出殡
近义词:出丧
解释
◎ 出丧 chūsāng
[hold funeral procession] 运送灵柩到安葬或寄放的地点
-----------------国语辞典出殡。《水浒传.第二六回》:「如今这事有甚难处,只使火家自去殓了,就问他几时出丧。」
近义词:奔丧
解释
◎ 奔丧 bēnsāng
[hasten home for the funeral of a parent or grandparent] 从外地赶回去参加或料理亲属的丧事
-----------------国语辞典从异乡奔赴亲丧。《左传.襄公十五年》:「郑公孙夏,如晋奔丧,子?送葬。」反报喜
《礼记》篇名。记闻丧奔归之礼。
英语 hasten home for the funeral of a parent or grandparent
法语 revenir en hate chez soi pour les funérailles de son père ou de sa mère
解释
◎ 出殡 chūbìn
[carry a coffin to the cemetery;hold a funeral procession] 移棺至墓葬地或殡仪馆舍
-----------------国语辞典办丧事时,将灵柩移到埋葬或安厝的地方。《儒林外史.第五回》:「自此,修斋、理七、开丧、出殡,用了四五千两银子。」《红楼梦.第一四回》:「次日早,便进城来料理出殡之事。」
英语 funeral, funeral procession
法语 suivre un convoi funèbre, assister à des funérailles