保证
近义词:确保
解释
◎ 确保 quèbǎo
(1) [ensure]∶切实保持或保证
确保安全生产
(2) [guarantee]∶保证
确保质量
-----------------国语辞典确实的保证。如:「大家发挥守望相助精神,以确保居家安全。」
近义词:包管
担保(表示说话的人的自信):~退换ㄧ他这种病~不用吃药就会好。
近义词:担保
解释
◎ 担保 dānbǎo
[assure;guarantee;vouch for] 表示负责,保证做到或保证不出问题
我用名誉担保这是真的
-----------------国语辞典承当保证的责任。若出问题,担保者须负起责任。元.关汉卿《单刀会.第四折》:「当日孔明亲言,破曹之后,荆州即还江东,鲁肃亲为担保。」近包管﹑保证
近义词:保障
①保护(生命、财产、权利等),使不受侵犯和破坏:~人身安全ㄧ~公民权利。
②起保障作用的事物:安全是生产的~。
近义词:保准
解释
◎ 保准,保准儿 bǎozhǔn,bǎozhǔnr
(1) [reliable]∶保险;可靠
他说话不保准
(2) [guarantee]∶保证
保准办到
-----------------国语辞典肯定保证。《官场现形记》第三回:「且道黄知府有一天上院回来,正在家里吃夜饭,忽然院上有人送来一角文书,拆开一看,正是保准过班的行知,照例开销来人。」如:「虽然下雨,保准今晚他会来。」
英语 to guarantee, reliable, for sure
解释
◎ 保证 bǎozhèng
[assure;pledge;guarantee] 担保负责做到
保证到期归还
◎ 保证 bǎozhèng
[guarantee] 作为担保的事物
合同保证
-----------------国语辞典作为担保的事物。近保险﹑保障﹑负责﹑担保
对于他人行为、资产或信用负责担保。