踌躇

拼音
chóu chú
注释
ㄔㄡˊ ㄔㄨˊ

近义词:踟蹰

解释

踟蹰 chíchú

(1) [hesitate;waver] 徘徊;心中犹疑,要走不走的样子

搔首踟蹰。——《诗·邶风·静女》

使君从南来,五马立踟蹰。——汉乐府《陌上桑》

踟蹰不知所措

(2) 也作“踟躇”

-----------------国语辞典踟蹰chí chú ㄔˊ ㄔㄨˊ
  1. 徘徊不前的样子。《乐府诗集.卷二八.相和歌辞三.古辞.陌上桑》:「使君从南来,五马立踟蹰。」《文选.曹植.赠白马王彪诗》:「欲还绝无蹊,揽辔止踟蹰。」近踌躇

  2. 相连接的样子。《文选.王延寿.鲁灵光殿赋》:「西厢踟蹰以闲宴,东序重深而奥秘。」

  3. 一种古代接漏刻水的盛器。《初学记.卷二五.器物部.漏刻》:「殷夔漏刻法曰:『为器三重,圆皆径尺,差立于水舆踟蹰之上,为金龙口吐水,转注入踟蹰经纬之中。』」

近义词:夷由

1.亦作"夷犹"。犹豫;迟疑不前。
2.从容自得。
3.鼯鼠的别名。

近义词:观望

解释

观望 guānwàng

(1) [wait and see;look on]∶置身事外静观事态发展

名为救赵,实持两端以观望。——《史记·魏公子列传》

(2) [look around]∶张望

四下观望

-----------------国语辞典观望guān wàng ㄍㄨㄢ ㄨㄤˋ
  1. 静观事变,以待决定。《史记.卷七七.魏公子传》:「魏王恐,使人止晋鄙留军壁邺,名为救赵,实持两端以观望。」

  2. 迟疑不决。如:「观望不前」。近迟疑反斩截

近义词:夷犹

解释

夷犹 yíyóu

(1) [hesitate]∶犹豫迟疑不前。也作“夷由”

(2) [calm and unhurried]∶从容不迫

双桨小船夷

-----------------国语辞典夷犹yí yóuㄧˊ ㄧㄡˊ
  1. 迟疑不决。《楚辞.屈原.九歌.湘君》:「君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。」《文选.谢朓.新亭渚别范零陵诗》:「停骖我怅望,辍棹子夷犹。」也作「夷由」。

  2. 从容不迫的样子。宋.姜夔〈湘月.五湖旧约〉词:「暝入西山,渐唤我、一叶夷犹乘舆。」

近义词:犹疑

解释

犹疑 yóuyi

[hesitate] 见“犹豫”

-----------------国语辞典犹疑yóu yí ㄧㄡˊ ㄧˊ
  1. 迟疑不决。唐.杜甫〈梦李白〉诗二首之一:「落月满屋梁,犹疑照颜色。」《老残游记.第一回》:「船主舵工听了,俱犹疑不定。」

近义词:游移

解释

游移 yóuyí

[waver] 犹豫不决,举棋不定;踌躇;左右摇摆

-----------------国语辞典游移yóu yí ㄧㄡˊ ㄧˊ
  1. 迟疑不决,主意不定。《聊斋志异.卷六.周三》:「吏转念:去一狐,得一狐,是以暴易暴也。游移不敢即应。」近迟疑,犹豫反坚决

  2. 更改、更动。《二刻拍案惊奇.卷二○》:「丁氏晓得有了此一段说话在案内了,丈夫到底脱罪,然必须身死,问官方肯见信,作做实据,游移不得。」

英语 to wander, to shift around, to waver, to vacillate

近义词:徘徊

来回地走:他一个人在小路上徘徊了很久。

近义词:踯躅

解释

踯躅 zhízhú

(1) [pace up and down;loiter around]∶徘徊不前

金车玉作轮,踯躅青骢马。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

始踯躅于燥吻。——《文选》

(2) [tread]∶用脚踏地

立踯躅而不安。——宋玉《神女赋》

-----------------国语辞典踯躅zhí zhú ㄓˊ ㄓㄨˊ
  1. 徘徊不前的样子。汉.秦嘉〈赠妇诗〉三首之二:「临路怀惆怅,中驾正踯躅。」《乐府诗集.卷七三.杂曲歌辞一三.古辞.焦仲卿妻》:「踯躅青骢马,流苏金镂鞍。」近徘徊,踌躇

  2. 山踯躅的简称。参见「山踯躅」条。

近义词:犹豫

解释

犹豫 yóuyù

[hesitate] 犹移。迟疑不决

-----------------国语辞典犹豫yóu yù ㄧㄡˊ ㄩˋ
  1. 迟疑不决。《楚辞.屈原.离骚》:「心犹豫而狐疑兮,欲自适而不可。」《红楼梦.第五回》:「正在犹豫之间,忽见警幻从后追来,告道:『快休前进,作速回头要紧。』」因犹豫为双声字,以声取义而无本字,故也作「由豫」、「游预」、「游豫」、「犹夷」、「犹与」。近徬徨,迟疑,游移反断然,果断,果决,坚决﹑决断

“踌躇”基本解释

解释

踌躇 chóuchú

(1) [hesitate]∶犹豫不决

操欲立后嗣,踌躇不定 。——《三国演义》

(2) [think;consider]∶思量,考虑

他两个眉来眼去,不由我暗暗踌躇,似这般哑谜儿怎猜做?——元· 关汉卿《鲁斋郎》

(3) [hang about;pace up and down]∶停留;徘徊不前

蹇淹留而踌躇。——宋玉《九辩》

(4) [be perfectly content;to one's heart content]∶得意的样子

踌躇满志

(5) [heartbroken;distressed]∶痛心;心情不愉快

望西都,意踌躇。——张养浩《山坡羊》

-----------------国语辞典踌躇chóu chú ㄔㄡˊ ㄔㄨˊ
  1. 犹豫不决。唐.白居易〈长恨歌〉:「天旋地转回龙驭,到此踌躇不能去。」《文明小史.第一一回》:「踌躇了半天,终究委决不下。」近踯躅,踟蹰反果断,果决,坚决

  2. 自得的样子。《儒林外史.第五二回》:「毛二胡子接到家信,看完了,咂嘴弄唇,只 管独自坐著踌躇。」