漂泊

拼音
piāo bó
注释
ㄆㄧㄠ ㄅㄛˊ

近义词:飘摇

解释

飘摇 piāoyáo

[sway;shake;totter] 以不稳或不受控制的方式移动;在空中随风摇动

有风既作飘摇之态,无风亦呈袅娜之姿。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

-----------------国语辞典飘摇piāo yáoㄆㄧㄠ ㄧㄠˊ
  1. 随风飘动。如:「阵阵清风拂来,柳条儿轻轻飘摇,煞是好看。」也作「飘飖」。

  2. 凌风飞翔。《战国策.楚策四》:「奋其六翮而凌清风,飘摇乎高翔。」也作「飘飖」。

  3. 动荡不安。如:「国家正处在风雨飘摇中,全民当团结一致,同舟共济。」也作「漂摇」。

近义词:漂浮

也作“飘浮”。①在液体表面浮动:静静的河面上漂浮着几片落?叶|小船漂浮在湖面上。
②漂泊:漂浮在外|沉沦漂浮。
③比喻工作不深入、不踏实:他工作时不深入实际,总是漂浮在上面。

近义词:飘荡

解释

飘荡 piāodàng

(1) [drift;wave]∶在水上浮动

从流飘荡。——吴均《与朱元思书》

渔船在湖中飘荡

(2) [fly]∶在空中飘浮,飘摆或飞升

漂亮的头发在她的肩上飘荡

(3) [rove]∶漂泊

-----------------国语辞典飘荡piāo dàngㄆㄧㄠ ㄉㄤˋ
  1. 在空中随风飘动或在水面随波浮动。《初刻拍案惊奇.卷二八》:「同众下海,遭风飘荡,不知所止。」近漂荡﹑飘零﹑飘扬﹑飘舞

  2. 流浪、飘泊。《三国演义.第五五回》:「念备一生飘荡异乡,生不能侍奉二亲,又不能祭祀宗祖,乃大逆不孝也。」

  3. 飘摇动荡。《三国志.卷一二.魏书.鲍勋传》:「往年龙舟飘荡,隔在南岸,圣躬蹈危,臣下破胆。」

近义词:动荡

解释

动荡 dòngdàng

[upturn;turbu lence] 比喻情况或局势不安定

关于激烈的社会动荡的真相

动荡 dòngdàng

[turbulent] 不稳定的;不平静的

动荡的局势

-----------------国语辞典动荡dòng dàng ㄉㄨㄥˋ ㄉㄤˋ
  1. 晃动、不稳定。如:「目前时局动荡,到处人心惶惶。」反平稳

近义词:漂流

①浮在水面上随流水而动:漂流长江|沟水漂流锦片残。
②漂泊:漂流他乡|万里漂流远,三年问讯迟。
③即“风洋流”(932页)。

近义词:飘浮

解释

飘浮 piāofú

[float] 同“漂浮”

-----------------国语辞典飘浮piāo fúㄆㄧㄠ ㄈㄨˊ
  1. 飘荡浮流。如:「船飘浮在水面上。」也作「漂浮」。反踏实﹑沉淀﹑沉实

近义词:漂荡

解释 ①随波浮动:漂荡钓鱼船|化作浮萍,漂荡随流水。②漂泊:缘情慰漂荡,抱疾屡迁移。③飘扬:清明雨漂荡。-----------------国语辞典漂荡piāo dàngㄆㄧㄠ ㄉㄤˋ

  1. 漂泊不定。唐.白居易〈感情〉诗:「自吾谪江郎,漂荡三千里。」

  2. 漂摇流荡。唐.杜甫〈赠比部萧郎中十兄〉诗:「漂荡云天阔,沉埋日月奔。」

近义词:流亡

因灾害或政治原因而被迫离开家乡或祖国:~海外ㄧ~政府。

近义词:动乱

解释

动乱 dòngluàn

(1) [turbulence;turmoil;disturbance]∶[社会]骚动变乱

(2) [in a ferment;upheaval]∶极度紊乱不安或剧烈的变化的情况

世界各民族正卷入了历史上最大的动乱和变革中

-----------------国语辞典动乱dòng luàn ㄉㄨㄥˋ ㄌㄨㄢˋ
  1. 变动、扰乱,多指社会上、政治上。《三国志.卷一七.魏书.张辽传》:「是不一营尽反,必有造变者,欲以动乱人耳。」近暴动﹑暴乱反安定

近义词:流离

解释

流离 liúlí

(1) [to become homeless and wander from place to place;be forced to leave home and wander about; live the life of a refugee] 因饥荒战祸而居无定所,到处逃难

黎民流离,困于道路。——《后汉书·和殇帝纪》

流离失散

(2) 另有“淋漓”之义

-----------------国语辞典流离liú lí ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ
  1. 流亡离散。《汉书.卷四五.蒯通传》:「今刘、项分争,使人肝脑涂地,流离中野,不可胜数。」《文选.陈琳.檄吴将校部曲文》:「然周盛门户,无辜被戮,遗类流离, 湮没林莽。」近飘泊,流浪,流落

  2. 光采绚烂的样子。《汉书.卷八七.扬雄传上》:「曳红采之流离兮,飏翠气之冤延。」《文选.王延寿.鲁灵光殿赋》:「彤彩之饰,徒何为乎?澔澔涆涆,流离烂漫。」

  3. 眼泪或汗水滴落。《文选.司马相如.长门赋》:「左右悲而垂泪兮,涕流离而从横。」《文选.嵇康.养生论》:「夫服药求汗,或有弗获,而愧情一集,涣然流离。」

  4. 一种青色宝石。《汉书.卷九六.西域传上.罽宾国传》:「出封牛、水牛、象、大狗、沐猴、孔爵、珠玑、珊瑚、虎魄、璧流离。」也作「琉璃」。

  5. 猫头鹰的别名。参见「猫头鹰」条。

英语 homeless and miserable, forced to leave home and wander from place to place, to live as a refugee

法语 sans-abri et misérable, forcé de quitter la maison et errer d'un endroit à l'autre, vivre comme un réfugié

近义词:流浪

生活没有着落,到处转移,随地谋生:~者ㄧ~街头。

近义词:流落

穷困潦倒,漂泊外地:~街头ㄧ~他乡ㄧ~江湖。

近义词:漂游

1.漂浮,漂流。
2.漂泊不定。

近义词:浪迹

解释

浪迹 làngjì

[travelling foot-loose] 居无定所,漂泊流浪

浪迹天涯

-----------------国语辞典浪迹làng jīㄌㄤˋ ㄐㄧ
  1. 行踪无定,到处流浪。晋.戴逵〈栖林赋〉:「浪迹颍湄,栖景箕岑。」唐.李白〈酬谈少府〉诗:「壮心屈黄绶,浪迹寄沧洲。」

“漂泊”基本解释

①随流水漂荡、停泊:渔船在江面上漂泊。
②比喻为生活所迫到处奔走,居无定所:漂泊异乡|漂泊无依|漂泊西南天地间。