痴心
拼音
chī xīn
注释
ㄔ ㄒㄧㄣ
近义词：痴情
解释
◎ 痴情 chīqíng
(1) [love]∶痴迷的爱情
(2) [infatuation]∶对人对事物的感情达到痴心的程度
-----------------国语辞典痴迷不舍的恋情。如：「一片痴情」。
多情而痴迷。《红楼梦．第六七回》：「柳湘莲见尤三姐身亡，痴情眷恋，却被道人数句冷言，打破迷关，竟自截发出家。」
近义词：真心
1.纯洁善良的心。
2.诚心实意。
3.佛教用语。谓真实无妄之心。
近义词：内疚
解释
◎ 内疚 nèijiù
[compunction;twinge of guilt;guilty conscience] 心里感到惭愧而不安
惩难思复,心焉内疚。——嵇康《幽愤诗》
-----------------国语辞典内心自觉惭愧不安。《文选．嵇康．幽愤诗》：「惩难思复，心焉内疚。」晋．陶渊明〈荣木〉诗：「我之怀矣，怛焉内疚。」近抱愧﹑抱歉
近义词：倾心
解释
◎ 倾心 qīngxīn
(1) [admire wholeheartedly]∶向往;仰慕[某人]
天下倾心
(2) [fall in love with]∶男女间钟情爱慕
一见倾心
(3) [do sth. with all one's heart]∶尽心;竭尽诚心
倾心交谈
-----------------国语辞典衷心向往。唐．王勃〈送白七序〉：「天下倾心，尽当年之意气。」近向往反唾弃
尽心、诚心。《三国演义．第四十七回》：「大丈夫既遇明主，自当倾心相投。」《初刻拍案惊奇．卷十四》：「丁戌见卢彊倾心付托时，也是实心应承，无有虚谬。」
解释
◎ 痴心 chīxīn
[infatuation] 深深迷恋于某人或某事物
-----------------国语辞典迷恋难舍的心思。《儒林外史．第三回》：「如今痴心就想中起老爷来！这些中老爷的都是天上的文曲星！」《红楼梦．第一回》：「痴心父母古来多，孝顺儿孙谁见了。」
英语 infatuation
法语 engouement