代人受过
近义词:僵李代桃
僵李代桃
【解释】比喻代人受罪责或以此代彼。亦作“僵桃代李”。
【出处】清蒲松龄《聊斋志异·胭脂》:“彼逾墙钻隙,固有玷夫儒冠;而僵李代桃,诚难消其冤气。”
【示例】遂密斩来使,行~之计。 ◎《冷眼观》第二八回
【近义词】李代桃僵
【语法】主谓式;作谓语、宾语;含贬义
近义词:火中取栗
火中取栗
【解释】偷取炉中烤熟的栗子。比喻受人利用,冒险出力却一无所得。
【出处】十七世纪法国寓言诗人拉·封丹的寓言《猴子与猫》载:猴子骗猫取火中栗子,栗子让猴子吃了,猫却把脚上的毛烧掉了。
【示例】我们目前自顾不暇,郑成功不来就是天主保佑了,我们还好去惹他么。我们不能为别人~。 ◎郭沫若《郑成功》第五章
【近义词】代人受过、为人作嫁
【反义词】坐享其成
【语法】偏正式;作谓语、定语;比喻受人利用,冒险出力却一无所得
近义词:李代桃僵
李代桃僵
【解释】僵:枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。
【出处】古乐府诗《鸡鸣》:“桃生露井上,李树生桃旁。虫来啮桃根,李树代桃僵。树木深相待,兄弟还相忘。”
【示例】芝焚蕙叹嗟僚友,~泣弟兄。 ◎清·黄遵宪《感事》诗
【近义词】代人受过
【语法】兼语式;作宾语;喻以此代彼或代人受过
受:承受,担待;过:过失,过错。替别人承担过错的责任。