驾临
近义词:劳驾
解释
◎ 劳驾 láojià
[Excuse me! May I trouble you? with your leave] 客套话,烦劳他人之意
劳驾,请借光
-----------------国语辞典烦请别人做事的客套话。《老残游记.第一三回》:「请你把门锁上。劳驾,劳驾。」近移玉,枉驾
感谢客人来访的话。如:「劳驾您兼程赶来,实在感激不尽。」也作「劳步」。
近义词:光临
解释
◎ 光临 guānglín
[presence] 敬称他人的来访
不远遐路,幸见光临。——《文选·曹子建·七启》
-----------------国语辞典称宾客来访的敬词。《文选.曹植.七启》:「不远遐路,幸见光临,将敬涤耳,以听玉音。」《初刻拍案惊奇.卷一八》:「老丈若肯光临,即此收拾同到寒家便是。」近莅临反拜访
荣誉所及。南朝陈.徐陵〈孝义寺碑〉:「书兹里门,仰述天经,光临父母。」
近义词:移玉
1.请人前来或前往的敬语。
近义词:枉驾
解释
◎ 枉驾 wǎngjià
(1) [I am honoured by your visit] 敬辞。屈尊相访
(2) 称对方来访自己
(3) 请对方往访他人
将军宜枉驾顾之。——《三国志·诸葛亮传》
-----------------国语辞典屈尊以相访。称人来访的谦词。《晋书.卷九四.隐逸传.刘驎之传》:「使君既枉驾光临,宜先诣家君。」《儒林外史.第三五回》:「先生如回贵府,便道枉驾过舍,还有些拙著慢慢的请教。」也作「下顾」、「枉顾」。近劳驾,屈驾,移玉,枉顾
近义词:莅临
解释
亲自到临。如:「恭请莅临指导。」近光临
英语 to arrive (esp. of notable person)?, to visit (more formal than 光臨|光临[guang1 lin2])?
德语 erscheinen, anwesend sein (V)?
法语 honorer de sa présence, arriver
近义词:来临
解释
◎ 来临 láilín
(1) [come;arrive;be here]∶来到;到来
每当春天来临,这里是一片绿油油的庄稼
(2) [be upon]∶接近或已接触到
暑假已经来临
-----------------国语辞典来到。如:「枝头吐新芽,鸟声满树林。快乐的春天,已经来临!」近到临,莅临,降临
近义词:降临
解释
◎ 降临 jiànglín
[fall] 到来;来临
夜幕降临
-----------------国语辞典来到、光临。《文选.任昉.萧太傅固辞夺礼启》:「明公功格区宇,感通有涂。若霈然降临赐寝严命。」《儒林外史.第五三回》:「小的昨日去说了,他那里专侯老爷降临。」近到临,来临,莅临
近义词:光驾
解释犹光临。 -----------------国语辞典
莅临、参加。如:「今晚你们一定要光驾小女的婚礼。」近驾临,移玉
近义词:光降
1.犹惠赐。
2.光临。
近义词:惠临
解释
◎ 惠临 huìlín
[your gracious presence] 光临,对迎接人到来的敬称
-----------------国语辞典称他人来访的敬词。如:「陈兄今日惠临,小弟不胜欣喜!」近驾临
解释
◎ 驾临 jiàlín
[your arrival;your esteemed (gracious,kind) presence;your welcome arrival] 敬辞,称对方来临
敬候驾临
-----------------国语辞典敬称他人的光临。如:「欢迎驾临指导。」近光驾,惠临,移玉