拜访

拼音
bài fǎng
注释
ㄅㄞˋ ㄈㄤˇ

近义词:拜会

解释

拜会 bàihuì

(1) [make official calls]∶拜访会见——今多用于外交上的正式访问

拜会了总统

(2) [call on]∶进行社交性看望

晚生久仰老先生,只是无缘,不曾拜会。——《儒林外史》

拜会 bàihuì

(1) [call]∶短时间的、通常是正式的访问

告别拜会

礼节性拜会

(2) [visit]∶为社交或友谊而进行的通常比社交拜访时间长的逗留

-----------------国语辞典拜会bài huì ㄅㄞˋ ㄏㄨㄟˋ
  1. 拜访。《三国演义.第三七回》:「备永慕先生,无缘拜会。」《儒林外史.第三回》:「晚生久仰老先生,只是无缘,不曾拜会。」

近义词:拜望

敬辞,探望:~师母。

近义词:光临

解释

光临 guānglín

[presence] 敬称他人的来访

不远遐路,幸见光临。——《文选·曹子建·七启》

-----------------国语辞典光临guāng lín ㄍㄨㄤ ㄌㄧㄣˊ
  1. 称宾客来访的敬词。《文选.曹植.七启》:「不远遐路,幸见光临,将敬涤耳,以听玉音。」《初刻拍案惊奇.卷一八》:「老丈若肯光临,即此收拾同到寒家便是。」近莅临反拜访

  2. 荣誉所及。南朝陈.徐陵〈孝义寺碑〉:「书兹里门,仰述天经,光临父母。」

近义词:走访

解释

走访 zǒufǎng

(1) [interview;have an interview with]∶前去访问

(2) [pay a visit to;go and see]∶拜访

-----------------国语辞典走访zǒu fǎng ㄗㄡˇ ㄈㄤˇ
  1. 拜见、往访。如:「我们会同代表一起走访李老先生。」、「经过数天的视察和走访,他对整个事件了如指掌。」

近义词:拜见

解释

拜见 bàijiàn

[pay a formal visit] 拜访会见——从客人方面说是会见地位高或辈分高的人

-----------------国语辞典拜见bài jiàn ㄅㄞˋ ㄐㄧㄢˋ
  1. 谒见、参见。《汉书.卷二五.郊祀志上》:「天始以宝鼎神策授皇帝,朔而又朔,终而复始,皇帝敬拜见焉。」《红楼梦.第六八回》:「我亲自过来拜见,还求妹妹体谅我的苦心。」近参见

英语 to pay a formal visit, to call to pay respects, to meet one's senior or superior

德语 besuchen, Ehrerbietung zeigen (Pol)?

法语 rendre visite, échanger des civilités, rencontrer son supérieur

近义词:会见

解释

会见 huìjiàn

[meet with] 跟别人相见

安排在两点钟会见一位朋友

-----------------国语辞典会见huì jiàn ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˋ
  1. 进见。《后汉书.卷四一.第五伦传》:「从王朝京师,随官属得会见,帝问以政事,伦因此酬对政道,帝大悦。」近接见 2.会晤

  2. 与人见面。《儒林外史.第四一回》:「今幸会见表叔,失敬了。」也作「会面」。

  3. 即将见到。元.沈禧〈一枝花.瑶台上品仙套〉:「会见悬鱼袋,行看佩虎符。」

近义词:探访

解释

探访 tànfǎng

(1) [inquire about;ask about;scout]∶打听;侦察

同时外面传说高国兵士已经知道我回来,正在探访我的踪迹,我不得不小心防范着。—— 巴金《海的梦》

北虏防御得那末周密,他们的军士们是那末守口如瓶。天祥们决无探访一切的可能。——郑振铎《桂公塘》

(2) [call on;visit]∶看望;访问

她专程去探访他的母亲

(3) [seek by inquiry or search]∶搜寻;采访

探访新闻

-----------------国语辞典探访tàn fǎng ㄊㄢˋ ㄈㄤˇ
  1. 拜访探问。如:「今天我去探访了几位朋友。」近拜望,访候,访问,探望 2.打听

  2. 访查、搜寻。《红楼梦》第二回:「又问外孙女儿,我说看灯丢了。太爷说:『不妨,我自使番役务必探访回来。』」

近义词:探问

解释

探问 tànwèn

(1) [make cautious inquiries about]∶打探;探听

他们一再探问此事

(2) [inquire after]∶问候、询问健康或生活情况

-----------------国语辞典探问tàn wèn ㄊㄢˋ ㄨㄣˋ
  1. 打听询问。《警世通言.卷二四.玉堂春落难逢夫》:「却说公子一到北京,将行李上店,自己带两个家人,就往王银匠家,探问玉堂春消息。」近打听,探询 2.探望

  2. 探望问候。如:「昨天我们已到医院探问过他了。」

近义词:看望

到长辈或亲友处问候起居情况:~父母 ㄧ~老战友 。

近义词:探望

1.看望。
2.瞭望;张望。

近义词:访问

解释

访问 fǎngwèn

(1) [visit;call on]∶拜访,有目的地探望

天刚黑时去访问了几位朋友

(2) [go sightseeing;visit]∶观光;游历

想在一个月后访问英国

-----------------国语辞典访问fǎng wèn ㄈㄤˇ ㄨㄣˋ
  1. 询问。《左传.昭公元年》:「朝以听政,昼以访问。」近探问,查询 2.拜访,拜候,拜谒,拜望,探访,探望,看望,接见

  2. 拜访。《西游记.第一○回》:「到长安城内,访问一番。」

近义词:拜谒

解释

拜谒 bàiyè

(1) [pay a formal visit]∶拜访谒见

(2) [pay homage]∶参拜瞻仰(陵墓、碑碣等处)

这几天你们已经看见有几万几十万劳动者来拜谒列宁同志的灵柩。——《悼列宁》

-----------------国语辞典拜谒bài yèㄅㄞˋ ㄧㄝˋ
  1. 拜见。《史记.卷一○.孝文本纪》:「代王驰至渭桥,群臣拜谒称臣。」《儒林外史.第四一回》:「既如此,我就到府拜谒夫人,好将心事细说。」

近义词:造访

解释

造访 zàofǎng

[pay a visit to] 前往访问;拜访

登门造访

-----------------国语辞典造访zào fǎng ㄗㄠˋ ㄈㄤˇ
  1. 探访。如:「日前造访好友,相谈甚欢。」近拜访

近义词:拜候

1.问候的敬词。

近义词:探视

解释

探视 tànshì

(1) [visit]∶探望;看望

探视病人

(2) [look carefully at;watch stealthily;inspect]∶查看;窥视

他们用好奇而有点怯的眼光在人群中探视。——丁玲《水》

即使有保甲长走来探视,但听见回答“我们是学校的”,就也再不打麻烦了。——艾芜《石青嫂子》

-----------------国语辞典探视tàn shì ㄊㄢˋ ㄕˋ
  1. 探望访视。《文明小史.第一二回》:「有几个胆子大的,晓得有洋人保护,决无妨碍,也都前来探视。」

近义词:出访

解释

出访 chūfǎng

[visit a foreign country] 外出访问;到外国访问

出访日本

-----------------国语辞典出访chū fǎngㄔㄨ ㄈㄤˇ
  1. 外出探查访问。《新五代史.卷三七.伶官传.景进传》:「庄宗遣进等出访民间,事无大小皆以闻。」

近义词:上门

解释

上门 shàngmén

(1) [call;visit]∶登门;到人家里去

上门求教

(2) [drop in]∶来访

(3) [bolt the door]∶闩上门

(4) [marry into and live with one’s bride’s family] 〈方〉∶指入赘

上门女婿

(5) [close]∶商店关门停止营业

-----------------国语辞典上门shàng mén ㄕㄤˋ ㄇㄣˊ
  1. 登门。《初刻拍案惊奇.卷二》:「这个所在,外人不敢上门,神不知,鬼不觉,是个极密的所在。」《红楼梦.第六回》:「若论亲戚之间,原该不待上门来就该有照应才是。」

  2. 关门。如:「他每晚必亲自上门、关窗户,然后才就寝。」

英语 to drop in, to visit, to lock a door, (of a shop)? to close, to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family

德语 Besuch (S)?

法语 rendre visite à, passez chez qqn, fermer la porte, à domicile

近义词:调查

为了了解情况进行考察(多指到现场):~事实真相ㄧ没有~,就没有发言权ㄧ事情还没有~清楚,不能忙着处理。

近义词:来访

解释

来访 láifǎng

[come to visit;come to call] 来此访问;造访

欢迎来访

-----------------国语辞典来访lái fǎng ㄌㄞˊ ㄈㄤˇ
  1. 前来探访。如:「好友临时来访,让我惊喜万分。」

“拜访”基本解释

解释

拜访 bàifǎng

(1) [visit]∶敬词,看望并谈话

天刚交黑时去拜访了几位朋友

(2) [call on]∶短时间看望

(赵秀才)一早去拜访那历来也不相能的钱洋鬼子。——《阿Q正传》

-----------------国语辞典拜访bài fǎng ㄅㄞˋ ㄈㄤˇ
  1. 拜候、探望。《三国演义.第三七回》:「如先生回,可言刘备拜访。」《儒林外史.第一二回》:「既有这等高贤,我们为何不去拜访?」近拜客,拜候,拜见,拜谒,拜望,访问,探访,会见,进谒,造访反光临