¼õµÈ
¡°¼õµÈ¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ¼õµÈ ji¨£nd¨§ng [abatement(commutation,mitigation)of a sentence] ¼õÐÌ,½µµÈ ¼õµÈ·¢Åä¡£——Çå· ·½°ú¡¶ÓüÖÐÔӼǡ· ÒÔñæÒɼõ¡£ Éâ¼õÚØÊù¡£ ¼õµÍµÈ¼¶¡£È磺¡¸¹«ÎñÔ±·¸·¨£¬ÖØÕßÃâÖ°£¬ÇáÕß¼õµÈ¸ÄÐ𡣡¹
¡°¼õµÈ¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
¼õµÈ
1.ÔÚ´Ë·ÂÕæƽ̨ÉϽøÐÐÁËÓ²¼þÔÚ»··ÂÕ棬¶Ô²ñÓÍ»úµç×Óµ÷ËÙÆ÷½øÐÐÁË·ÂÕæ²âÊÔ£¬ÔÚÆð»ú¡¢¿ÕÔØÎȶ¨ÐÔ¡¢µ÷ËÙ¡¢¸ººÉÍ»¼ÓÍ»¼õµÈ·½Ã棬¾ù±íÏÖ³öÁ¼ºÃµÄµ÷ËÙÐÔÄÜ¡£
2.ÓÉ·ÖÖÓ½µÓêÂʵÈÖµÏßͼºÍÓêË¥¼õµÈÖµÇúÏßͼ£¬¿ÉÒÔ¿´³ö£¬½µÓê´óµÄµØ·½ºÍÓêË¥¼õ´óµÄµØ·½ÊÇÒ»Öµġ£
3.¡°È¥³ýÂÊ¡±ÓÉÓÚÊÜʵÑé²ÕÈÝ»ý¡¢ÔËÐÐʱ¼äºÍ×ÔȻ˥¼õµÈÒòËصÄÓ°Ïì,ºÜÄÑ·´Ó³³ö²úÆ·µÄÕæʵ¾»»¯ÄÜÁ¦¡£
4.ÔÚµ¯ÐÔ²¨¶¯Á¦Ñ§ÌØÕ÷È粨ÐΡ¢Õñ·ù¡¢ÆµÂʼ°Ë¥¼õµÈ·½ÃæÑо¿±¡Èõ¡£
5.ÈôĸÇ×ËÀʱ,¸¸Ç×ÉÐÔÚÈËÊÀ,ΪÁË͹ÏÔ¸¸È¨µÄ×ðÑÏ,ĸɥ»á¼õµÈΪÆëË¥¡£
6.ÓÑÇéµÄËÄÔòÔËË㣺ÓÑÇéÏà¼ÓµÈÓÚÉîºñµÄÓÑÇ飬ÓÑÇéÏë¼õµÈÓÚÓÑÇéµÄÆðµã£¬ÓÑÇéÏà³ËµÈÓÚÎÞÏÞµÄÓÑÇ飬ÓÑÇéÏà³ýµÈÓÚËûΨһµÄÖҳϣ¡Ô¸ÎÒÃǵÄÓÑÇé¸Ü¸ÜµÎ£¡
¡°¼õµÈ¡±·Ö´Ê½âÊÍ
»ù±¾×ÖÒå¡ñ ¼õji¨£n ¨Ð¨ç¨â¡¦ÓÉÔÓÐÊýÁ¿ÖÐÈ¥µôÒ»²¿·Ö£º¡«¼Û¡£¡«Ô±¡£Ëõ¡«¡£Ï÷¡«¡£Íµ¹¤¡«ÁÏ¡£½µµÍ³Ì¶È£¬Ë¥ÍË£º¡«Çá¡£¡«Èõ¡£¡«ÉÙ¡£¡«É«¡£¡«²ú¡
»ù±¾×ÖÒå¡ñ µÈd¨§ng ¨É¨å¡¦¹Å´úÖ¸¶ÙÆëÖñ¼ò£¨Ê飩¡£ÊýÁ¿¡¢³Ì¶ÈÏàͬ£¬»òµØλһ°ã¸ß£ºÏà¡«¡£Æ½¡«¡£¡«ÓÚ¡£¡«Í¬¡£¡«Öµ¡£¡«Á¿Æë¹Û¡£±íʾÊýÁ¿»ò³Ì¶ÈµÄ¼¶±ð£º¡«¼¶¡