心灰
拼音
xīn huī
注释
ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄟ
近义词：黯淡
1.亦作"黯澹"。
2.阴沉;昏暗。
3.比喻没有希望，不美好。
近义词：失落
遗失：失落钱包｜铅笔盒失落了。
近义词：灰心
（因遭到困难、失败）意志消沉：～丧气 ㄧ不怕失败，只怕～。
近义词：伤心
解释
◎ 伤心 shāngxīn
[grieve] 心里非常痛苦
别为这事伤心
-----------------国语辞典心怀悲痛。唐．刘长卿〈重送裴郎中贬吉州〉诗：「猿啼客散暮江头，人自伤心水自流。」《初刻拍案惊奇．卷二七》：「足下见此芙蓉，何故伤心？」近痛心,难过,哀痛反高兴,快乐,快意
英语 to grieve, to be broken-hearted, to feel deeply hurt
德语 kr?nken (V)?, betrübt, traurig (Adj)?
法语 triste, affligé
1.佛教语。心上的尘埃。指心中的世俗杂念。
2.谓心如死灰。极言消沉。