朝觐

拼音
cháo jìn
注释
ㄔㄠˊ ㄐㄧㄣˋ

近义词:朝拜

1.谓礼拜神佛祖先。
2.臣属跪拜帝王。
3.拜谒;拜见。

近义词:会见

解释

会见 huìjiàn

[meet with] 跟别人相见

安排在两点钟会见一位朋友

-----------------国语辞典会见huì jiàn ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˋ
  1. 进见。《后汉书.卷四一.第五伦传》:「从王朝京师,随官属得会见,帝问以政事,伦因此酬对政道,帝大悦。」近接见 2.会晤

  2. 与人见面。《儒林外史.第四一回》:「今幸会见表叔,失敬了。」也作「会面」。

  3. 即将见到。元.沈禧〈一枝花.瑶台上品仙套〉:「会见悬鱼袋,行看佩虎符。」

近义词:拜见

解释

拜见 bàijiàn

[pay a formal visit] 拜访会见——从客人方面说是会见地位高或辈分高的人

-----------------国语辞典拜见bài jiàn ㄅㄞˋ ㄐㄧㄢˋ
  1. 谒见、参见。《汉书.卷二五.郊祀志上》:「天始以宝鼎神策授皇帝,朔而又朔,终而复始,皇帝敬拜见焉。」《红楼梦.第六八回》:「我亲自过来拜见,还求妹妹体谅我的苦心。」近参见

英语 to pay a formal visit, to call to pay respects, to meet one's senior or superior

德语 besuchen, Ehrerbietung zeigen (Pol)?

法语 rendre visite, échanger des civilités, rencontrer son supérieur

近义词:朝圣

解释

朝圣 cháoshèng

(1) [pilgrimage]∶教徒朝拜宗教圣地

(2) [hadj]∶作为穆斯林宗教义务到麦加去朝觐

-----------------国语辞典朝圣cháo shèng ㄔㄠˊ ㄕㄥˋ
  1. 信徒朝拜圣地或圣迹。《初刻拍案惊奇.卷一七》:「吴氏出来上香朝圣,那知观一眼睃定,越发卖弄精神。」也作「朝觐」。

近义词:朝见

解释

朝见 cháojiàn

[have an audience with an emperor] 觐见君主

-----------------国语辞典朝见cháo jiànㄔㄠˊ ㄐㄧㄢˋ
  1. 臣子上朝觐见君主。《史记.卷六.秦始皇本纪》:「高恐二世怒,诛及其身,乃谢病不朝见。」《儒林外史.第三五回》:「庄尚志著于十一日便殿朝见,特赐禁中乘马。」也作「朝觐」。

“朝觐”基本解释

解释

朝觐 cháojìn

(1) [make a pilgrimage]∶指教徒拜谒圣像、圣地等

(2) [hajj]∶伊斯兰教用语,指伊斯兰教徒到麦加的朝拜

(3) [have an audience with an emperor]∶朝见

-----------------国语辞典朝觐cháo jǐnㄔㄠˊ ㄐㄧㄣˇ
  1. 臣子上朝谒见君主。《孟子.万章上》:「天下诸侯朝觐者不之尧之子而之舜,讼狱者不之尧之子而之舜。」《三国演义.第一四回》:「今闻天子还都,特来朝觐。」也作「朝见」、「朝请」、「朝参」、「朝谒」。

  2. 信徒拜谒圣地、圣像。也作「朝圣」。