近义词：强暴

解释

◎ 强暴 qiángbào

[brute force] 残忍和野蛮的势力

不畏强暴

◎ 强暴 qiángbào

[violent;brutal] 强横凶暴

强暴的手段

1. 强横凶残。《荀子．富国》：「事强暴之国难，使强暴之国事我易。」《三国演义．第一一○回》：「綝字子通，为人强暴，杀大司马滕胤、将军吕据、王惇等。」也作「强悍」 。

2. 法律上指对人或物施加暴力，达到犯罪目的的暴力行为，称为「强暴」。

近义词：戾气

解释邪恶之气。 -----------------国语辞典戾气lì qì ㄌㄧˋ ㄑㄧˋ

1. 乖戾、凶暴之气。如：「化戾气为祥和。」

近义词：凶恶

解释

◎ 凶恶 xiōng’è

[fierce;ferocious;inhuman] 凶狠恶毒

堕落而凶恶的人

1. 残忍狠毒。《书经．君陈》「狃于奸宄，败常乱俗」句下汉．孔安国．传：「习于奸宄凶恶，毁败五常之道，以乱风俗之教。」《后汉书．卷五十五．章帝八王传．清河孝王庆传》：「恐袭其母凶恶之风，不可以奉宗庙，为天下主。」近狞恶,狂暴,狠毒,凶暴,凶狠,凶横,凶残,狰狞,残忍,粗暴反平和,和气,和善,和蔼,驯服,善良,仁慈,慈祥,温和

近义词：粗犷

解释

◎ 粗犷 cūguǎng

(1) [wild and woolly]∶粗野

美国由平原和台地组成的粗犷的西部地区

(2) [rugged;bold ancl unconstrained]∶豪放;豪壮

粗犷的笔触

1. 粗野狂放。如：「他留著满脸的胡子，样子看来很粗犷。」

近义词：卤莽

解释

◎ 卤莽 lǔmǎng

(1) [hot-headed;rash; rough; rude]∶粗率冒失,不郑重

不宜卤莽。——宋· 王安石《答司马谏议书》

(2) [waste]∶指荒草,也指荒芜

1. 粗鲁、莽撞。《文明小史．第九回》：「本来府大夫做的也忒卤莽些，要捐地方上的钱，也没有通知我们一声。」也作「鲁莽」。近冒昧,冒失,莽撞,粗莽,粗鲁

近义词：冒昧

轻率莽撞(多作谦辞)：不揣冒昧｜冒昧请求。

近义词：冒失

莽撞：做事冒失｜改掉冒失作风。

近义词：鲁莽

解释

◎ 鲁莽 lǔmǎng

[hot-headed;rough; rude and rash;rash] 言行不仔细考虑,轻率从事

鲁莽从事

1. 粗心、冒失。《文明小史．第二六回》：「官府捉人的事太鲁莽了，不曾合外国人商通。」也作「卤莽」。近莽撞,粗心反精细,细心

近义词：莽撞

粗疏冒失：行为莽撞｜莽撞的冒失鬼。

近义词：野蛮

解释

◎ 野蛮 yěmán

(1) [uncivilized;savage]∶不文明

野蛮行为

(2) [barbarous;cruel]∶蛮横残暴

野蛮的屠杀

1. 未开化的。如：「野蛮民族」。反文明　2.仁慈

2. 蛮横而不讲理。《文明小史．第五六回》：「你近来如何越弄越顽固，越学越野蛮了？　」近霸道,蛮横

近义词：粗野

1.指言语﹑举动粗鲁无礼。
2.粗犷强悍。

近义词：粗莽

1.粗豪率直。
2.粗鲁莽撞。
3.粗壮丑陋。

近义词：粗俗

粗野俗气：举止粗俗｜粗俗不堪。

近义词：粗暴

1.鲁莽;暴躁。

近义词：横暴

解释

◎ 横暴 hèngbào

[perverse and violent] 强横暴戾

奸邪横暴

1. 强横凶暴。《汉书．卷七八．萧望之传》：「其后奸邪横暴，群盗并起。」近乖戾,狠恶,强暴,凶猛,粗暴

近义词：蛮横

1.粗暴而不讲理。
2.犹猛烈。

近义词：愚鲁

解释

◎ 愚鲁 yúlǔ

[be simple and uninformed] 愚笨粗鲁

1. 愚昧鲁钝。宋．苏辙〈东方书生行〉：「东方书生多愚鲁，闭门诵书口生土。」《三国演义．第三八回》：「愿先生以天下苍生为念，开备愚鲁而赐教。」反伶俐

“粗鲁”基本解释

解释

◎ 粗鲁 cūlǔ

[impolite;crude] 粗暴鲁莽

对不平常的事物随时都会发出粗鲁的嘲笑

1. 粗暴鲁莽。《西游记．第二九回》：「那呆子接杯在手，人物虽是粗鲁，行事倒有斯文。」也作「粗卤」。近卤莽,鲁莽,粗暴反和气,斯文,优雅,温柔,温婉,文雅

英语 coarse, crude (in one's manner)?, boorish

德语 grob (Adv)?

法语 brutal, grossier