近义词：约束

解释

◎ 约束 yuēshù

(1) [bind;commit] 束缠

(2) [check;restrain;control;restrict] 限制管束使不超越范围

他约束自己不向父亲求援

(3) [oath (treaty) of alliance] 盟约,规约

坚明约束。——《战国策·燕策》

遵上之约束。——清· 洪亮吉《治平篇》

1. 管束。《文明小史．第三八回》：「日夜筹思，没有别的法子，只好自己约束百姓。」近管束反放任,放纵

2. 约定。《汉书．卷九四．匈奴传上》：「无文书，以言语为约束。」

近义词：管束

加以约束，使人越轨。

近义词：限制

①规定的范围：出入没有时间限制。
②约束：旧的生产关系限制了生产力的发展。

近义词：桎梏

1.脚镣和手铐。2.像镣铐般约束、妨碍或阻止自由动作的事物。如：打碎精神上的桎梏。

近义词：拘谨

解释

◎ 拘谨 jūjǐn

[overcautious;reserved] 拘束谨慎;拘束而不自然

1. 性情拘束而谨慎。如：「他为人拘谨。」近拘束反奔放,放荡,放恣,放纵,放肆,豪放

近义词：缚住

解释捆住;捕获。 -----------------国语辞典缚住fú zhùㄈㄨˊ ㄓㄨˋ

1. 绑住。《三国演义．第二回》：「早被张飞揪住头发，扯出馆驿，直到县前马桩上缚住。」

近义词：管制

①强制管理：～灯火。
②强制性的管理：军事～丨交通～。
③对罪犯或坏分子施行强制管束。

近义词：拘束

①对人的言语行动加以不必要的限制；过分约束：不要～孩子的正当活动。
②过分拘束自己，显得不自然：她见了生人，显得有点～。

近义词：奴役

把人当奴隶来差遣使唤：备受奴役｜被压迫被奴役的人站了起来。

近义词：牵制

解释

◎ 牵制 qiānzhì

(1) [pin,pin down]∶拖住使不能自由行动

为敌人重炮轰击所牵制

(2) [control]∶约束;控制

无所牵制

1. 牵缠控制，约束而使不能自由。《五代史平话．唐史．卷下》：「愿募敢死勇斗之士，每日与彦章排战以牵制之，使之旬日不得东下，则我城可成。」《三国演义．第三八回》：「操欲令我遣子入朝，是牵制诸侯之法也。」也作「牵掣」。

2. 棒球比赛时，投手投球给垒手，使在垒上的对方球员不敢随便盗垒，称为「牵制」。

近义词：管理

①负责某项工作使顺利进行：～财务丨～国家大事。
②保管和料理：～图书丨公园～处。
③照管并约束（人或事物）：～罪犯丨～牲口。

近义词：收束

1.束缚，捆扎。
2.引申为约束。
3.结束。
4.结尾。

“束缚”基本解释

解释

◎ 束缚 shùfù

[tie;bind;commit] 捆绑,指约束限制

先生救我时,束缚我足,闭我囊中。——明· 马中锡《中山狼传》

1. 缠绕捆绑。《国语．齐语》：「于是庄公使束缚以予齐使，齐使受之而退。」《三国演义．第五一回》：「只见女墙边虚搠旌旗，无人守护，又见军士腰下各束缚包裹。」

2. 比喻拘束或限制。如：「他终于打破礼教的束缚，勇敢的追求自己所向往的生活。」近管束,拘束,桎梏反放手,解放,自由

英语 to bind, to restrict, to tie, to commit, fetters

德语 hemmen (V)?

法语 lier, entraver