亲近

拼音
qīn jìn
注释
ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄣˋ

近义词:亲切

解释

亲切 qīnqiè

(1) [cordial;kind]∶形容人态度亲爱和善

态度亲切

(2) [intimate]∶亲密;亲近

(3) [cordial]∶热情关切

-----------------国语辞典亲切qīn qiè ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄝˋ
  1. 和善热诚。如:「对人要亲切。」反冷淡,冷漠 1.凶暴 2.隔膜,疏远

  2. 亲近、亲密。《红楼梦.第五八回》:「俨似同胞共出,较诸人更似亲切。」近亲密,亲暱,亲近,亲热

  3. 仔细、准确。《三国演义.第一八回》:「暗地拈弓搭箭,觑得亲切,一箭射去,正中夏侯惇左目。」《老残游记.第一回》:「章伯看得亲切,不禁狂叫。」

近义词:密切

1.亲近。
2.慎密。
3.严密。
4.关系近;紧密。
5.使关系接近。

近义词:接近

靠近;相距不远:~群众ㄧ时间已~半夜ㄧ这项技术已~世界先进水平ㄧ大家的意见已经很~,没有多大分歧了。

近义词:亲密

解释

亲密 qīnmì

[close;intimate] 亲近密切

母亲和她孩子的关系总是亲密的

-----------------国语辞典亲密qīn mì ㄑㄧㄣ ㄇㄧˋ
  1. 亲近密切。《汉书.卷九四.匈奴传下》:「自呼韩邪后,与汉亲密。」《红楼梦.第九回》:「自此以后,他二人同来同往,同坐同起,愈加亲密。」近密切,亲昵,亲暱,亲近,亲切,亲热反生疏,疏间,疏远

近义词:切近

1.贴近;相近。

近义词:情切

1.感情真切。

近义词:靠近

①彼此间的距离近:两人坐得十分~ㄧ~沙发的墙角里有一个茶几。
②向一定目标运动,使彼此间的距离缩小:轮船慢慢地~码头了。

近义词:亲热

解释

亲热 qīnrè

[affectionate;intimate] 亲近热情

待人亲热

-----------------国语辞典亲热qīn rè ㄑㄧㄣ ㄖㄜˋ
  1. 亲近热络。《儒林外史.第一回》:「所以敬他、爱他,时时和他亲热,邀在草堂里坐著说话儿。」《红楼梦.第九一回》:「且说宝钗母女觉得金桂几天安静,待人忽然亲热起来。」近亲密,亲暱,亲近,亲切,热情反冷淡

近义词:亲昵

解释

亲昵 qīnnì

[very intimate] 非常亲密;亲近

-----------------国语辞典亲昵qīn nìㄑㄧㄣ ㄋㄧˋ
  1. 亲密、亲热。也作「亲暱」。近亲密,亲近,亲切,亲热

  2. 十分亲近的人《左传.昭公三十二年》:「我一二亲昵甥舅,不遑启处。」也作「亲暱 」。

近义词:迫近

1.逼近;接近。

近义词:靠拢

解释

靠拢 kàolǒng

[close up;draw close to] 两者之间的距离逐渐减小

-----------------国语辞典靠拢kào lǒng ㄎㄠˋ ㄌㄨㄥˇ
  1. 靠近、接近。《儒林外史.第五一回》:「那小船靠拢了来,前头撑篙的是一个四十多岁的瘦汉。」近靠近,接近,挨近反离开

近义词:合群

解释

合群 héqún

(1) [get on well with others]∶跟大家合得来;群众关系融洽

他向来不合群

(2) [be gregarious]∶组成集体,分工合作

合群放牧

-----------------国语辞典合群hé qún ㄏㄜˊ ㄑㄩㄣˊ
  1. 结为团体,互相帮助。《文明小史.第一八回》:「我们今天中国最要紧的一件事,是要合群。」

  2. 与人相处融洽。如:「在团体中不合群的人,是不会受欢迎的。」

英语 to fit in, to get on well with others, sociable, to form a mutually supportive group

德语 mit anderen harmonisch auskommen (V)?

近义词:要好

1.指感情融洽。
2.希望上进。

近义词:亲和

解释亲爱和睦。

近义词:逼近

靠近;接近:小艇~了岸边ㄧ天色~黄昏ㄧ脚步声从远处渐渐~。

“亲近”基本解释

解释

亲近 qīnjìn

[be close to] 信任接近

兄弟亲近。——《汉书·李广苏建传》

不是我十分亲近的朋友

-----------------国语辞典亲近qīn jìn ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄣˋ
  1. 亲善接近。《史记.卷八八.蒙恬传》:「亲近蒙毅,位至上卿,出则参乘,入则御前。」《红楼梦.第三二回》:「你既拿小姐的款,我怎么敢亲近呢!」近靠近,接近,亲密,亲昵,亲暱,亲热反疏远

  2. 亲信的臣子。《商君书.修权》:「赏厚而利,刑重而威,必不失疏远,不违亲近。」