表情

拼音
biǎo qíng
注释
ㄅㄧㄠˇ ㄑㄧㄥˊ

近义词:神态

解释

神态 shéntài

[bearing;mien;expression;manner] 表情;神色

神态自若

-----------------国语辞典神态shén tàiㄕㄣˊ ㄊㄞˋ
  1. 表情态度。如:「双胞胎的神态都很相似。」近神气,神情,神色

近义词:神志

知觉,意识:神志不清。

近义词:样子

解释

样子 yàngzi

(1) [appearance;shape]∶形状

(2) [manner;air]∶神情

装样子

(3) [sample;model]∶式样;标准

衣服样子

(4) [tendency;likelihood] [口]∶形势;趋势

看样子今天他不会来了

-----------------国语辞典样子yàng zi ㄧㄤˋ ˙ㄗ
  1. 外貌、模样。《儒林外史.第四○回》:「将平日的凶恶样子拿出来,卷一卷那油晃晃的衣袖,走上集去。」《文明小史.第四二回》:「学问虽未学成,样子却早已改变了。」也作「样儿」。近形状

  2. 款式、花样。《红楼梦.第六三回》:「砚台下是什么?一定又是那位的样子,忘记了收的。」

  3. 可作为典范、标准的事物。《朱子语类.卷九○.祭》:「如今要知宗法祭祀之礼,须是在上之人先就宗室及世族家行了,做个样子,方可使以下士大夫行之。」《五代史平话.梁史.卷上》:「汤、武不合做了这个样子,后来周室衰微,诸侯强大,春秋之世,二百四十二年之间,臣弑其君的也有,子弑其父的也有。」

  4. 表示约略的用语。如:「那个人我好像在哪里见过的样子。」

近义词:神气

解释

神气 shénqì

(1) [air]∶神情;神态

带着一副习惯于简短会谈的人的神气正襟危坐着

夫妻心稍慰,但儿神气痴木,奄奄思睡。——《聊斋志异·促织》

(2) [vigorous;impressive;spirited]∶有精神,有气魄

他走起路来很神气

(3) [putting on airs]∶骄傲或得意,也指得意或骄傲的样子

神气十足

-----------------国语辞典神气shén qìㄕㄣˊ ㄑㄧˋ
  1. 神情。《文明小史.第三九回》:「一句话也听不出,只觉他神气不好,十分疑惧,不免露出觳觫的样子来。」如:「看你今天神气凝重,到底发生了什么事?」近神态,神情,神色 4.神志也称为「神情儿」。

  2. 得意傲慢的样子。如:「今天的比赛他得第一,难怪他神气。」

  3. 神灵之气。《史记.卷二八.封禅书》:「长安东北有神气,成五采,若人冠絻焉。」

  4. 精神。《文选.嵇康.琴赋.序》:「可以导养神气,宣和情志。」如:「他在选举失败后,神气尽失。」

英语 expression, manner, vigorous, impressive, lofty, pretentious

德语 lebendig, lebhaft

法语 air, mine (visage)?, allure, suffisant, outrecuidant

近义词:脸色

解释

脸色 liǎnsè

(1) [complexion;look]∶面部皮肤的色调

脸色红润

(2) [facial expression]∶脸部表情

-----------------国语辞典脸色liǎn sè ㄌㄧㄢˇ ㄙㄜˋ
  1. 气色。如:「你今天脸色不太好,是不是昨晚没睡好?」

  2. 脸上的神情。如:「她始终没给我好脸色看。」近神色,颜色

近义词:神情

神色,表情:神情恍惚|看到她安详的神情,心也就放了下来。

近义词:心情

情绪;感情状态:心情不好|心情舒畅。

近义词:神色

脸色,态度:神色极不自然|神色焦虑。

“表情”基本解释

情绪的外部表现。分为面部表情、言语表情和身段表情。面部表情是情绪在面部的表现,是情绪表达的主要形式;言语表情是情绪在语言的音调和节奏速度等方面的表现;身段表情是情绪在身体姿态和动作上的表现。