近义词：乐意

解释

◎ 乐意 lèyì

(1) [be pleased;love]∶甘心愿意

可怜的家伙仍然乐意移居美国

(2) [be willing to; be agreeable to]∶愿意提供…

乐意帮忙

1. 和乐、愉悦。《庄子．盗跖》：「人卒未有不兴名就利者。彼富则人归之，归则下之，下则贵之。夫见下贵者，所以长生安体乐意之道也。」

2. 愿意、心甘情愿。《红楼梦．第四回》：「此事皆由葫芦庙内沙弥新门子所出，雨村又恐他对人说出当日贫贱时的事来，因此心中大不乐意。」如：「我很乐意为您效劳。」反勉强,拒绝

近义词：愿意

解释

◎ 愿意 yuànyì

(1) [will]∶心里想要

不论我们愿意不愿意,事情总是要发生的

(2) [want]∶倾向于

你愿意叫它是什么就叫它什么,而法官则说这是谋杀

(3) [wish]∶希望(发生某种情况)

他们愿意派你去

1. 符合心意，情愿。《文明小史．第二二回》：「又系督抚同城，事事掣肘，所以万师不什愿意。」近高兴,甘愿　2.答应

2. 同意、允诺。《红楼梦．第六五回》：「二姐听了，自是愿意。」反不肯,不愿,拒绝

近义词：宁肯

宁肯(ｎìｎｇ-) : 副词。宁可：宁肯牺牲，也不放过坏人。

近义词：宁愿

解释

◎ 宁愿 nìngyuàn

[would rather;better] 宁肯

宁愿吃苦受累,也要把工作做好

1. 情愿、宁可。形容在不很满意的情况下，衡量利害而作的选择。如：「我宁愿待在家里，也不要在雨天出门逛街。」近宁可

近义词：甘愿

解释

◎ 甘愿 gānyuàn

[willingly;readily] 甘心情愿

甘愿受罚

1. 心甘情愿。如：「他为了减轻家计负担，甘愿去打工赚取学费。」近甘心,愿意

近义词：宁可

宁可(ｎìｎｇ-) : ①岂可；哪里能：吾行尘间，宁可致意耶?
②副词。表示比较以后选取其中的一面：与其在这里等车，宁可慢慢地走去｜宁可自己辛苦点，不要常去麻烦别人。

近义词：原意

1.原来的意思，本意。

“情愿”基本解释

解释

◎ 情愿 qíngyuàn

(1) [aspiration;wish]∶志愿;愿望

宜遂情愿

(2) [be willing to]∶心里愿意

情愿即刻撤兵。——《广东军务记》

两相情愿

(3) [would rather]∶宁愿

她情愿粉身碎骨,也不在敌人面前屈服

1. 甘心愿意。《大宋宣和遗事．元集》：「夏桀与日相似，这日几时丧亡？我甘受其苦不过　，情愿与他偕亡。」《初刻拍案惊奇．卷一》：「其人情愿再增一个钱，四个钱买了二颗　。」反勉强

2. 宁愿、宁可。唐．李群玉〈龙安寺佳人阿最歌〉八首之三：「若教亲玉树，情愿作蒹葭　。」近宁可

3. 心愿、心志。《晋书．卷四十六．刘颂传》：「然人心系常，不累十年，好恶未改，情愿　未移。」《南史．卷十八．臧焘传》：「且义宣腹心将佐蔡超、竺超人等咸有富贵情愿。 」