倾心
近义词:向往
解释
◎ 向往 xiàngwǎng
[look forward to] 思慕;理想;追求
向往幸福的新生活
区区向往之至。——宋· 王安石《答司马谏议书》
-----------------国语辞典仰慕、神往。宋.王安石〈答司马谏议书〉:「无由会晤,不任区区向往之至。」《聊斋志异.卷五.狐梦》:「毕每读青凤传,心辄向往,恨不一遇。」也作「向往」。近怀念,景仰,钦慕,憧憬,神往,仰慕
近义词:神驰
解释心神向往。谓思念殷切。 -----------------国语辞典
心神向往。形容非常想念。如:「他离家日久,常在梦中神驰家乡故园。」
近义词:醉心
①令人陶醉;使人倾心:这是一个醉心的夜晚|她脸上露出一种让人醉心的微笑。
②对某事物强烈爱好而一心专注:他近来醉心于行销学的研究。
近义词:崇拜
尊崇敬拜:对英雄人物非常崇拜|个人崇拜|无限崇拜。
近义词:痴心
解释
◎ 痴心 chīxīn
[infatuation] 深深迷恋于某人或某事物
-----------------国语辞典迷恋难舍的心思。《儒林外史.第三回》:「如今痴心就想中起老爷来!这些中老爷的都是天上的文曲星!」《红楼梦.第一回》:「痴心父母古来多,孝顺儿孙谁见了。」
英语 infatuation
法语 engouement
解释
◎ 倾心 qīngxīn
(1) [admire wholeheartedly]∶向往;仰慕[某人]
天下倾心
(2) [fall in love with]∶男女间钟情爱慕
一见倾心
(3) [do sth. with all one's heart]∶尽心;竭尽诚心
倾心交谈
-----------------国语辞典衷心向往。唐.王勃〈送白七序〉:「天下倾心,尽当年之意气。」近向往反唾弃
尽心、诚心。《三国演义.第四十七回》:「大丈夫既遇明主,自当倾心相投。」《初刻拍案惊奇.卷十四》:「丁戌见卢彊倾心付托时,也是实心应承,无有虚谬。」