近义词：光临

解释

◎ 光临 guānglín

[presence] 敬称他人的来访

不远遐路,幸见光临。——《文选·曹子建·七启》

1. 称宾客来访的敬词。《文选．曹植．七启》：「不远遐路，幸见光临，将敬涤耳，以听玉音。」《初刻拍案惊奇．卷一八》：「老丈若肯光临，即此收拾同到寒家便是。」近莅临反拜访

2. 荣誉所及。南朝陈．徐陵〈孝义寺碑〉：「书兹里门，仰述天经，光临父母。」

近义词：帮衬

解释

◎ 帮衬 bāngchèn

[assist;help;assist financially] 在人力或物力上帮助

1. 帮助、赞助。《儒林外史．第三八回》：「你这些做法，我已知道了。你不要恼，我可以帮衬你。」《红楼梦．第九回》：「近日连香玉亦已见弃，故贾瑞便无了提携帮衬之人。」也作「帮寸」。近光顾﹑照顾

英语 to help, to assist financially

法语 aider, aider financièrement

近义词：惠顾

解释

◎ 惠顾 huìgù

[your patronage] 光临;惠临——多用于商店对顾客

若惠顾前好,缴福于厉、 宣、 桓、 武,不泯其社稷。——《左传·宣公十二年》

1. 惠心照顾。《左传．成公十三年》：「君若惠顾诸侯、矜哀寡人而赐之盟，则寡人之愿也。」近赐顾

2. 敬称他人的光临。《三国演义．第四七回》：「操久闻先生大名，今得惠顾，乞不吝教诲。」如：「铭谢惠顾」。

近义词：赐顾

解释 1.称人到来的敬辞。 2.称买主来购货物的敬辞。 -----------------国语辞典赐顾sì gùㄙˋ ㄍㄨˋ

1. 惠予照顾。《福惠全书．卷二．莅任部．发各告示》：「倘蒙尊客赐顾，请宾馆端坐。」《儒林外史．第一三回》：「今蒙赐顾，宽坐一坐。」近光顾,惠顾

近义词：莅临

解释

1. 亲自到临。如：「恭请莅临指导。」近光临

英语 to arrive (esp. of notable person)?, to visit (more formal than 光臨|光临[guang1 lin2])?

德语 erscheinen, anwesend sein (V)?

法语 honorer de sa présence, arriver

近义词：照顾

解释

◎ 照顾 zhàogù

(1) [give consideration to]∶考虑到;注意到

照顾总体利益

(2) [take care of]∶由于某种原因而特别优待

照顾孕妇专座

(3) [(of a customer) patronize]∶商店称顾客前来购买东西

往后还请您多照顾

1. 照料、看顾、帮助。元．杨显之《潇湘雨．第一折》：「他自到我家来，倒也亲热，一家无二，每日前后照顾，再不嫌贫弃贱。」《儒林外史．第一回》：「况这件事，原是我照顾你的，不然，老爷如何得知你会画花？」也作「照看」。近关照,看护,照拂,照料,照管,照应,照望

2. 注意。元．关汉卿《金线池．第三折》：「能照顾眼前坑，不隄防脑后井。」《老残游记．第八回》：「子平又贪看山上雪景，未曾照顾后面的车子。」

1. 商店中指顾客前来购买的意思。《文明小史．第二一回》：「清抱袭了这分财产，又认得了些外国人，买卖做得圆通，大家都愿照顾他。」近帮衬,光顾

近义词：关顾

解释

◎ 关顾 guāngù

[showing loving care for] 关怀照顾

公务繁忙,疏于关顾

“光顾”基本解释

解释

◎ 光顾 guānggù

(1) [patronize;knock at my door]∶光临。商店对顾客来临的敬辞

欢迎光顾本店

(2) [honor with]∶尊称他人的来访

1. 来访、光临。《三国演义．第三九回》：「琦曰：『既承光顾，安敢慢别。』乃挽留孔明入密室共饮。」《官话指南．卷四．官话问答》：「日前蒙大人光顾，我正告著假了，故此失迎。」近赐顾　2.帮衬,照顾

2. 赏光照顾。为商业界通用，欢迎顾客的敬辞。如：「我们必须好言对待每个上门光顾的客人。」