割爱
拼音
gē ài
注释
ㄍㄜ ㄞˋ
近义词:割舍
解释
◎ 割舍 gēshě
[part with;give up] 抛弃;舍得
难以割舍
-----------------国语辞典忍心舍弃。《西游记.第三一回》:「这半日不见孩儿,又不知存亡如何,你又不见来家,教我怎生割舍?」《初刻拍案惊奇.卷二》:「我们只是爱惜娘子人材,不割舍得你吃苦,所以劝你。」
花费。元.王晔《桃花女.楔子》:「我如今不免寻彭大公去,割舍几文钱,算其一卦,看我孩儿几时回家,可不好也?」
解释
◎ 割爱 gē’ài
[give up what one treasures] 不是出自本意地放弃心爱的东西
高四皓之名,割饥肤之爱。——《文选·班彪·王命论》
忍痛割爱
-----------------国语辞典将自己心爱的东西转让给别人。唐.薛能〈三学山开照寺〉诗:「何因将慧剑,割爱事空王。」《文明小史.第四八回》:「看看盘川又将用完了,只得忍心割爱,洒泪而别。」