劝阻

拼音
quàn zǔ
注释
ㄑㄨㄢˋ ㄗㄨˇ

反义词:挑唆

1.挑拨教唆。

反义词:怂恿

解释

怂恿 sǒngyǒng

[promote;instigate;incite] 从旁劝说鼓动

填空忽汗漫,造物谁怂恿。——宋· 王安石《和吴仲卿雪》

怂恿家兄炼丹。——《儒林外史》

-----------------国语辞典怂恿sǒng yǒng ㄙㄨㄥˇ ㄩㄥˇ
  1. 从旁劝诱或鼓动。《儒林外史.第五二回》:「那年勾著处州的马纯上,怂恿家兄炼丹。」《老残游记.第一八回》:「子谨、人瑞又从旁怂恿,老残只好答应。」也作「耸动」。近鼓动,鼓励,煽动,煽惑反规谏,劝阻,忠告

反义词:指使

①支使;使唤:指使别人|以奉指使|受人指使。
②唆使:幕后指使。

反义词:搧动

解释 1.犹翕合。一张一合地动。 2.煽动。谓鼓动别人去做不应该做的事。

反义词:鼓励

解释

鼓励 gǔlì

[encourage;agitate;animate;arouse;inspire] 鼓动激励,勉人向上

我应该感谢母亲,她教给我生产的知识和革命的意志,鼓励我以后走上革命的道路。——《回忆我的母亲》

-----------------国语辞典鼓励gǔ lì ㄍㄨˇ ㄌㄧˋ
  1. 鼓舞、激励。《福惠全书.卷六.钱谷部.户头总催说》:「花红鼓乐,分别奖赏,以鼓励其余。」近鞭策,勉励,鼓舞,激励,驱策反打击,压抑

反义词:挑动

解释 1.撩拨逗引;拨动。 2.开挖,疏浚。 3.挑拨煽动。 4.指向上掀扬的动作。 -----------------国语辞典挑动tiǎo dòngㄊㄧㄠˇ ㄉㄨㄥˋ

  1. 引起、触发。《警世通言.卷一五.金令史美婢酬秀童》:「谁知人心不同,到挑动了家长的一个机括,险些儿送了秀童的性命。」

“劝阻”基本解释

解释

劝阻 quànzǔ

(1) [encourage and inhibit]∶鼓励和禁止

善恶无所劝阻

(2) [dissuade sb.from;advise sb not to]∶劝人不要做某事或进行某种活动

你最好劝阻他别那样干

-----------------国语辞典劝阻quàn zǔ ㄑㄩㄢˋ ㄗㄨˇ
  1. 劝人不要做某事。如:「既然他一意孤行,你就不必白费唇舌劝阻他了。」近劝止反挑唆,指使,搧动

英语 to advise against, to dissuade

德语 abraten (V)?

法语 dissuader, déconseiller