后援
近义词:后盾
解释
◎ 后盾 hòudùn
(1) [backing]∶提供支持的人
坚强的后盾
(2) [backup force;support]∶背后的有力援助或支持
-----------------国语辞典背后的支援或依赖的力量。《清史稿.卷一三九.》:「上擐甲乘马,诸贝勒率护军如对严敌,亲军为后盾。」如:「他以民意为后盾,驰骋议场,意气风发!」
英语 support, backing
德语 Auflage, Hilfe (S)?, Schutzschild (S)?, Stütze (S)?
法语 appui, support, soutien
解释
◎ 后援 hòuyuán
(1) [reinforcement;backup force]∶援军,泛指支援的力量
(2) [backing]∶提供支援的人
-----------------国语辞典战时后方对前方军事力量的援助。《周书.卷一六.列传.独孤信》:「然孤军数千,后援未接,贼众我寡,难以自固。」《三国演义》第五九回:「长安必留重兵以为后援。」
泛指对某事或某人的支持或接济。如:「球迷的热情是他职棒生涯的有力后援。」
英语 reinforcement, back-up, supporting force
德语 Backup (S)?, Unterstützung (S)?
法语 renforcement, force d'appui, back-up