助阵
拼音
zhù zhèn
注释
ㄓㄨˋ ㄓㄣˋ
近义词：帮忙
解释
◎ 帮忙 bāngmáng
[help] 帮助别人做事或解决困难
帮忙搬家
-----------------国语辞典帮助他人做事或解决困难。《红楼梦．四五回》：「宝玉每日便在惜春这里帮忙。」近帮助﹑助理反破坏﹑捣乱﹑扯后腿
近义词：帮助
解释
◎ 帮助 bāngzhù
[help;aid;assist] 以出钱、出力或出主意的方式相助别人
帮助公司筹款
请帮助拿一下
-----------------国语辞典替人出力、出主意或给予物质上、精神上的支援。《儒林外史．第一二回》：「银钱到手，又最喜帮助穷人。」《红楼梦．第六四回》：「自从先夫去世，家计也著实艰难了，全亏了这里姑爷帮助。」近帮忙,扶助,扶持,匡助,协助,襄理,助理,玉成反干扰
英语 assistance, aid, to help, to assist
德语 Hilfe, Unterstützung (S)?, helfen (V)?
法语 aider, assister
解释
◎ 助阵 zhùzhèn
[cheer] 支持、援助打仗或完成其他任务;助威
老大哥前来助阵,这一仗一定能打好
-----------------国语辞典助长声势。《西游记．第四三回》：「我却使个佯输法，要引他出来，著你助阵。」也作「助势」、「助威」。