尴尬

拼音
gān gà
注释
ㄍㄢ ㄍㄚˋ

近义词:无语

解释 1.没有话语;没有说话。 2.形容寂静无声。 -----------------国语辞典无语wú yǔㄨˊ ㄩˇ

  1. 不说话、没有话语。《三国演义.第一四回》:「关公曰:『嫂嫂安在?』飞曰:『皆陷于城中矣。』玄德默然无语。」《红楼梦.第六二回》:「湘云无语,只得饮了。」

近义词:难堪

解释

难堪 nánkān

(1) [intolerable;embarrassed] 不容易忍受

只有霜中败叶,零落难堪。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

(2) ;发窘;为难

突然感到难堪的窒息

-----------------国语辞典难堪nán kān ㄋㄢˊ ㄎㄢ
  1. 难以忍受。如:「历人世难堪之境」。近难过﹑难受

  2. 尴?、受窘。《初刻拍案惊奇.卷二二》:「若是富贵之人,一朝失势,落魄起来,这叫做『树倒猢狲散』,光景著实难堪了。」

近义词:狼狈

解释

  • 二兽名。狈是传说中一种似狼的野兽。
  • 喻指恶人。
  • 喻互相勾结。
  • 犹尴尬。
  • 破敝不整貌。
  • 犹竭力。
  • 急速,急忙。
  • 困顿疲惫貌。
  • 喻艰难窘迫。
  • 喻互相配合。
  • 指邋遢。
  • -----------------国语辞典狼狈láng bèi ㄌㄤˊ ㄅㄟˋ
    1. 一说狈为跋的讹字。狼跋指老狼前进则踩到自己下巴垂下的肉,后退则绊到自己的尾巴而跌倒。见《诗经.豳风.狼跋》。一说狈是一种似狼的动物,牠的前二足短,后二足长;而狼则前二足长,后二足短,狼与狈常相互搭驾走路或偷袭牲畜。见唐.段成式《酉阳杂俎.卷十六.毛篇》。后将狼狈比喻情势窘迫,进退两难。《文选.李密.陈情表》:「臣之进退,实为狼狈。」亦比喻身心困顿疲乏。《儒林外史.第三四回》:「朝廷大典,李大人耑要借光,不想先生病得狼狈至此。不知几时可以勉强就道?」亦比喻彼此勾结,相倚为恶。如:「狼狈为奸」。

    近义词:窘态

    解释

    窘态 jiǒngtài

    [embarrassment] 即窘相,窘状。尴尬难堪的样子

    窘态百出

    -----------------国语辞典窘态jiǒng tàiㄐㄩㄥˇ ㄊㄞˋ
    1. 尴尬、出丑的样子。

    近义词:为难

    解释

    为难 wéinán

    (1) [feel awkward;be in a quandary;feel embarrassed]∶难以应付

    为难的事

    (2) [make things difficult for]∶使人难应付

    -----------------国语辞典为难wéi nán ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ
    1. 对不易解决的事,感到苦恼。《红楼梦.第四二回》:「我又不会这工细楼台,又不会画人物,又不好驳回,正为这个为难呢。」《文明小史.第二四回》:「那知这位王太史的时务,是要本子上誊写下来的,凭空要他出题目,就著实为难。」近尴尬 2.刁难

    2. 作对、刁难。《老残游记.第二回》:「你道铁公是谁?就是明初与燕王为难的那位铁铉。」

    近义词:作对

    解释

    作对 zuòduì

    [oppose;set oneself against] 反对

    -----------------国语辞典作对zuò duì ㄗㄨㄛˋ ㄉㄨㄟˋ
    1. 敌对。《初刻拍案惊奇.卷一五》:「有那负债还不起的,他便替人赔偿。又且路见不平,专要与那瞒心昧己的人作对。」《文明小史.第四一回》:「有位军机大臣,本是多年的老人,上头正在向用的时候,他偏偏同他作对。」近对立反协助,顺从

    2. 为配偶。元.曾瑞《留鞋记.第一折》:「想姐姐这般丰韵,自然有个俊俏的郎君作对哩。」《初刻拍案惊奇.卷二○》:「至于婚姻大事,儿女亲情,有贪得富的,便是王公贵戚,自甘与团头作对。」

    近义词:窘相

    为难、尴尬的样子:他无从辩解,不由得露出了窘相。

    近义词:刁难

    解释

    刁难 diāonàn

    [create difficulties;make things difficult;deliberate harassment;obstruct] 故意把事情弄复杂入意出难题使人为难

    -----------------国语辞典刁难diāo nán ㄉㄧㄠ ㄋㄢˊ
    1. 故意为难。《西游记.第三九回》:「前者在平顶山降魔,弄刁难,不与我宝贝。」《西游记.第三九回》:「你既知我是老孙,就该远遁;怎么还刁难我师父。」近为难

    “尴尬”基本解释

    解释

    尴尬 gāngà

    (1) [awkward]∶处于两难境地无法摆脱

    处境尴尬

    尴尬的局面

    这一来,我倒有些尴尬了,下面的话怎么说呢!——《百合花》

    (2) [embarrassed]∶行为、态度不正常的

    潘虎显得有些尴尬:“我是自己竖竿子的。”——《潘虎》

    尴尬人

    神情尴尬

    (3) [clandestive;sneaking]∶鬼鬼祟祟,不正派

    却才有个东京来的尴尬人,在我这里请管营、差拨吃了半日酒。——《水浒》

    -----------------国语辞典 尴尬gān gà (又音)?jiān jiè ㄍㄢ ㄍㄚˋ (又音)?ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄝˋ
    • 行为不正常,鬼鬼祟祟。《京本通俗小说.西山一窟鬼》:「这个开酒店的汉子又尴尬,也是鬼了。」《水浒传.第一○回》:「却才有个东京来的尴尬人,在我这里请管营、差拨吃了半日酒。」

    • 处境困窘或事情棘手,难以应付。元.王伯成〈哨遍.过隙驹难留时暂套〉:「谩赢得此身良苦,家私分外,活计尴尬。」《水浒传.第一六回》:「前日行的须是好地面,如 今正是尴尬去处。」近狼狈