¼ÙÍÐ
¡°¼ÙÍС±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ¼ÙÍÐ ji¨£tu¨ (1) [on the pretext of]¡Ã½è¹ÊÍÆÍÐ ¼ÙÍÐÓÐÊ (2) [under sb.else’s name]¡ÃðÃû¶¥Ìæ (3) [by means of]¡Ã¼Ù½è;ƾ½è СƷÊǼÙÍйÊÊÂÀ´·í´Ìʱ±×µÄ±íÑÝ ÐéÄâ¡¢Ðé¹¹¡£¡¶ËåÊ飮¾íÆß°Ë£®ÒÕÊõ´«£®Ðò¡·£º¡¸»ò±äÂÒÒõÑô£¬Çú³É¾ýÓû£¬»ò¼ÙÍÐÉñ¹Ö£¬Ó«»óÃñÐÄ¡£¡¹¡¶¶þ¿ÌÅÄ°¸¾ªÆ森¾íÈýÆß¡·£º¡¸ÌìϵÄÊ£¬²ÅÓм٣¬±ãÓÐÕæ¡£ÄÇÉñÏɹí¹Ö£¬¹ÌÈ»ÓмÙÍеģ¬Ò²Ô×ÔÓÐÕæʵµÄ£¬Î´¿ÉÖ´ÁËÒ»¸ö¼ûʶ£¬µÀ×ÜÊÇÐéÍýµÄÊ¡£¡¹Ò²×÷¡¸¼ÙÍС¹¡£ ¼Ùð¡¢Î±ÍС£È磺¡¸Õâ¼þÊ·ÖÃ÷ÊDZðÈË×öµÄ£¬È´¼ÙÍÐÕÅС½ãµÄÃûÒ壬ʹËýÃÉÉϲ»°×Ö®Ô©¡£¡¹ ƾ½è¡¢ÒÀÍС£È磺¡¸Ô¢ÑÔͨ³£¼ÙÍйÊÊÂÀ´ËµÃ÷×öÈË´¦ÊµĵÀÀí¡£¡¹ ½è¿Ú¡¢Íдʡ£¡¶¾¯ÊÀͨÑÔ£®¾íÒ»Î壮½ðÁîÊ·ÃÀæ¾³êÐãͯ¡·£º¡¸·²ÖÊÎïֵǮÕߣ¬²Å×ãÁËÄêÊý£¬¾Í¼ÙÍбäÂô¹ýÁË£¬²»×¼ÊêÈ¡¡£Èç´Ë¿Ì°þƶ»§£¬ÒÔÖ·ÊÈÄ¡£¡¹ Ó¢Óï to pretend, to use a pretext, to make sth up, to pass oneself off as sb else, to make use of
¡°¼ÙÍС±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
¼ÙÍÐ £¨´ÊÓ
1.Ò»°ã¶¼ËµÍõçÊÇ"ÍйŸÄÖÆ",ÈÏΪËûµÄÕæÕýÄ¿µÄÊǸÄÖÆ»ò´ÛȨ,"¹Å"Ö»ÊÇÒ»¸ö»Ï×Ó,Ö»ÊǼÙÍС£
2.¹ÊÊÂÖеÄÿһÑù¶«Î÷¿ÉÄÜÊÇÁíÍâÒ»Ñù¶«Î÷,Ò»ÖÖ¼ÙÍÐ,Ò»ÖÖÇ°ºóì¶ÜµÄÊÂÎï.
3.²Ü²ÙÖó¾ÆÂÛÓ¢ÐÛʱ,Ëû¼ÙÍÐÎÅÀ×ʧóç,ÒÔÑÚÊÎ×Ô¼ºµÄʧ̬,¾¹È»Â÷¹ýÁËÒ»´ú¼éÐ۲ܲ١£
4.ְλ¿Õȱ¿É¼ÙÍб¨Ö½¹«²¼ÓÚÖÚ.
5.ÝàËùºñÒ½¹ÙÀîÃκ׼ÙÍнøÊé,â¹ÔµÊÜÖ°,¾ÓÊÒÏàÁÚ,Öпª±ã»§ÍùÀ´,³£ÓëÝà¼ÒÈËÎâ´ÓÖܵȾӼ䡣
6.Õâ²Ü¹«¹«µÄ»°,»°Öдø´Ì,¾¹°µÖ¸ÔÀ·É²»³·±øÊǼÙÍÐÔÀÔÆÊÜÉË,ΪÁËÕ½¹¦¶ø²»¹Ë²¿ÏÂÉúËÀ,´óÓÐÌô°ÎÀë¼äÖ®Òâ¡£
7.ÍøÂçýÌå±»ÀûÓõÄʵ¼ÊÊDZ»Ò컯µÄý½éȨÁ¦£¬Ö»ÊÇÕâÖÖý½éȨÁ¦±»¼ÙÍÐΪijÖÖ´«²¥¼¼Êõ¡£
8.ÄÇÂí¼ÒÅ®×Ó,¾ý¼ÈÐÄ°®,ÎÒÓÖ¼ÙÍÐÆäò,Ñû¾ý¶÷³è¶àʱ,ÎÒÒ²²»ÄÜí¢È»¡£
9.ÕâÍõçÊÇÈýÊ®°ËËê×öÁË´ó˾Âí,ÆäºóÍþȨÈÕÖØ,ÎåʮһËê¾Í±»´ÍÓè¾ÅÎý,ºóÀ´ÓÖ¼ÙÍÐÌìÃü,×öÆðÁË¡°¼Ù»ÊµÛ¡±¡£
10.±¾ÎĶÔËüÃǵÄÕæαÎÊÌâÖؼӿ¼±æ£¬ÈÏΪÅж¨ËüÃÇΪºóÈËÄâ×÷»ò¼ÙÍеÄÖ¤¾Ý¶¼²»ÄܳÉÁ¢¡£
11.ÓࣺÎÒͬÒ⣬Ëƺõȷʵ¾ÍÊÇÕâôһ»ØÊ£¬Õâ¾ÍÏñËûÃÇ¿ÉÒÔ¼ÙÍз´ÒÕÊõ¡¢·´Òì¼û¡¢·´ÈýË×µÈĪÃûÆäÃîµÄÁ®¼Û½è¿Ú£¬Ëæ±ã¼àÊÓ¡¢Ëæ±ãÂÒ×¥ÈËÒ»Ñù¡£
12.ÄÏÈÈÖÖÖ®Ò»¡£Ë׳ƺéÈ£¬ÏµÇå´úÃñ¼äÃØÃܽáÉçºéÃżÙÍÐÉÙÁÖËù´«Ï°µÄÒ»ÖÖÈÊõ¡£
13.¿×ÎĵÄÒÕÊõÌØÉ«ÍõÒªÔÚÓÚ¼ÙÍÐÉñÁéÇ´ÔðÊÀË×£¬²»Í¬ÓÚÒ»°ãµÄ¶¯Ö²ÎïÄâÈË»¯¡£
14.¼ÙÍÐÉñµÀÒÔ¶ÝÉí,³¬È»ÎïÍâÒÔ¾ý³¼Ïà²Ð,º«ÐÅÖ®ËÀ,¿ÉÒÔÂÔ¿úÕÅÁ¼Ö®ÉñËãÒ²¡£
15.ÕâÊ×Ê«ÖÐÓм¸ÐмÙÍеÄÊ«¾äÊǺóÈ˼ÓÉÏÈ¥µÄ.
16.Íõ»ÁÖ®Ìýµ½Ãî´¦,²»½ûÞÔÕÆÔÞµÀ:Ãî,¼ÙÍÐÃξ³,»ÐÈôÏÉÁÙ,Óà³Õ»îËÄÊ®ÔØ,¾¹²»ÖªÎÒ½×óÓд˺ÀÇéÖ®ÈË¡£
17.ÑîÐãÇå¼ÙÍÐÌ츸¸½Ìå,´«ÑÔ»áÖÚ,ŤתÁË°ÝÉϵۻáÐн«¿ą̊µÄÑÏÖؾÖÃæ¡£
18.ÈËÉú°Ù̬£¬ËáÌð¿àÀ±£¬¼ÙÍÐÒ°Óï´åÑÔ£»Éç»áÏÖʵ£¬³É¹¦ÕæÚУ¬Éî²Ø»Äµ®Ðþ»ÃÖ®ÖС£