´ï£»ËÄ¡¢×ª·¢±¾Ìõ¸ß¿¼Ìùʾ£¬Ìá¸ßÁÙ³¡ÐÅÐÄ¡£
22.ßËßËßËïÏ,ßËßËßËïÏ,¼Íίɱ¸ö»ØÂíǹ¡°Ò»°ÑÊÖ¡±×²µ½Ç¹¿ÚÉÏ¡£
23.Ò»ÄêÀ´£¬µÂ¾ü´Ó·ÇÖÞ£¬Î÷Î÷ÀﵺºÍÒâ´óÀû¼¸ºõÂí²»Í£ÌãµØºó³·£¬Õâʱ¸ßÐ˵Øת¹ýÉíÀ´É±»ØÂíǹÁË¡£
24.²»ÊÇÓ¦¸ÃÔÙ¹ÖÒ»µãµÄÂð?±ð׿±Äã¿´¾ÍÔÚ¼´½«½áÊøµÄ¹Ø¿Ú,Â׶ØʱװÖܵĹֿ§ÃÇÓÖɱ³öÁËÒ»ÕлØÂíǹ,Äã¿´Õâ²»ÊÇ˵¹Ö¾Í¹ÖÆðÀ´ÁË¡£
25.Ñ϶þÄïËýÃÇÒѾ»ØÀ´ÁË,Õâ²ÅÊÇÕæÕýɱ»ØÂíǹµÄ¶ÓÎé¡£
26.,Õâ¼Ò»ïÔÚ×°Ëâ,»¹ÓÐɱ»ØÂíǹµÄÄÜÁ¿ÓëÆóͼ¡£
27.ÈçÈôÄÇÈý°ÙÆ¥»ðÂíÓëÍûÏĘ́ÉϵÄÀ×»ðyao,ÄÜɱËÀ»òɱÉ˹ù×ÓÔÀ,ÕÔ¹éÕæÔÙɱ»ØÂíǹ,±ãÄÜ´ó»ñȫʤ,ÔÙ»ØÍ·È¥ÓëÐû×ڼƽϡ£
28.Æäʵ,ËÕÎäÏÖÔÚ¿ÉûÓÐɱ»ØÂíǹµÄÏë·¨,ΪÁËÄǸöÊÞºË,Ëû¼¸ºõ½«ÉíÉϵĽð±ÒÈ«²¿Ïû·ÑÍê,Èç½ñÉíÉÏÖ»ÓÐÇøÇø²»µ½Á½°ÙµÄ½ð±ÒÁË¡£
29.Ñî¹ý±ãÓÖÊÖÄÃÁîÖ¼,ɱÁ˸ö»ØÂíǹ,Ö±½Ó½«ÄÇÅÖÃÅÉñÏŵÃÇ°Ùƺó¹§,²»×¡µÄÅâ×ïµÀǸ¡£
30.ÎÒÁÙ×ßɱµÄ»ØÂíǹÊÇ£º¾ø²»ÔÙΪÏñÄãÕâÖּȱ¿ÓÖÀÁµÄÈ˹¤×÷ÁË¡£ÎÒÕæ¸ßÐË×Ô¼ºÍÑÀëÕâµØ·½£¡
31.Îĸç,ÈÃÎҺͰ¡Ó´øÐÖµÜÃÇȥɱ»ØÂíǹ,²»¿ÉÒÔÈÃÕâЩÄϺþÀвÈÉÏÀ´¡£
32.Äã´øÉÌÒå¾üȥ¥µÀÊØ×Å,·ÀÖ¹ËûÃÇɱ»ØÂíǹ¡£
33.¹È¸èÁ¦ÍìËÑË÷ÍÇÊÆÄÑÉáÔÚ»ªÊг¡Óûɱ»ØÂíǹ£¿
34.¾¯·½×ÔÈ»Ïë²»µ½½Æ»«µÄÐ×ÊÖ»áɱ»ØÂíǹ!
35.ÎÒºÍϺ×ÐÊÕÊ°Æð²Ð¾Ö,Ϊ·À»ÆëµÈÈËɱ»ØÂíǹ,ÎÒÃǸÏÔÚ±©ÓêÇ°À뿪ÁËÊÇ·ÇÖ®µØ¡£
36.Èç¹ûÕæµÄÓÐÈ˾ÍÈÃÄÇЩÈËÁ¢¿Ì»ØÀ´É±»ØÂíǹ¡£
37.ÕâÖÖ´Ó±³ºóɱ»ØÂíǹµÄ°ì·¨,ûÓÐΣÏÕ,ͻȻϮ»÷µÄЧ¹û¼«Ç¿,ÓÖÓй¦ÓÖûÓÐΣÏÕ,ÕâÖÖ˳·çÕÌ˶¼Ô¸Òâ´ò¡£
38.²Ü´óÔª²»Å»ØÂíǹ,²Ü´óÔª¾Å¶Î¡£
39.̯¿ªÊÖÕÆ£¬Ñô¹â·Æ±¡£¬Ò»ÈçÄãµÄÐíŵ¡£Ì«°®Ä㣬ËùÒÔÏ£ÍûÄãÒÔÐíŵ¹´¶ÒÑÛÀᣬÒÔÓÀºãÃ÷¼ûÈáÇ飬ȴ²»ÔøÁϵ½£¬ËêÔ½«ÄãµÄ΢Ц×öÁË·ü±Ê£¬Ö»´ý·çɳËÄÆ𣬳¾°£±éÒ°£¬±ãÕÛêªÑﵶ£¬É±Ò»¸ö»ØÂíǹ£¬ÏÝÎÒÓÚÓÀÎÞ·ÉíÖ®ÈÕµÄÏÕ¾³¡£¼ò‹o
40.ÕâÒ»µÀÓëºÍ«|À´Â³°ì²î,ºÍ«|һ·˵Æð¹úÌ©¶¼ÓïÑÔº¬ºý,²é¿âÒ²ÊÇÁ˲ݴÓÊÂ,Òª²»ÊÇÇ®ããÇëʾÁõÜɱ»ØÂíǹͻȻÔÙ²é,¶¥¶àÊÇ¡°Ê³öÓÐÒò²éÎÞʵ¾Ý¡±¡£
41.±ðÈ˲»ÐÅÂçÈùºú×ÓÄÐÈË»áɱ¸ö»ØÂíǹ,Íõð©È´ÉîÐŲ»ÒÉ,ÕâÄêÍ·,Ë»áÑÛÕöÕö¿´×Å×Ô¼º³Ô¿÷,³ý·ÇÓúÝÀ±ÊÖ¶Î,Ò»´ÎÐÔÈÃËûº¦Å²»ÒÑ,·ñÔòËÒ²²»»áÑÊÏÂÄÇ¿ÚÆø¡£
42.ÈκÎÈË,Ö»ÒªÙÔÔ½µ³¼Í¹ú·¨µÄºìÏß,¾ÍÓпÉÄܱ»¡°»ØÂíǹ¡±Ö¸×¡Ñʺí,Ò»ÕбÐÃü¡£
43.ÊDZØÓÐɱ»ØÂíǹµÄÈÕ×Ó,ºÃÔÚÒ¯Ò¯ÎÒÊÖ¶ÎÀûº¦,°ÑËûÌÕÈýÀɱ¾Á첻Ϊϡº±,µ¹Ò²²»±ØÅÂËû¡£
44.¹ûÈ»,ÁíÒ»Ãû»¤ÎÀ¿´µ½°Áˬ×Ô¿ÕÖÐÂäÁËÏÂÀ´,¸Ð¾õÓлú¿É³Ë,±ãһתÉí,»ØÂíǹ±ã´ÌÁ˳öÈ¥¡£
45.¼ÇÕß×òÒ¹½ñ³¿É±Á˸ö¡°»ØÂíǹ¡±¡ª¡ª¡ªÊ©¹¤ÒÑÊÕÉù,жÄàÈÔàг³¡£
46.¶øÇÒÄDZßÊôÓÚÇðÁêµØ´ø,µ½Ê±ºòÔÛÃÇ´ø׏í×ÓÔÚ³çɽ¾þÁëÖ®¼äתȦ×Ó,´ò²»¿åËûÒ²ÀÛ¿åËûÃÇ!µÈµ½¹í×Ó¾«Æ£Á¦¾¡µ½Ê±ºò,ÔÛÃÇÔÙɱ¸ö»ØÂíǹ,Äã˵ËÕ´¹â?
47.ºÃ°É,ÎÒÏÈÈ¥×öµÄ¿´¿´,×öµÄÀ´¾ÍÖÐ,×ö²»À´Á¢¿Ì¾Íɱ»ØÂíǹ¡£
48.¶ø¸ù¾ÝлÏÈÈÙµÄÐÔ¸ñ,ÔÙ´ÎÇÀ½Ùǹ֧,¸ºÓçÍ翹,ÉõÖÁɱ»ØÂíǹÔÚÊ¡ÄÚ×÷°¸µÄ¿ÉÄÜÐÔ¼«´ó,±ØÐëÇÀÔÚÆäÔٴζ¯ÊÖÇ°½«Æä×¥»ñ¡£
¡°»ØÂíǹ¡±·Ö´Ê½âÊÍ
¡ñ »Ø £¨¢ÛÞ’£© huí ¨Ï¨è¨ß¨@ »¹£¬×ßÏòÔÀ´µÄµØ·½£º¡«¼Ò¡£ µôת£º¡«Ê×£¨»ØÍ·¿´£©¡£¡«¹Ë¡£¡«íø¡£¡«êÓ¡£ÃîÊÖ¡«´º¡£ ÇúÕÛ£¬
![](https://img5.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
¡ñ Âí £¨ñR£© m¨£ ¨Ç¨Ú¡¦ ²¸È鶯Î¾±ÉÏÓÐ××£¬Î²Éú³¤Ã«£¬ËÄÖ«Ç¿½¡£¬ÉÆÅÜ£¬¹©ÈËÆï»òÀ¶«Î÷£º¡«Æ¥¡£¿¥¡«¡£¡«µ½³É¹¦¡£¡«Ê×ÊÇÕ°£¨Ó÷¸úËæ±ðÈËÐж¯
![](https://img5.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ǹ£¨˜Œ£©qi¨¡ng ¨Ñ¨ç¨ä¡¥´Ì»÷Óõij¤Ã¬£º³¤¡«¡£±ê¡«¡£ºìÓ§¡«¡£·¢Éä×Óµ¯µÄÎäÆ÷£ºÊÖ¡«¡£²½¡«¡£»ú¹Ø¡«¡£¡«É±¡£¡«ÁÖµ¯Óê¡£ÏñǹµÄ¶
![](https://img5.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)