取舍
近义词:弃取
解释
◎ 弃取 qìqǔ
[abandon or adopt] 或者舍弃,或者采取
-----------------国语辞典舍弃或采取。比喻选择。如:「这些活动对我而言都非常有意义,但由于时间关系,真不知如何弃取?」
嫌弃。《永乐大典戏文三种.小孙屠.第八出》:「奴自小良人女,谢君家提携到这里。不弃取甘为箕帚,只愿尽老连理。」
近义词:选择
解释
◎ 选择 xuǎnzé
[select] 从一群或一组中挑选
选择地点
-----------------国语辞典挑选、择取。《荀子.哀公》:「日选择于物,不知所贵。」《三国演义.第三七回》:「乃令卜者揲蓍,选择吉期,斋戒三日。」近挑选,遴选,拣选,抉择,选取
近义词:取合
1.犹取容。
近义词:取决
解释
◎ 取决 qǔjué
[be decided by;depend on;hinge on] 由某人、某方面或某种情况决定
价格取决于供应和需要
-----------------国语辞典判断决定。《梁书.卷五十一.处士传.陶弘景传》:「虽在朱门,闭影不交外物。唯以披阅为务,朝仪故事,多取决焉。」
英语 to depend upon, to hinge upon
法语 dépendre de, être décidé par
解释
◎ 取舍 qǔshě
[accept or reject;make one's choice] 采取或舍弃;选择
取舍得当
-----------------国语辞典用与不用。汉.王充《论衡.答佞》:「君子与小人,本殊操异行,取舍不同。」宋.苏轼〈贺韩丞相再入启〉:「强足以济艰难,勇足以断取舍。」也作「取舍」。