近义词：光顾

解释

◎ 光顾 guānggù

(1) [patronize;knock at my door]∶光临。商店对顾客来临的敬辞

欢迎光顾本店

(2) [honor with]∶尊称他人的来访

1. 来访、光临。《三国演义．第三九回》：「琦曰：『既承光顾，安敢慢别。』乃挽留孔明入密室共饮。」《官话指南．卷四．官话问答》：「日前蒙大人光顾，我正告著假了，故此失迎。」近赐顾　2.帮衬,照顾

2. 赏光照顾。为商业界通用，欢迎顾客的敬辞。如：「我们必须好言对待每个上门光顾的客人。」

近义词：帮助

解释

◎ 帮助 bāngzhù

[help;aid;assist] 以出钱、出力或出主意的方式相助别人

帮助公司筹款

请帮助拿一下

1. 替人出力、出主意或给予物质上、精神上的支援。《儒林外史．第一二回》：「银钱到手，又最喜帮助穷人。」《红楼梦．第六四回》：「自从先夫去世，家计也著实艰难了，全亏了这里姑爷帮助。」近帮忙,扶助,扶持,匡助,协助,襄理,助理,玉成反干扰

英语 assistance, aid, to help, to assist

德语 Hilfe, Unterstützung (S)?, helfen (V)?

法语 aider, assister

近义词：帮忙

解释

◎ 帮忙 bāngmáng

[help] 帮助别人做事或解决困难

帮忙搬家

1. 帮助他人做事或解决困难。《红楼梦．四五回》：「宝玉每日便在惜春这里帮忙。」近帮助﹑助理反破坏﹑捣乱﹑扯后腿

近义词：照顾

解释

◎ 照顾 zhàogù

(1) [give consideration to]∶考虑到;注意到

照顾总体利益

(2) [take care of]∶由于某种原因而特别优待

照顾孕妇专座

(3) [(of a customer) patronize]∶商店称顾客前来购买东西

往后还请您多照顾

1. 照料、看顾、帮助。元．杨显之《潇湘雨．第一折》：「他自到我家来，倒也亲热，一家无二，每日前后照顾，再不嫌贫弃贱。」《儒林外史．第一回》：「况这件事，原是我照顾你的，不然，老爷如何得知你会画花？」也作「照看」。近关照,看护,照拂,照料,照管,照应,照望

2. 注意。元．关汉卿《金线池．第三折》：「能照顾眼前坑，不隄防脑后井。」《老残游记．第八回》：「子平又贪看山上雪景，未曾照顾后面的车子。」

1. 商店中指顾客前来购买的意思。《文明小史．第二一回》：「清抱袭了这分财产，又认得了些外国人，买卖做得圆通，大家都愿照顾他。」近帮衬,光顾

近义词：铺衬

解释

◎ 铺衬 pūchèn

[small pieces of cloth used for patches] 做补丁或袼褙用的碎布或旧布

1. 衬鞋底的布垫。见元．周密《武林旧事．卷六．小经纪》。也称为「铺持」。

2. 碎布头或旧布，做补钉或围兜用。

“帮衬”基本解释

解释

◎ 帮衬 bāngchèn

[assist;help;assist financially] 在人力或物力上帮助

1. 帮助、赞助。《儒林外史．第三八回》：「你这些做法，我已知道了。你不要恼，我可以帮衬你。」《红楼梦．第九回》：「近日连香玉亦已见弃，故贾瑞便无了提携帮衬之人。」也作「帮寸」。近光顾﹑照顾

英语 to help, to assist financially

法语 aider, aider financièrement