宁可
反义词:随意
解释
◎ 随意 suíyì
[as one likes] 随着自己的意愿
唱完几曲之后,船上有人跨过来,反拿着帽子收钱,多少随意。——《威尼斯》
-----------------国语辞典任意,不受拘束。北周.庾信〈荡子赋〉:「游尘满床不用拂,细草横阶随意生。」《文明小史.第二七回》:「雇了一只瓜皮艇,随意荡桨,遇著好景致,便登岸流连。」近任意反谨慎,拘束
解释
◎ 宁可 nìngkě
[would rather;better] 表示在权衡两方面的利害得失后,选择其中的一面
宁可共载不。——《乐府诗集·陌上桑》
宁可早点儿出发,也不要迟到
-----------------国语辞典岂可、怎么可以。《史记.卷九七.陆贾传》:「居马上得之,宁可以马上治之乎?」唐.李朝威《柳毅传》:「然而洞庭,深水也。吾行尘间,宁可致意邪?」
宁愿。在不很满意的情况中,所做的抉择。《儒林外史.第三三回》:「正为走出去做不出什么事业,徒惹高人一笑,所以宁可不出去的好。」《红楼梦.第四五回》:「我宁可自己落不是,岂敢带累你呢?」近宁肯,宁愿,情愿