泼辣
近义词:凶狠
解释
◎ 凶狠 xiōnghěn
[vicious;be fierce and malicious] 凶恶狠毒
把镐凶狠地向他抡去
-----------------国语辞典残暴狠毒。如:「歹徒做案的手段非常凶狠。」近泼辣,凶暴,凶横,凶残,凶恶,残暴反平和,和气,和善,和蔼,驯善,善良,仁慈,慈祥,温和
英语 cruel, vicious, fierce and malicious, vengeful
德语 schrecklich
法语 féroce, cruel
近义词:凶暴
解释
◎ 凶暴 xiōngbào
[fierce and brutal;malignant;ruthless;implacable] 凶狠残暴
-----------------国语辞典强悍乖戾。《新唐书.卷一八六.顾彦朗传》:「杨守亮忌壁州刺史王建凶暴,欲逐之。」宋.洪迈《夷坚丁志.卷九.要二逆报》:「姑苏村民要二,以渔为业,凶暴不孝。」近蛮横,雕悍,狂暴,悍戾,凶悍,凶狠,凶横,凶残,残暴,粗暴反平和,和气,和善,和顺,和蔼,亲切,祥和,善良,慈祥,温和,温顺
英语 brutal
法语 violent, sauvage, atroce
近义词:凶横
解释凶恶蛮横。 -----------------国语辞典
残暴蛮横。《南史.卷九.陈武帝本纪》:「贼龛凶横,陵虐具区,阻兵安忍,凭灾怙乱。」近凶暴,凶狠,凶残,凶恶,残暴反平和,和气,和善,和蔼,善良,仁慈
近义词:凶残
解释
◎ 凶残 xiōngcán
[fierce and cruel] 凶狠残忍
凶残的敌人
-----------------国语辞典凶恶残暴的人。《书经.泰誓中》:「取彼凶残,我伐用张,于汤有光。」唐.元稹〈箭镞〉诗:「砺将何所用?砺以射凶残。」
凶恶残暴的性情或行为。晋.欧阳建〈临终〉诗:「二子弃若遗,念皆遘凶残。」近凶暴,凶狠,凶横,凶恶反平和,和气,和善,和蔼,善良,仁慈,温和
近义词:残暴
解释
◎ 残暴 cánbào
[atrocious] 残酷凶暴
残暴行为
◎ 残暴 cánbào
[slaughter] 残杀
残暴禽鱼以自快
-----------------国语辞典残忍暴戾。《后汉书.卷六.孝质帝纪》:「州郡轻慢宪防,竞逞残暴,造设科条,陷入无罪。」《三国演义.第四回》:「见卓残暴,愤恨不平。」近暴虐,狠毒,凶暴,凶狠,凶横,残酷,残忍反善良,仁慈
迫害、戕害。《后汉书.卷六七.党锢传.张俭传》:「时中常侍候览家在防东,残暴百姓,所为不轨。」《五代史平话.唐史.卷上》:「陵虐主帅,残暴百姓。」
近义词:凶恶
解释
◎ 凶恶 xiōng’è
[fierce;ferocious;inhuman] 凶狠恶毒
堕落而凶恶的人
-----------------国语辞典残忍狠毒。《书经.君陈》「狃于奸宄,败常乱俗」句下汉.孔安国.传:「习于奸宄凶恶,毁败五常之道,以乱风俗之教。」《后汉书.卷五十五.章帝八王传.清河孝王庆传》:「恐袭其母凶恶之风,不可以奉宗庙,为天下主。」近狞恶,狂暴,狠毒,凶暴,凶狠,凶横,凶残,狰狞,残忍,粗暴反平和,和气,和善,和蔼,驯服,善良,仁慈,慈祥,温和
解释
◎ 泼辣,泼剌 pōla,pōla
(1) [rude and unreasonable;shrewish]∶凶悍而不讲道理
心性泼剌
如夏金桂这种人,偏教他有钱,娇养得这般泼辣。——《红楼梦》
(2) [bold and vigorous]∶有魄力
工作泼剌
大嫂子真泼剌
(3) [pungent ] 办事写文章厉害、痛快
他的评论总是很泼辣,有时伤人
-----------------国语辞典凶悍不讲理。如:「这人好泼辣!」近凶狠反端淑,贤慧,文静
谓做事勇猛、有魄力。如:「她做起事来泼辣得很,效率极高。」