传话
拼音
chuán huà
注释
ㄔㄨㄢˊ ㄏㄨㄚˋ
近义词：寄语
解释
◎ 寄语 jìyǔ
[send word] 传话给某人
寄语红桥桥下水,扁舟何日寻兄弟。——陆游《渔家傲·寄仲高》
寄语故人
-----------------国语辞典传话、转告。宋．胡仔〈七夕〉诗：「人间百巧方无奈，寄语天孙好罢休。」《聊斋志异．卷一．叶生》：「生持书啜泣，寄语来使：『疾革难遽瘥，请先发。』」
近义词：传单
解释
◎ 传单 chuándān
(1) [handbill]∶印成单张散发的宣传品
(2) [literature]∶一种起宣传作用的单页印刷品
要求自愿参加者散发竞选传单
-----------------国语辞典传布欲令众人周知的单张宣传品。《儒林外史．第一八回》：「外边一个小厮送将一个传单来。匡超人接著开看，是一张松江笺。」《文明小史．第二五回》：「为此我们几位义务教员，印了传单，约些同志在外国花园演说。」
近义词：捎信
1. 派代理人或送信者传递信息。
解释
◎ 传话 chuánhuà
[pass on a message] 把某人的话转告给其他人
-----------------国语辞典把一方说的话转述给另外一方。《红楼梦．第九○回》：「那雪雁是他传话弄出这样缘故来，此时恨不得长出百十个嘴来说：『我没说』。」《文明小史．第五一回》：「饶鸿生大受其累，只得托人千方百计，弄了一位同乡留学生，来替他传话。」