失礼
近义词：失仪
解释
◎ 失仪 shīyí
[discourteous] 指仪容礼节上有疏失
我怕喝醉了在人家面前失仪
-----------------国语辞典礼貌或仪态上有所疏失。《南齐书．卷三六．谢超宗传》：「为人仗才使酒，多所陵忽，……以失仪出为南郡王中军司马。」《西游记．第八五回》：「主公，望赦臣等失仪之罪！」近失礼反多礼
英语 discourteous, failure of etiquette
德语 unh?flich (Adj)?, gegen die feierlichen Gebr?uche versto?en , gegen die Sitten versto?en
近义词：无礼
解释
◎ 无礼 wúlǐ
[impertinence;rude;impolite;insolent] 缺乏礼貌;缺乏对人适当的尊敬、尊重
-----------------国语辞典不懂礼法、礼数。《诗经．鄘风．相鼠》：「相鼠有体，人而无礼；人而无礼，胡不遄死。」《唐语林．卷三．方正》：「臣知杖无礼之人，不知打神策军将。」反多礼,恭敬,客气,有礼
近义词：丢人
解释
◎ 丢人 diūrén
[lose face] 见“丢脸”
-----------------国语辞典丢脸、出丑。如：「技不如人还大言不惭，真是丢人!」
英语 to lose face
德语 das Gesicht verlieren, eine Schmach erleiden (V)?, entehrt werden
法语 perdre la face
解释
◎ 失礼 shīlǐ
(1) [impolite]∶套语,感到招待不周而向对方表示歉意
请原谅我的失礼
(2) [discourtesy]∶违反礼节;没有礼貌
埋怨她的学生表现出来的疏忽与失礼
-----------------国语辞典不合乎礼。《庄子．渔父》：「夫遇长不敬，失礼也。」《三国演义．第三八回》：「汝若同往，不可失礼。」近失仪反得体,多礼
对人表示礼貌不周的客气话。《老残游记二编．第五回》：「敝上给德大人请安，说昨儿不知道大人驾到，失礼的很。」