将就

拼音
jiāng jiù
注释
ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄡˋ

近义词:应付

解释

应付 yìngfu

(1) [deal with;handle]∶采取某种方法对待某人某事

应付复杂的局面

(2) [do sth.perfuntorily;do sth.after a fashion]∶应酬;敷衍

采取应付的态度

(3) [make do]∶将就;凑合

这顶帽子今冬还能应付过去

-----------------国语辞典应付yīng fù ㄧㄥ ㄈㄨˋ
  1. 支付、付给。《醒世恒言.卷三三.十五贯戏言成巧祸》:「姐夫,且将这些钱去,收拾起店面,开张有日,我便再应付你十贯。」

应付yìng fù ㄧㄥˋ ㄈㄨˋ
  1. 设法对付或处置。《三国演义.第一三回》:「粮食军需,谨当应付。」

  2. 应酬、敷衍。《文明小史.第三七回》:「自己踌躇应付他的法子。想了半响,没得主意。」近敷衍,周旋

近义词:免强

解释 1.勉强。

近义词:迁就

解释

迁就 qiānjiù

[acquiesce;accommodate oneself to] 降低要求,曲意将就

迁就一个养病的孩子,让他想吃什么就吃什么

-----------------国语辞典迁就qiān jiù ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄡˋ
  1. 不顾己意或事理之宜而委曲求全。汉.贾谊〈上陈政事疏〉:「故贵大臣定有其罪矣,犹未斥然正以呼之也,尚迁就而为之讳也。」《宋史.卷二八三.王钦若传》:「然智数过人,每朝廷有所兴造,委曲迁就,以中帝意。」近将就反固执

近义词:马虎

解释

马虎 mǎhu

[careless;negligent;skimping;sloppy] 漫不经心;不介意;疏忽;轻率

这人太马虎

-----------------国语辞典马虎mǎ huㄇㄚˇ ˙ㄏㄨ
  1. 草率不认真。如:「这件事马虎不得。」近敷衍,苟且,将就反细心﹑细致﹑澈底﹑认真﹑仔细﹑严格﹑用心

近义词:支吾

①用话应付搪塞;说话含混闪躲:支吾其词|言语支吾|这分明是支吾的话。
②支撑;支持住不倒下:支吾不住,只得退走|她支吾着回到家里,就躺倒了。
③应付;对付:不必分付,自有道理支吾|若非君瑞,以书相救,怎地支吾?

近义词:对付

解释

对付 duìfu

(1) [deal with]∶处理事务;办理

林冲今番直吃我们对付了。——《水浒传》

这种事情不难对付

(2) [cope with]∶击败或挡开

全国政府必须对付省的分裂主义

(3) [get on]∶将就;凑合

这双旧鞋还能对付着穿一年

(4) [take care of]∶应付

他采取无所谓的态度对付这次期末考试

(5) [get] 〈方〉∶设法弄到手

烦您给对付二条好烟

(6) [get along] 〈方〉∶感情相投;对心思

他俩一向不对付

说对付了,她也许能听你的

-----------------国语辞典对付duì fu ㄉㄨㄟˋ ˙ㄈㄨ
  1. 应付。元.尚仲贤《气英布.第四折》:「俺这里先锋前部,会支分,能对付。」《文明小史.第一七回》:「他都分门别类的抄起来,等到用著的时候拿出来对付著用。」近对待,周旋

  2. 差可、将就。如:「这衣服虽不大好看,但为了御寒你就对付著穿吧!」

  3. 设法凑集。元.费唐臣《贬黄州.第三折》:「既没了米,我出去对付些钱米来。」《水浒传.第三六回》:「我自江湖上相识多,见的那一个不相助?盘缠自有对付处。」

  4. 配合、匹配。《京本通俗小说.志诚张主管》:「我家下有十万贯家财,须著个有十万房奁的亲来对付我。」元.无名氏《抱妆盒.第四折》:「多则是天生分福,又遇著姻缘对付,成就了麟趾关雎。」

  5. 安排。元.薛昂夫〈山坡羊.孤山云树〉曲:「西湖也怕西施妒,天也为他巧对付。」元.无名氏《举案齐眉.第一折》:「这须是五百年前天对付。」

  6. 算计、谋算。元.秦?夫《东堂老.第三折》:「恰才柳隆卿胡子传把那远年近日欠下我的银子,都对付在你身上,你还我银子来。」《水浒传.第一○回》:「林冲今番直吃我们对付了,高衙内这病必然好了。」也作「对副」。

  7. 折磨。元.商衟〈风入松.暮云楼阁景萧疏套.离亭宴煞〉:「塞雁哀,寒蛩絮,会把离人对付。」元.赵君祥〈新水令.枕痕一线玉生春套.甜水令〉曲:「树列愁帏,山排愁阵,几般儿对付离人。」

近义词:草率

粗疏,马虎:草率从事。

近义词:塞责

解释

塞责 sèzé

(1) [not do one's job conscientiously;do sth. for form's sake]∶做事不认真,敷衍了事

敷衍塞责

(2) [fulfill one's responsibility]∶尽责

报德塞责

-----------------国语辞典塞责sè zé ㄙㄜˋ ㄗㄜˊ
  1. 抵偿过失、抵罪。《韩诗外传.卷一○》:「前犹与母处,是以战而北也,辱吾身!今母殁矣,请塞责。」汉.杨恽〈报孙会宗书〉:「自以夷灭不足以塞责,岂意得全首领,复奉先人之丘墓乎?」

  2. 尽其责任。《汉书.卷五八.公孙弘传》:「恐先狗马填沟壑,终无以报德塞责。」

  3. 敷衍了事。《明史.卷二○六.张逵传》:「会疏则删削忌讳以避祸,独疏则毛举纤微以塞责。」《儒林外史.第二九回》:「杜慎卿笑道:『这是一时应酬之作,何足挂齿?况且那日小弟小恙进场,以药物自随,草草塞责而已。』」近搪塞

近义词:凑合

解释

凑合 còuhe

(1) [gather together]∶大家从四面八方聚到一起

(2) [improvise]∶拼凑

请事先准备好发言稿,不要临时凑合

(3) [make do;not too bad]∶将就;还过得去

-----------------国语辞典凑合còu heㄘㄡˋ ˙ㄏㄜ
  1. 集中、聚合。如:「凑合一起练舞」。

  2. 将就。如:「你就凑合著用吧!」

  3. 拼凑。如:「临时凑合」。近拼集,拼凑

近义词:勉强

1.亦作"勉强"。
2.尽力而为。
3.能力不足而强为之。
4.心中不愿而强为之。
5.使人去做他不愿做的事。
6.牵强,理由不充足。
7.将就;凑合。

近义词:苟且

①只顾眼前,得过且过:~偷安。
②敷衍了事;马虎:因循~ㄧ他做翻译,一字一句都不敢~。
③不正当的(多指男女关系)。

近义词:敷衍

①做事不负责或待人不恳切,只做表面上的应付:~塞责ㄧ~了事。
②勉强维持:手里的钱还够~几天。

近义词:搪塞

1.应付;敷衍。

近义词:尚且

表示进一层的意思。提出程度更甚的事例作为衬托,下文常用“况”、“何况”等词相呼应:对陌路人尚且不能欺骗,何况对老朋友!

“将就”基本解释

解释

将就 jiāngjiu

[make do with make the best of;put up with] 对事物不太满意,勉强适应;凑合

衣服稍微小一点,你将就着穿吧

-----------------国语辞典将就jiāng jiù ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄡˋ
  1. 勉强牵就不满意的环境或事物。元.关汉卿《窦娥冤.楔子》:「孩儿,你也不比在我跟前,我是你亲爷,将就的是你」《文明小史.第五○回》:「倘然辞了他,跑到香港,一定被人耻笑,不如将就将就罢。」近马虎,敷衍