安抚
拼音
ān fǔ
注释
ㄢ ㄈㄨˇ
近义词：安危
1.平安与危险。
近义词：宽慰
解释
◎ 宽慰 kuānwèi
[console;comfort;soothe;be relieved] 宽解安慰
宽慰她几句
孩子们努力上进,她感到宽慰
-----------------国语辞典安慰人使他宽心。唐．白居易〈答苏六〉诗：「更无别计相宽慰，故遣阳关劝一杯。」近安慰
近义词：抚慰
解释
◎ 抚慰 fǔwèi
[comfort;console] 抚恤安慰
抚慰烈士家属
-----------------国语辞典安抚慰勉。《汉书．卷六三．武五子传．燕刺王刘旦传》：「抚慰百姓，移风易俗，厥路何由？」《三国演义．第七五回》：「吕蒙将沿江墩台所获官军，用好言抚慰，各各重赏。」近安抚反斥责,残虐
近义词：欣慰
1.喜悦而宽慰。
近义词：安慰
①心情安适：有女儿在身边，她能得到一点～。
②使心情安适：～病人 ㄧ你要多～～他，叫他别太难过。
近义词：快慰
痛快而心里感到安慰；欣慰：得知近况，不胜～。
近义词：慰问
解释
◎ 慰问 wèiwèn
[extend one's regards to] 安慰问候
慰问电
慰问灾民
-----------------国语辞典安慰问候。如：「慰问伤患」。也作「慰存」。近安慰,慰劳,问候
近义词：慰藉
着意安慰、抚慰：愁苦之心稍得慰藉｜行路悠悠谁慰藉。
解释
◎ 安抚 ānfǔ
[appease; pacify] 安息、抚慰发怒或焦虑的人
-----------------国语辞典安顿抚恤。《大宋宣和遗事．元集》：「上留意西边，以王厚为大将，安抚临洮诸州。」《三国演义．第一六回》：「即将本部军于路剿杀，安抚乡民。」近抚慰反镇压
职官名。隋唐时为使节之称，宋时为监司，明清时为土司。
英语 to placate, to pacify, to appease
法语 rassurer, tranquilliser