死胡同
拼音
sǐ hú tòng
注释
ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄊㄨㄥˋ
近义词：死脑筋
解释
◎ 死脑筋 sǐnǎojīn
(1) [one-track mind]∶思想僵化固执
(2) [stubborn person]∶指这样的人
他真是个死脑筋
-----------------国语辞典比喻思想呆板，不知变通。如：「现在正是关键的时候了，请不要还那么死脑筋，丝毫不知权变。」
解释
◎ 死胡同 sǐhútòng
(1) [blind alley;dead end]
(2) 指只有一个出入口的胡同
(3) 比喻绝境、绝路
-----------------国语辞典只有一头与外面相通的街巷。比喻绝路。如：「坚持一种不合潮流的思想，就像走入死胡同般永无出路。」近死路
英语 dead end, blind alley
德语 Sackgasse (S)?
法语 cul-de-sac, voie sans issue