¼Ò³£»°
¡°¼Ò³£»°¡±»ù±¾½âÊÍ
½âÊÍ ¡ò ¼Ò³£»° ji¨¡chánghuà [household word;small talk;chitchat] ¹ØÓÚ¼ÒÍ¥Éú»îµÄ̸»° Áļҳ£ ¼ÒÖг£Ì¸µÄ»°¡£¡¶Î÷Óμǣ®µÚÆßËĻء·£º¡¸Ëûµ¹ÊǸöºÃÒ⣬°ÑЩ¼Ò³£»°¶ù¶¼ÓëÎÒ˵ÁË¡£¡¹¡¶ºìÂ¥ÃΣ®µÚÈýÆ߻ء·£º¡¸ÉÏ»ØÄÇЩ¼Ò³£»°·³ÄÑÊ£¬Ò²²»¿Ï¾¡Çé¸æËßÄãÁË¡£¡¹
¡°¼Ò³£»°¡±°Ù¿Æ
°Ù¶È°Ù¿Æ
¼Ò³£»°
1.°Ö°ÖÈ¥ÊÀÒѶàÄ꣬×òÒ¹Ãμû»Ø¼Òת¡£ÐõÐõ߶߶¼Ò³£»°£¬Ç§ÑÔÍòÓïÊǹػ³¡£¸Ð¶÷½ÚÀï˼Äî¶à£¬ÒõÑôÁ½½çÐÄÏàÁ¬¡£×£°Ö°ÖÔÚÌìÌÃÀï½ÚÈÕ¹ýµÃ¿ìÀÖ£¡
2.Ëý°Ú³öµÄ¼Ò³£»°µÀÀí,»á×·ÎʵÃÄÜÑÔÉƱçÕß,ÒàÑÆ¿ÚÎÞÑÔ¡£
3.´º½Úµ½£¬ÈË»¶Ð¦¡£¹Ï¹ûÁãʳ׼±¸ºÃ£¬Ç×ÅóºÃÓÑ°ÝÄêµ½¡£¼Ò³£»°¶ù˵²»Í꣬ף¸£µÄÐÄÒⶼ´«µ½¡£ÆíÔ¸ºÃÔËΧÄãÈÆ£¬¼ªÏéÈçÒâ²»»áÅÜ¡£ÅóÓѶÌÐż±Ã¦·¢£¬Ç§Íò²»Äܳٳٵ½¡£Ô¸Äã´º½Ú¿ìÀÖ£¬ºÏ¼Ò»¶Ð¦¡£
4.ÕÔСÑųöÈ¥Âò³ÔµÄÈ¥ÁË,ʣϵÄÈ˼ÈÈ»¶¼Ã÷°×ÁËÁõ´«Ò«µÄÒâ˼,Ò²¾Í°Ñ»°Ìâ²í¿ª,²»ÔÙ̸ÂÛ¹«Ë¾µÄÊÂÇé,¿ªÊ¼ËµÒ»Ð©¼Ò³£»°,»òÊÇɽÄϺ£±±µÄÏÐÁļ¸¾ä¡£
5.Ô±¾´òËãÔÚËÍÏþ·Æ»Ø¼ÒµÄ·ÉÏ,ÎÊÎÊÏþ·ÆΪʲô»áÔâÓöµ½ÏþÓîµÄɧÈÅ,µ«ÊÔÁ˼¸´Î,ÖÕ¾¿Ã»ÓÐÓÂÆøÎʳö¿Ú,Ö»ÊÇÏг¶ÁËһЩÎÞ¹ØÍ´Ñ÷µÄ¼Ò³£»°¡£
6.½ñÄêÎÒÃǺÍÄú×÷°é,»¶¸èЦÓïßë¼Ò³£»°,¿´ÄúÐÒ¸£µÃÑù¶ùÏñµô½øÃÛ¹Þ¡£
7.ËÍÄãÒ»Êø¿µÄËÜ°£¬·Ò·¼ÃÀÀöÀÖÊæÐÄ£»¸øÄúÆã±ÜÔÀò²è£¬ÈóºíÇßÆ¢Ñø¾«Éñ£»ÅãÄúßëßë¼Ò³£»°£¬ËµËµÐ¦Ð¦ÀÖ¿ª»³¡£Ä¸Ç×½Úµ½ÁË£¬ÂèÂ裬ף¸£Äú½¡¿µ³¤ÊÙ£¡
8.¼ÒÊÇʲô£¿¼ÒÊÇÎÂů£¬¼ÒÊÇÇ£¹Ò£¬¼ÒÊÇÐÒ¸££¡½ñÌìÊǹú¼Ê¼ÒÍ¥ÈÕ£¬¸ø¼ÒÀïµÄ¸¸Ä¸´ò¸öµç»°ÎʺòÒ»Éù£¬ÁÄÁļҳ£»°£¬×£ÄúµÄ¼ÒÍ¥¸üºÍÄÀ¡¢¸üÐÒ¸££¡
9.³¶É϶þ³ßºìÍ·Éþ£¬Ôú¸ö¿ìÀÖ£»ÂòÉÏÈý½ï»¨ÉúÈÊ£¬³Ô¸ö¼ªÏ飻´òÉÏ°ë½ïÀϰ׾ƣ¬ºÈ¸ö°²¿µ£»ßëÉÏÒ»Ìì¼Ò³£»°£¬Ïí¸öÍÅÔ²£»°üÉÏÒ»°ü×£¸£Ó׼±¸¹ýÄ꣡СÄê¿ìÀÖ£¡
10.Á©ÐÖµÜÏà¾Û,À¼Ò³£,»°Å©É£,ÂÛÊ«ÎÄ,Ç×Ç×ÈÈÈÈ,ºÍºÍгг¡£
11.ËÍÄúÒ»Êø¿µÄËÜ°£¬·Ò·¼ÃÀÀöÀÖÊæÐÄ£»¸øÄúÆã±ÜÔÀò²è£¬ÈóºíÇßÆ¢Ñø¾«Éñ£»ÅãÄúßëßë¼Ò³£»°£¬ËµËµÐ¦Ð¦ÀÖ¿ª»³¡£Ä¸Ç×½Úµ½ÁË£¬ÂèÂ裬ף¸£Äú½¡¿µ³¤ÊÙ£¡
12.±¾±¨Ñ¶×òÈÕ,¡°ÀíÂÛ¼Òдº×ß»ù²ã¡±×ß½ø¬¹µÇŽֵÀ·ą́·¿ÚÉçÇø,ѧÕßÓë½ÖµÀ¾ÓÃñÃÇÃæ¶ÔÃæ,Óüҳ£»°ÁÄÆðÁËÉç»áÖ÷ÒåºËÐļÛÖµÌåϵ½¨ÉèÎÊÌâ¡£
13.³Ô²»ÑáµÄ£¬ÊÇ°Ö°Ö×öµÄ¼Ò³£²Ë£»Ìý²»ÍêµÄ£¬ÊÇÂèÂè˵µÄ¼Ò³£»°£»ÁIJ»¾¡µÄ£¬ÊǶùÅ®Ãǵļҳ£Ê£»Ð¦²»Í£µÄ£¬ÊÇÒ»¼Ò×ÓµÄÓÐȤÊ¡£ÓмҾÍÓÐÎÂů£¬ÓмҾÍÓл¶ÀÖ£¬ÓмҾÍÓÐÐÒ¸££¡¹ú¼Ê¼ÒÍ¥ÈÕ£¬×£Äã¼ÒºÍÍòÊÂÐË£¬ºÏ¼Ò»¶ÀÖ±¼Ð¡¿µ£¡
¡°¼Ò³£»°¡±·Ö´Ê½âÊÍ
¡ñ ¼Ò ji¨¡ ¨Ð¨ç¨Ú¡¥ ¹²Í¬Éú»îµÄ¾ìÊôºÍËûÃÇËùסµÄµØ·½£º¡«Í¥¡£¡«¾ì¡£¡«³¤£¨zh¨£ng £©¡£¡«Ô°¡£¡«Æס£¡«ÛÓ¡£¡«Ïç¡£¡«·ç¡£¡«Ñµ¡£¡«¹æ¡£¡«
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
¡ñ ³£cháng ¨Ô¨ä¨@ ³¤¾Ã£¬¹Ì¶¨²»±ä£º¡«Êý¡£¡«Á¿£¨Òà³Æ“ºãÁ¿”£©¡£¡«Ïî¡£¡«ÈΡ£¡«Äê¡£¡«×¤¡£¡«×¡¡£¡«±¸²»Ð¸¡
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)
»ù±¾×ÖÒå¡ñ »°£¨Ô’£©hu¨¤ ¨Ï¨è¨Ú¨A˵³öÀ´µÄÄܱí´ï˼Ïë¸ÐÇéµÄÉùÒô£¬ÒàÖ¸°ÑÕâÖÖÉùÒô¼Ç¼ÏÂÀ´µÄÎÄ×Ö£ºËµ¡«¡£»á¡«¡£¶Ô¡«¡£Çé¡«¡£¡«Ì⡣˵£¬Ì¸ÂÛ£º¡«±ð¡£¡«¾É¡
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/dtnew_assets/pc/images/dictionary/index/arrow-right.png)